Konjugation des Verbs verriegeln 〈Zustandspassiv〉
Das Konjugieren des Verbs verriegeln erfolgt regelmäßig. Die Stammformen sind ist verriegelt, war verriegelt und ist verriegelt gewesen. Als Hilfsverb von verriegeln wird "haben" verwendet. Die Vorsilbe ver- von verriegeln ist untrennbar. Die Beugung erfolgt im Zustandspassiv und die Darstellung als Hauptsatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb verriegeln zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für verriegeln. Man kann nicht nur verriegeln konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Das Verb gehört zum Wortschatz des Zertifikats Deutsch bzw. zur Stufe C2. Kommentare ☆
C2 · regelmäßig · haben · untrennbar
ist verriegelt · war verriegelt · ist verriegelt gewesen
Keine umgangssprachliche e-Tilgung möglich
bolt, lock, bar, block, block up, interlock, latch, lock out, secure, tack, tie off
/fɛɐ̯ˈʁiːɡln̩/ · /fɛɐ̯ˈʁiːɡəlt/ · /fɛɐ̯ˈʁiːɡəltə/ · /fɛɐ̯ˈʁiːɡəlt/
mit einem Riegel verschließen; abriegeln, sperren, verschließen, abschließen, barrikadieren
(Akk.)
» Ich verriegele
sie nicht. I do not lock it.
Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von verriegeln
Präsens
| ich | bin | verriegelt |
| du | bist | verriegelt |
| er | ist | verriegelt |
| wir | sind | verriegelt |
| ihr | seid | verriegelt |
| sie | sind | verriegelt |
Präteritum
| ich | war | verriegelt |
| du | warst | verriegelt |
| er | war | verriegelt |
| wir | waren | verriegelt |
| ihr | wart | verriegelt |
| sie | waren | verriegelt |
Konjunktiv I
| ich | sei | verriegelt |
| du | seiest | verriegelt |
| er | sei | verriegelt |
| wir | seien | verriegelt |
| ihr | seiet | verriegelt |
| sie | seien | verriegelt |
Konjunktiv II
| ich | wäre | verriegelt |
| du | wärest | verriegelt |
| er | wäre | verriegelt |
| wir | wären | verriegelt |
| ihr | wäret | verriegelt |
| sie | wären | verriegelt |
Indikativ
Das Verb verriegeln konjugiert im Indikativ Zustandspassiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft
Präsens
| ich | bin | verriegelt |
| du | bist | verriegelt |
| er | ist | verriegelt |
| wir | sind | verriegelt |
| ihr | seid | verriegelt |
| sie | sind | verriegelt |
Präteritum
| ich | war | verriegelt |
| du | warst | verriegelt |
| er | war | verriegelt |
| wir | waren | verriegelt |
| ihr | wart | verriegelt |
| sie | waren | verriegelt |
Perfekt
| ich | bin | verriegelt | gewesen |
| du | bist | verriegelt | gewesen |
| er | ist | verriegelt | gewesen |
| wir | sind | verriegelt | gewesen |
| ihr | seid | verriegelt | gewesen |
| sie | sind | verriegelt | gewesen |
Plusquam.
| ich | war | verriegelt | gewesen |
| du | warst | verriegelt | gewesen |
| er | war | verriegelt | gewesen |
| wir | waren | verriegelt | gewesen |
| ihr | wart | verriegelt | gewesen |
| sie | waren | verriegelt | gewesen |
Futur I
| ich | werde | verriegelt | sein |
| du | wirst | verriegelt | sein |
| er | wird | verriegelt | sein |
| wir | werden | verriegelt | sein |
| ihr | werdet | verriegelt | sein |
| sie | werden | verriegelt | sein |
Konjunktiv
Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb verriegeln
Konjunktiv I
| ich | sei | verriegelt |
| du | seiest | verriegelt |
| er | sei | verriegelt |
| wir | seien | verriegelt |
| ihr | seiet | verriegelt |
| sie | seien | verriegelt |
Konjunktiv II
| ich | wäre | verriegelt |
| du | wärest | verriegelt |
| er | wäre | verriegelt |
| wir | wären | verriegelt |
| ihr | wäret | verriegelt |
| sie | wären | verriegelt |
Konj. Perfekt
| ich | sei | verriegelt | gewesen |
| du | seiest | verriegelt | gewesen |
| er | sei | verriegelt | gewesen |
| wir | seien | verriegelt | gewesen |
| ihr | seiet | verriegelt | gewesen |
| sie | seien | verriegelt | gewesen |
Konj. Plusquam.
| ich | wäre | verriegelt | gewesen |
| du | wärest | verriegelt | gewesen |
| er | wäre | verriegelt | gewesen |
| wir | wären | verriegelt | gewesen |
| ihr | wäret | verriegelt | gewesen |
| sie | wären | verriegelt | gewesen |
Konj. Futur I
| ich | werde | verriegelt | sein |
| du | werdest | verriegelt | sein |
| er | werde | verriegelt | sein |
| wir | werden | verriegelt | sein |
| ihr | werdet | verriegelt | sein |
| sie | werden | verriegelt | sein |
Konjunktiv II (würde)
Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb
Imperativ
Die Konjugationsformen im Imperativ Zustandspassiv Präsens für das Verb verriegeln
Infinitiv/Partizip
Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Zustandspassiv für verriegeln
Beispiele
Beispielsätze für verriegeln
-
Ich
verriegele
sie nicht.
I do not lock it.
-
Die Türe
verriegelt
die Innenseite.
The door bolts on the inside.
-
Tom
verriegelte
Türen und Fenster.
Tom locked doors and windows.
-
Tom
verriegelte
alle Türen und Fenster.
Tom locked all the doors and windows.
-
Tom hat alle Türen und Fenster
verriegelt
.
Tom locked all the doors and windows.
-
Mary
verriegelte
sich im Zimmer und schloss alle Fenster.
Mary locked herself in the room and closed all the windows.
-
Ich
verriegele
ihre Tür nicht.
I do not lock her door.
Beispiele
Übersetzungen
Übersetzungen von verriegeln
-
verriegeln
bolt, lock, bar, block, block up, interlock, latch, lock out
запирать, блокировать, закрывать, запереть на задвижку, запереть на засов, запирать на задвижку, запирать на засов, зафиксировать
bloquear, atrancar, cerrar, cerrar con cerrojo, trancar
verrouiller, barrer, bloquer, condamner, fermer au verrou, fermer à clé
sürgülemek, kilitlemek
trancar, aferrolhar, disparar, fechar, travar
chiudere col catenaccio, serrare, sprangare, barricare, bloccare, chiudere a chiave, serrare col catenaccio
încuia
elreteszel, zár
zaryglować, blokować, ryglować, zamknąć na rygiel
αμπαρώνω, κλείδωμα, κλειδώσω, μανταλώνω
vergrendelen, afgrendelen, afsluiten, grendelen
uzamknout, zavřít
bomma igen, låsa, regla
låse, spærre, stænge
ロックする, 施錠する
tancar amb forrellat, tancar amb un pany
lukita, teljetä
låse, stenge
itxi
zaključati, zaključavanje
заклучување
zakleniti
uzamknúť, zabezpečiť
zaključati, zaključavanje
zaključati, zaključavanje
замикати, зачиняти
заключвам, запирам
заблакаваць, зачыніць
memalang, menyelot
cài then, đóng then
tirab qoʻymoq
कुंडी लगाना, छिटकनी लगाना
插上门栓, 闩上
ลงกลอน, ใส่กลอน
빗장을 걸다, 빗장질하다
sürgü salmaq
ჩარაზვა
চিটকানি লাগানো
shulloj
कडी चढवणे, कडी लावणे
कुंडी लगाउनु, छेक लगाउनु
అడ్డం పెట్టు
aizbīdīt, aizšaut
கதவுக்கோல் இடு, கதவுக்கோல் போடு
riivistama
սողնակով փակել
לנעול
أغلق بالمزلاج، تربس، قفل
قفل کردن، چفت کردن
بند کرنا، تالا لگانا
verriegeln in dict.cc
Übersetzungen
Mitmachen
Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.
|
|
Anmelden |
Bedeutungen
Bedeutungen und Synonyme von verriegeln- mit einem Riegel verschließen, abriegeln, sperren, verschließen, abschließen, barrikadieren
Bedeutungen Synonyme
Bildungsregeln
Detaillierte Regeln zur Konjugation
Ableitungen
Abgeleitete Formen von verriegeln
≡ verklären
≡ verkuppeln
≡ einriegeln
≡ versingeln
≡ verrammeln
≡ verquasen
≡ aufriegeln
≡ vererben
≡ verbuttern
≡ verpfänden
≡ verschwinden
≡ verknusen
≡ verfrachten
≡ abriegeln
≡ verzwirnen
≡ zuriegeln
Wörterbücher
Alle Übersetzungswörterbücher
Verb verriegeln konjugieren
Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts verriegeln
Die verriegelt sein Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs verriegelt sein ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutschlernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (ist verriegelt - war verriegelt - ist verriegelt gewesen) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary verriegeln und unter verriegeln im Duden.
verriegeln Konjugation
| Präsens | Präteritum | Konjunktiv I | Konjunktiv II | Imperativ | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | bin verriegelt | war verriegelt | sei verriegelt | wäre verriegelt | - |
| du | bist verriegelt | warst verriegelt | seiest verriegelt | wärest verriegelt | sei verriegelt |
| er | ist verriegelt | war verriegelt | sei verriegelt | wäre verriegelt | - |
| wir | sind verriegelt | waren verriegelt | seien verriegelt | wären verriegelt | seien verriegelt |
| ihr | seid verriegelt | wart verriegelt | seiet verriegelt | wäret verriegelt | seid verriegelt |
| sie | sind verriegelt | waren verriegelt | seien verriegelt | wären verriegelt | seien verriegelt |
Indikativ Zustandspassiv
- Präsens: ich bin verriegelt, du bist verriegelt, er ist verriegelt, wir sind verriegelt, ihr seid verriegelt, sie sind verriegelt
- Präteritum: ich war verriegelt, du warst verriegelt, er war verriegelt, wir waren verriegelt, ihr wart verriegelt, sie waren verriegelt
- Perfekt: ich bin verriegelt gewesen, du bist verriegelt gewesen, er ist verriegelt gewesen, wir sind verriegelt gewesen, ihr seid verriegelt gewesen, sie sind verriegelt gewesen
- Plusquamperfekt: ich war verriegelt gewesen, du warst verriegelt gewesen, er war verriegelt gewesen, wir waren verriegelt gewesen, ihr wart verriegelt gewesen, sie waren verriegelt gewesen
- Futur I: ich werde verriegelt sein, du wirst verriegelt sein, er wird verriegelt sein, wir werden verriegelt sein, ihr werdet verriegelt sein, sie werden verriegelt sein
- Futur II: ich werde verriegelt gewesen sein, du wirst verriegelt gewesen sein, er wird verriegelt gewesen sein, wir werden verriegelt gewesen sein, ihr werdet verriegelt gewesen sein, sie werden verriegelt gewesen sein
Konjunktiv Zustandspassiv
- Präsens: ich sei verriegelt, du seiest verriegelt, er sei verriegelt, wir seien verriegelt, ihr seiet verriegelt, sie seien verriegelt
- Präteritum: ich wäre verriegelt, du wärest verriegelt, er wäre verriegelt, wir wären verriegelt, ihr wäret verriegelt, sie wären verriegelt
- Perfekt: ich sei verriegelt gewesen, du seiest verriegelt gewesen, er sei verriegelt gewesen, wir seien verriegelt gewesen, ihr seiet verriegelt gewesen, sie seien verriegelt gewesen
- Plusquamperfekt: ich wäre verriegelt gewesen, du wärest verriegelt gewesen, er wäre verriegelt gewesen, wir wären verriegelt gewesen, ihr wäret verriegelt gewesen, sie wären verriegelt gewesen
- Futur I: ich werde verriegelt sein, du werdest verriegelt sein, er werde verriegelt sein, wir werden verriegelt sein, ihr werdet verriegelt sein, sie werden verriegelt sein
- Futur II: ich werde verriegelt gewesen sein, du werdest verriegelt gewesen sein, er werde verriegelt gewesen sein, wir werden verriegelt gewesen sein, ihr werdet verriegelt gewesen sein, sie werden verriegelt gewesen sein
Konjunktiv II (würde) Zustandspassiv
- Präteritum: ich würde verriegelt sein, du würdest verriegelt sein, er würde verriegelt sein, wir würden verriegelt sein, ihr würdet verriegelt sein, sie würden verriegelt sein
- Plusquamperfekt: ich würde verriegelt gewesen sein, du würdest verriegelt gewesen sein, er würde verriegelt gewesen sein, wir würden verriegelt gewesen sein, ihr würdet verriegelt gewesen sein, sie würden verriegelt gewesen sein
Imperativ Zustandspassiv
- Präsens: sei (du) verriegelt, seien wir verriegelt, seid (ihr) verriegelt, seien Sie verriegelt
Infinitiv/Partizip Zustandspassiv
- Infinitiv I: verriegelt sein, verriegelt zu sein
- Infinitiv II: verriegelt gewesen sein, verriegelt gewesen zu sein
- Partizip I: verriegelt seiend
- Partizip II: verriegelt gewesen