Konjugation des Verbs zusammenlegen
Das Konjugieren des Verbs zusammenlegen erfolgt regelmäßig. Die Stammformen sind legt zusammen, legte zusammen und hat zusammengelegt. Als Hilfsverb von zusammenlegen wird "haben" verwendet. Die Vorsilbe zusammen- von zusammenlegen ist trennbar. Die Beugung erfolgt im Aktiv und die Darstellung als Hauptsatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb zusammenlegen zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für zusammenlegen. Man kann nicht nur zusammenlegen konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Kommentare ☆
regelmäßig · haben · trennbar
legt zusammen · legte zusammen · hat zusammengelegt
combine, consolidate, fold, merge, pool, amalgamate, chip in, club together, confine (with), contribute, fold up, heap together, join, knock into one, lump together, pile up, pool together, reduce, touch
/ˈt͡suːzamənˈleːɡən/ · /lɛkt ˈt͡suːzamən/ · /ˈlɛktə ˈt͡suːzamən/ · /t͡suːzamənɡəˈleːkt/
etwas, das an getrennten Orten ist, liegt an einem Ort zusammenführen; etwas, das in einem ausgebreiteten Zustand ist, auf ein kleineres Maß reduzieren, falten; kombinieren, gruppieren, (sich) vereinen, zusammenschmeißen
Akk., (sich+A, mit+D, zu+D, für+A)
» Wollen wir zusammenlegen
? Do we want to combine?
Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von zusammenlegen
Präsens
| ich | leg(e)⁵ | zusammen |
| du | legst | zusammen |
| er | legt | zusammen |
| wir | legen | zusammen |
| ihr | legt | zusammen |
| sie | legen | zusammen |
Präteritum
| ich | legte | zusammen |
| du | legtest | zusammen |
| er | legte | zusammen |
| wir | legten | zusammen |
| ihr | legtet | zusammen |
| sie | legten | zusammen |
Konjunktiv I
| ich | lege | zusammen |
| du | legest | zusammen |
| er | lege | zusammen |
| wir | legen | zusammen |
| ihr | leget | zusammen |
| sie | legen | zusammen |
Konjunktiv II
| ich | legte | zusammen |
| du | legtest | zusammen |
| er | legte | zusammen |
| wir | legten | zusammen |
| ihr | legtet | zusammen |
| sie | legten | zusammen |
⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch
Indikativ
Das Verb zusammenlegen konjugiert im Indikativ Aktiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft
Präsens
| ich | leg(e)⁵ | zusammen |
| du | legst | zusammen |
| er | legt | zusammen |
| wir | legen | zusammen |
| ihr | legt | zusammen |
| sie | legen | zusammen |
Präteritum
| ich | legte | zusammen |
| du | legtest | zusammen |
| er | legte | zusammen |
| wir | legten | zusammen |
| ihr | legtet | zusammen |
| sie | legten | zusammen |
Perfekt
| ich | habe | zusammengelegt |
| du | hast | zusammengelegt |
| er | hat | zusammengelegt |
| wir | haben | zusammengelegt |
| ihr | habt | zusammengelegt |
| sie | haben | zusammengelegt |
Plusquam.
| ich | hatte | zusammengelegt |
| du | hattest | zusammengelegt |
| er | hatte | zusammengelegt |
| wir | hatten | zusammengelegt |
| ihr | hattet | zusammengelegt |
| sie | hatten | zusammengelegt |
Futur I
| ich | werde | zusammenlegen |
| du | wirst | zusammenlegen |
| er | wird | zusammenlegen |
| wir | werden | zusammenlegen |
| ihr | werdet | zusammenlegen |
| sie | werden | zusammenlegen |
Futur II
| ich | werde | zusammengelegt | haben |
| du | wirst | zusammengelegt | haben |
| er | wird | zusammengelegt | haben |
| wir | werden | zusammengelegt | haben |
| ihr | werdet | zusammengelegt | haben |
| sie | werden | zusammengelegt | haben |
⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch
Konjunktiv
Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb zusammenlegen
Konjunktiv I
| ich | lege | zusammen |
| du | legest | zusammen |
| er | lege | zusammen |
| wir | legen | zusammen |
| ihr | leget | zusammen |
| sie | legen | zusammen |
Konjunktiv II
| ich | legte | zusammen |
| du | legtest | zusammen |
| er | legte | zusammen |
| wir | legten | zusammen |
| ihr | legtet | zusammen |
| sie | legten | zusammen |
Konj. Perfekt
| ich | habe | zusammengelegt |
| du | habest | zusammengelegt |
| er | habe | zusammengelegt |
| wir | haben | zusammengelegt |
| ihr | habet | zusammengelegt |
| sie | haben | zusammengelegt |
Konj. Plusquam.
| ich | hätte | zusammengelegt |
| du | hättest | zusammengelegt |
| er | hätte | zusammengelegt |
| wir | hätten | zusammengelegt |
| ihr | hättet | zusammengelegt |
| sie | hätten | zusammengelegt |
Konjunktiv II (würde)
Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb
Imperativ
Die Konjugationsformen im Imperativ Aktiv Präsens für das Verb zusammenlegen
⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch
Infinitiv/Partizip
Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Aktiv für zusammenlegen
Beispiele
Beispielsätze für zusammenlegen
-
Wollen wir
zusammenlegen
?
Do we want to combine?
-
Tom
legt
ein Puzzlezusammen
.
Tom is assembling a jigsaw puzzle.
-
Ich habe die Handtücher
zusammengelegt
.
I folded the towels.
-
Die beiden Kurse können wir
zusammenlegen
.
We can combine the two courses.
-
Tom und Maria
legten
die Fahnezusammen
.
Tom and Mary folded up the flag.
-
Man kann doch keinen Gewalttäter mit einem Steuerhinterzieher
zusammenlegen
.
One cannot put a violent offender together with a tax evader.
-
Ich brauchte mehrere Stunden, um die Kleidung
zusammenzulegen
.
It took me several hours to fold all the clothes.
Beispiele
Übersetzungen
Übersetzungen von zusammenlegen
-
zusammenlegen
combine, consolidate, fold, merge, pool, amalgamate, chip in, club together
складывать, сложить, собирать, объединять, складывать деньги, складываться, сложиться, соприкасаться
agrupar, contribuir, doblar, juntar, plegar, unir, donar, fusionar
plier, regrouper, assembler, bloquer, contribuer, financer, fusionner, mettre ensemble
birleştirmek, toplamak, katlamak, bir araya getirmek, biriktirmek, devşirmek
juntar, dobrar, juntar dinheiro, unir, contribuir, fundir, reduzir
accorpare, mettere insieme, piegare, unire, ammucchiare, contribuire, finanziare, radunare
aduna, contribui, finanța, reduce, reuni, se uni, se întâlni, împături
egyesítés, pénzgyűjtés, összehajtani, összevon, összevonni, összevonás, összeérint
złożyć, składać, połączyć, połączyć fundusze, połączyć ręce
διπλώνω, συνδυάζω, βάζω μαζί, ενώνω, συγκέντρωση, συγκέντρωση χρημάτων, συγκεντρώνω, συγχωνεύω
samenvoegen, bij elkaar leggen, opvouwen, samenvouwen, bijdragen, bijeenleggen, leggen, samenleggen
sloučit, složit, spojit, přeložit, sbírat, scelovat, scelovatlit, sebrat
lägga ihop, samla, bidra, foga, sammanfoga, sammanföra, slå samman, vik
lægge sammen, sammenlægge, falde, folde sammen, samle, skillinge sammen, splejse
まとめる, 一緒にする, 共同出資, 合わせる, 折りたたむ, 折り畳む, 畳む, 重ねる
agrupar, ajuntar, contribuir, finançar, plegar, reduir, reunir, unir
koota, yhdistää, kerätä rahaa, liittää, taittaa, yhdistää varat
legge sammen, brette, samle, samle inn penger, slå sammen
batu, batzea, diru bat biltzea, elkartzea, together, tolestu
spojiti, presaviti, prikupiti, skupiti novac, smanjiti, udružiti, upraviti
собирање, соберување, спојување
združiti, povezati, združiti sredstva, zložiti, zmanjšati
zložiť, spojiť, preložiť, spoločne prispieť
spojiti, ujediniti, presaviti, prikupiti, smanjiti, udružiti novac
spojiti, presaviti, prikupiti, sjediniti, skupiti novac, smanjiti, udružiti
складати, з'єднувати, збирати, збирати гроші, зменшувати, об'єднувати
събиране, обединяване, сгъване, събиране на пари, съединяване
скласці, аб'яднаць, збіраць грошы, злучыць, складваць
melipat, menggabungkan, mengumpulkan uang, menyatukan tangan
chắp tay, gom vốn, gấp, hợp nhất, xếp, đặt hai tay chập lại
birlashtirmoq, buklamoq, pul yig'ish, qatlamoq, qo'llarni birlashtirmoq, qo'llarni tekkizmoq
एकत्र करना, चंदा जुटाना, तह करना, मोड़ना, हाथ जोड़ना
凑钱, 叠, 合十, 合并, 合掌, 折叠
ประสานมือ, พนมมือ, พับ, รวบรวม, ร่วมบริจาคเงิน
개다, 모금하다, 모으다, 손을 모으다, 접다, 합장하다
birleştirmek, birlikdə pul yığmaq, bükmək, qatlamaq, əlləri birləşdirmək
გაერთიანება, დაკეცვა, კეცვა, ფულის ერთობლივად შეგროვება, ხელები ერთად შეკვრა
একত্র করা, চাঁদা যোগাড় করা, ভাঁজ করা, হাত একত্র করা, হাত জোড়া করা
bashkoj, bashkoj duart, mbledh para së bashku, palos
एकत्र करणे, घडी घालणे, दुमडणे, पैसे एकत्र करणे, हात जोडणे
एकत्र गर्नु, पैसा एकत्र गर्नु, भाँज्नु, मोड्नु, हात जोर्नु
కళపెట్టడం, చేతులను కలపడం, ధనం కలిపి ఇవ్వడం, మడత పెట్టడం, మడవడం
apvienot, kopīgi ziedot naudu, rokas salikt kopā, rokas salocīt, salocīt
ஒன்றாக சேர்க்க, கைகளை ஒன்றிணைத்தல், கைகளை சேர்க்க, பணம் சேர்ப்பது, மடிக்க
kokku voltima, koondama, käed kokku panna, käsi kokku panna, rahaga ühiselt annetada, voltima
ծալել, հավաքել գումար, ձեռքերը միացնել, միացնել
destan hevkirin, hevkirin, parayê hevpar kirin, qat kirin
לאחד، לגעת، לצמצם، לקפל، לתרום כסף
جمع، تجميع، تلامس، ثنى، جمع المال، رتب، ضم، طوى
جمع کردن، تا کردن، جمعآوری پول، لمس کردن، کنار هم گذاشتن
اکٹھا کرنا، تھوڑا کرنا، جمع کرنا، جوڑنا، مل کر پیسہ دینا، ملانا، کم کرنا
zusammenlegen in dict.cc
Übersetzungen
Mitmachen
Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.
|
|
Anmelden |
Bedeutungen
Bedeutungen und Synonyme von zusammenlegen- etwas, das an getrennten Orten ist, liegt an einem Ort zusammenführen
- etwas, das in einem ausgebreiteten Zustand ist, auf ein kleineres Maß reduzieren, falten
- gemeinsam Geld stiften, um etwas damit zu finanzieren
- die Hände sich berühren lassen
- miteinander verbinden, vereinigen, kombinieren, gruppieren, (sich) vereinen, zusammenschmeißen
Bedeutungen Synonyme
Präpositionen
Präpositionen für zusammenlegen
jemand legt
etwas mitetwas zuetwas zusammen
jemand legt
etwas mitetwas zusammen
jemand legt
jemanden/etwas mitjemandem/etwas irgendwohin zusammen
jemand legt
jemanden/etwas mitjemandem/etwas zusammen
jemand/etwas
fürlegt
etwas zusammen
jemand/etwas
mitlegt
jemandem zusammen
Verwendungen Präpositionen
Bildungsregeln
Detaillierte Regeln zur Konjugation
Ableitungen
Abgeleitete Formen von zusammenlegen
≡ zusammensitzen
≡ zusammenkauern
≡ zusammenraufen
≡ drauflegen
≡ reinlegen
≡ zusammenräumen
≡ auslegen
≡ zusammenkneifen
≡ widerlegen
≡ festlegen
≡ offenlegen
≡ zusammenbasteln
≡ zusammenpressen
≡ hinlegen
≡ zusammenpassen
≡ einlegen
Wörterbücher
Alle Übersetzungswörterbücher
Verb zusammenlegen konjugieren
Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts zusammenlegen
Die zusammen·legen Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs zusammen·legen ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutschlernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (legt zusammen - legte zusammen - hat zusammengelegt) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary zusammenlegen und unter zusammenlegen im Duden.
zusammenlegen Konjugation
| Präsens | Präteritum | Konjunktiv I | Konjunktiv II | Imperativ | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | leg(e) zusammen | legte zusammen | lege zusammen | legte zusammen | - |
| du | legst zusammen | legtest zusammen | legest zusammen | legtest zusammen | leg(e) zusammen |
| er | legt zusammen | legte zusammen | lege zusammen | legte zusammen | - |
| wir | legen zusammen | legten zusammen | legen zusammen | legten zusammen | legen zusammen |
| ihr | legt zusammen | legtet zusammen | leget zusammen | legtet zusammen | legt zusammen |
| sie | legen zusammen | legten zusammen | legen zusammen | legten zusammen | legen zusammen |
Indikativ Aktiv
- Präsens: ich leg(e) zusammen, du legst zusammen, er legt zusammen, wir legen zusammen, ihr legt zusammen, sie legen zusammen
- Präteritum: ich legte zusammen, du legtest zusammen, er legte zusammen, wir legten zusammen, ihr legtet zusammen, sie legten zusammen
- Perfekt: ich habe zusammengelegt, du hast zusammengelegt, er hat zusammengelegt, wir haben zusammengelegt, ihr habt zusammengelegt, sie haben zusammengelegt
- Plusquamperfekt: ich hatte zusammengelegt, du hattest zusammengelegt, er hatte zusammengelegt, wir hatten zusammengelegt, ihr hattet zusammengelegt, sie hatten zusammengelegt
- Futur I: ich werde zusammenlegen, du wirst zusammenlegen, er wird zusammenlegen, wir werden zusammenlegen, ihr werdet zusammenlegen, sie werden zusammenlegen
- Futur II: ich werde zusammengelegt haben, du wirst zusammengelegt haben, er wird zusammengelegt haben, wir werden zusammengelegt haben, ihr werdet zusammengelegt haben, sie werden zusammengelegt haben
Konjunktiv Aktiv
- Präsens: ich lege zusammen, du legest zusammen, er lege zusammen, wir legen zusammen, ihr leget zusammen, sie legen zusammen
- Präteritum: ich legte zusammen, du legtest zusammen, er legte zusammen, wir legten zusammen, ihr legtet zusammen, sie legten zusammen
- Perfekt: ich habe zusammengelegt, du habest zusammengelegt, er habe zusammengelegt, wir haben zusammengelegt, ihr habet zusammengelegt, sie haben zusammengelegt
- Plusquamperfekt: ich hätte zusammengelegt, du hättest zusammengelegt, er hätte zusammengelegt, wir hätten zusammengelegt, ihr hättet zusammengelegt, sie hätten zusammengelegt
- Futur I: ich werde zusammenlegen, du werdest zusammenlegen, er werde zusammenlegen, wir werden zusammenlegen, ihr werdet zusammenlegen, sie werden zusammenlegen
- Futur II: ich werde zusammengelegt haben, du werdest zusammengelegt haben, er werde zusammengelegt haben, wir werden zusammengelegt haben, ihr werdet zusammengelegt haben, sie werden zusammengelegt haben
Konjunktiv II (würde) Aktiv
- Präteritum: ich würde zusammenlegen, du würdest zusammenlegen, er würde zusammenlegen, wir würden zusammenlegen, ihr würdet zusammenlegen, sie würden zusammenlegen
- Plusquamperfekt: ich würde zusammengelegt haben, du würdest zusammengelegt haben, er würde zusammengelegt haben, wir würden zusammengelegt haben, ihr würdet zusammengelegt haben, sie würden zusammengelegt haben
Imperativ Aktiv
- Präsens: leg(e) (du) zusammen, legen wir zusammen, legt (ihr) zusammen, legen Sie zusammen
Infinitiv/Partizip Aktiv
- Infinitiv I: zusammenlegen, zusammenzulegen
- Infinitiv II: zusammengelegt haben, zusammengelegt zu haben
- Partizip I: zusammenlegend
- Partizip II: zusammengelegt