Deutsche Wörter mit „Buro“ - 2

Büromaterials · Büromaterialien

 stationery, office supplies, stationery and office supplies

/ˈbyː.ʁo.maˈtiːʁaːl/ · /ˈbyː.ʁo.maˈtiːʁaːls/ · /ˈbyː.ʁo.maˈtiːʁaː.liːən/

[Büro] diverse Gegenstände für das Büro

» Der Bleistift gehört zum Büromaterial und findet oft Verwendung.  The pencil belongs to office supplies and is often used.

Büromenschen · Büromenschen

 office worker, white-collar worker

/ˈbyːʁoˌmɛnʃ/ · /ˈbyːʁoˌmɛnʃən/ · /ˈbyːʁoˌmɛnʃən/

[Büro] Person, die vorwiegend im Büro arbeitet

- · Büromöbel(n)⁹

 office furniture

/ˈbyːʁoˌmøːbl̩/ · /ˈbyːʁoˌmøːbl̩/

[Möbel] Möbelstück für einen Büroraum

» Ich habe im Internet neue Büromöbel bestellt.  I ordered new office furniture on the internet.

Büroraum(e)s · Büroräume⁰

 office space, bureau, office, workspace

/ˈbyːʁoʁaʊm/ · /ˈbyːʁoʁaʊms/ · /ˈbyːʁoʁɔɪmə/

[Büro] Räumlichkeit, die üblicherweise für Verwaltungstätigkeiten genutzt wird

» Unsere Firma wird nächstes Jahr weitere Büroräume anmieten.  Our company will rent additional office space next year.

Büroschlusses · -

 after business hours, closing hour, end of office hours, office closing, office closing time

[Büro] Ende der Büroarbeitszeit

Bürotätigkeit · -

 office work, administrative work, clerical activity, clerical occupation, office occupation

/ˈbyːʁoˌtɛːtɪçkaɪt/ · /ˈbyːʁoˌtɛːtɪçkaɪt/

[Büro] Arbeit, die in einem Büro erledigt werden muss; Büroarbeit

Anwaltsbüros · Anwaltsbüros

 law firm, firm of solicitors, law office, lawyer's office, lawyers' office

[Recht] Büro eines Rechtsanwalts

Architektenbüros · Architektenbüros

 architect's office, architecture firm, architecture office, firm of architects

[Architektur] Arbeitsplatz von Architekten

Architekturbüros · Architekturbüros

 architecture firm, architect's office, architectural office, architectural practice, architecture office, firm of architects

/aʁçitekˈtuːɐ̯byˌʁoː/ · /aʁçitekˈtuːɐ̯byˌʁoːs/ · /aʁçitekˈtuːɐ̯byˌʁoːs/

[Architektur] Unternehmen, das sich mit dem Entwurf, der Planung sowie der baulichen Umsetzung von Gebäuden befasst; Architektenbüro

» Im Grunde genommen, meint Christoph Kohl, sei Berlin durchaus die richtige Stadt, um ein Architekturbüro zu betreiben.  Basically, Christoph Kohl believes that Berlin is indeed the right city to run an architecture office.

Auskunftsbüros · Auskunftsbüros

 enquiry office, information bureau, information desk, information office, inquiry office

Büro für Informationsanfragen

Detektivbüros · Detektivbüros

 detective agency, detective office

Büro eines Detektivs oder einer Detektei

Eckbüros · Eckbüros

 corner office

/ˈɛkˌbyːʁo/ · /ˈɛkˌbyːʁos/ · /ˈɛkˌbyːʁos/

[Büro] Büro, das sich in einer Ecke eines Hauses/Geschosses befindet

» Von ihrem Eckbüro im achten Stock des Parlamentsgebäudes blickt sie den Interessenverbänden fast in die Büros.  From her corner office on the eighth floor of the parliament building, she almost looks into the offices of interest groups.

Empfangsbüros · Empfangsbüros

 front desk, reception, reception desk

/ˈɛmpfanksbyːʁo/ · /ˈɛmpfanksbyːʁoːs/ · /ˈɛmpfanksbyːʁoːs/

[Zuhause] Raum für den Empfang von Besuchern, Gästen

» Als Sabina am Empfangsbüro vorbeiging, lächelte der Portier, wie ihr schien, auf eine Weise, die Frage oder Zweifel ausdrückte.  As Sabina walked past the reception desk, the porter smiled, as it seemed to her, in a way that expressed a question or doubt.

Entwicklungsbüros · Entwicklungsbüros

 design office, development office

Büro für Produktentwicklung und Design

Flüchtlingsbüros · Flüchtlingsbüros

 refugee office

/ˈflʏçtlɪŋsˌbyːʁo/ · /ˈflʏçtlɪŋsˌbyːʁoːs/ · /ˈflʏçtlɪŋsˌbyːʁoːs/

Büro, das administrative Arbeiten von und für Flüchtlinge erledigt

» Sie hatten vor dem Flüchtlingsbüro der Vereinten Nationen in Athen kampiert und erklärt, ihre Asylanträge seien neun Jahre lang nicht bearbeitet worden.  They had camped in front of the United Nations Refugee Office in Athens and stated that their asylum applications had not been processed for nine years.

Fundbüros · Fundbüros

 lost and found, lost property office, lost-and-found office, lost-property office

/ˈfʊntˌbyːʁo/ · /ˈfʊntˌbyːʁoːs/ · /ˈfʊntˌbyːʁoːs/

Ort, an dem Fundsachen angegeben oder abgeholt werden können; Fundamt

» Ich habe eine Brieftasche gefunden und ganz ehrlich zum Fundbüro gebracht.  I found a wallet and honestly brought it to the lost and found.

Gemeindebüros · Gemeindebüros

 community office, municipality office

/ɡəˈmaɪn.də.byː.ʁoː/ · /ɡəˈmaɪn.də.byː.ʁoːs/ · /ɡəˈmaɪn.də.byː.ʁoːs/

Anlaufstelle/Dienststelle einer Gemeinde

» Allerdings gelang es ihm, auf dem Gemeindebüro und dem Polizeirevier ein paar Informationen über seine norwegische Herkunft zu bekommen.  However, he managed to get some information about his Norwegian origin from the municipal office and the police station.

Großraumbüros · Großraumbüros

 open-plan office, open plan office, shared office

/ˈɡʁoːs.ʁaʊmˈbyː.ʁoː/ · /ˈɡʁoːs.ʁaʊmˈbyː.ʁoːs/ · /ˈɡʁoːs.ʁaʊmˈbyː.ʁoːs/

[Büro] großer Raum, in dem sich mehrere einzelne, meist durch Raumteiler abgegrenzte Büros befinden

» Umgebungslärm, zum Beispiel in Großraumbüros , führt häufig dazu, dass sehr laut ins Telefon gesprochen wird.  Ambient noise, for example in open-plan offices, often leads to speaking very loudly into the phone.

Heuerbüros · Heuerbüros

 maritime office, seafarers' agency

Vermittlungsstelle für Seeleute

Informationsbüros · Informationsbüros

 common carrier, information bureau, information center, information desk, information office

Büro für Auskünfte und Informationen