Deutsche Wörter mit „sprosse“

Sprosse · Sprossen

 rung, sprout, round, stave, step, Georgian bar, antler tip, blemish, crossbar, crosspiece, dark spot, frame, freckle, grill, mole, mullion, prong, rime, row, rundle, sash bar, scion, shoot, tine, tread

[Pflanzen] Querholz in einer Konstruktion, Stange einer Leiter; Spitze eines Rehgeweihs; Sprießel, Ableger, Stufe, Jungtrieb

» Der Gärtner hat einige Sprossen abgeschnitten.  The gardener has cut some sprouts.

Sprosses · Sprosse(n)

 scion, shoot, sprout, offspring, spear, cion, descendant, new growth

[Pflanzen] junger Trieb an einer Pflanze, neu wachsender Teil einer Pflanze; Nachkomme, Kind der Familie; Ableger, Erbe, Jungtrieb, Nachfahre

» Das Reh fraß die Sprosse von der kleinen Eiche.  The deer ate the shoot from the small oak.

sprosst · sprosste · hat gesprosst

 shoot, sprout, tiller

Triebe austreiben; Sprosse treiben

sprosst · sprosste · ist gesprosst

 sprout, emerge, grow, shoot, tiller

sich zeigen, wachsend hervorkommen; Sprosse treiben

sprießt · spross (sprösse) · ist gesprossen

 sprout, mushroom, spring, awaken, begin to grow, brace, buck up, burgeon, emerge, flush, germinate, grow, shoot, strut

[Pflanzen] zu wachsen beginnen, keimen; austreiben; austreiben, aufkeimen, aufwachsen, Triebe bilden

(Akk.)

Sprossenfensters · Sprossenfenster

 lattice window, grid window, mullioned window

Fenster, dessen Scheibenfläche von waagerecht und senkrecht verlaufenden Streben unterteilt wird

Sprossenleiter · Sprossenleitern

 ladder, rung ladder

Leiter mit Sprossen

Sprossenwand · Sprossenwände

 wall bars, gymnastics wall, ladder wall

[Werkzeuge] Turngerät mit horizontalen Sprossen

Eissprosse · Eissprossen

 bay antler, bez tine

Sommersprosse⁴ · Sommersprossen

 freckle

[Körper] kleiner, bräunlicher Pigmentfleck auf der Haut; Märzspreckel, Rossmucken, Sommermerl, Guckerschecke, Gugerschecke

» Sie hatte viele Sommersprossen im Gesicht.  She had many freckles on her face.