Adjektive mit „breit“

breit · breiter · am breitesten

 broad, wide, drunk, high, large, extensive, horizontal, intoxicated

horizontal seitlich ausgedehnt; einen großen Teil der Zielgruppe umfassend; stämmig, besoffen, untersetzt, voll

breitbeinig · - · -

 sprawled, wide-legged

mit weit gespreizten Beinen

breitenwirksam · - · -

 far-reaching, impactful

von großer Reichweite und Wirkung

breit · breiter · am breitesten

 broad, wide, drunk, high, large, extensive, horizontal, intoxicated

horizontal seitlich ausgedehnt; einen großen Teil der Zielgruppe umfassend; stämmig, besoffen, untersetzt, voll

breit · breiter · am breitesten

 broad, wide, drunk, high, large, extensive, horizontal, intoxicated

horizontal seitlich ausgedehnt; einen großen Teil der Zielgruppe umfassend; stämmig, besoffen, untersetzt, voll

breitgefächert · - · -

 diverse, extensive

vielfältig und umfangreich

breitkrempig · - · -

 wide-brimmed

mit breiter Krempe

breitnasig · - · -

 broad-nosed

mit breiter Nase

breitrandig · - · -

 broad-edged, wide-edged, wide-brimmed

einen breiten Rand aufweisend; über einen breiten Rand verfügend

breitschult(e)rig · breitschult(e)riger · am breitschult(e)rigsten

 broad-shouldered, broad back

mit breiten Schultern, einem breiten Kreuz; athletisch; baumstark; bärenstark; beleibt; kraftstrotzend

breitschult(e)rig · breitschult(e)riger · am breitschult(e)rigsten

 broad-shouldered, broad back

mit breiten Schultern, einem breiten Kreuz; athletisch; baumstark; bärenstark; beleibt; kraftstrotzend

breitschult(e)rig · breitschult(e)riger · am breitschult(e)rigsten

 broad-shouldered, broad back

mit breiten Schultern, einem breiten Kreuz; athletisch; baumstark; bärenstark; beleibt; kraftstrotzend

breitspurig · breitspuriger · am breitspurigsten

 brash, self-assured

angeberisch und selbstbewusst auftretend

breitspurig · breitspuriger · am breitspurigsten

 brash, self-assured

angeberisch und selbstbewusst auftretend

breitspurig · breitspuriger · am breitspurigsten

 brash, self-assured

angeberisch und selbstbewusst auftretend

daumenbreit · - · -

 thumb-wide

etwa so breit wie ein Daumen

fingerbreit · - · -

 finger-wide, fingerbreadth, fingersbreadth, finger’s breadth, finger’s-breadth, finger-width

in, von der Breite eines Fingers; fingerdick; zollbreit

fußbreit · - · -

handbreit · - · -

 hand width, handbreadth

etwa eine Handbreite umfassend

spaltbreit · - · -

 gap-wide, slit-wide

so breit wie ein schmaler Spalt

überbreit · - · -

 extremely wide, super wide

extrem breit, über das Normale hinausgehend

zollbreit · - · -

 inch wide

eine Zoll breite

meistverbreitet · - · -

 most common, widely spread

am häufigsten vorkommend

weitverbreitet · weitverbreiteter · am weitverbreitetsten

 widespread, generalized, common

sehr, allgemein verbreitet; an vielen Orten vorkommend; alltäglich, bekannt, beliebt, erprobt

weitverbreitet · weitverbreiteter · am weitverbreitetsten

 widespread, generalized, common

sehr, allgemein verbreitet; an vielen Orten vorkommend; alltäglich, bekannt, beliebt, erprobt

weitverbreitet · weitverbreiteter · am weitverbreitetsten

 widespread, generalized, common

sehr, allgemein verbreitet; an vielen Orten vorkommend; alltäglich, bekannt, beliebt, erprobt

breitet · breitete · hat gebreitet

 spread, expand, open arms

etwas Zusammengelegtes, das wenig Platz einnimmt, auseinandernehmen und mehr Platz einnehmen lassen; zum Gruß, Willkommen die Arme öffnen

Akk., (sich+A)

» Er breitete das karierte Tischtuch über den Terrassentisch.  He spread the checkered tablecloth over the terrace table.