Deklination und Steigerung des Adjektivs angetrunken

Die Deklination des Adjektivs angetrunken erfolgt über die Komparationsformen angetrunken,angetrunkener,am angetrunkensten. Die Endungen für die Steigerung im Komparativ und Superlativ sind er/sten. Das Adjektiv angetrunken kann sowohl attributiv vor einem Nomen mit und ohne Artikel jeweils stark, schwach und gemischt verwendet werden als auch prädikativ in Verbindung mit einem Verb.Man kann hier nicht nur angetrunken deklinieren und steigern, sondern alle deutschen Adjektive. Kommentare

Positiv
angetrunken
Komparativ
angetrunkener
Superlativ
am angetrunkensten

Adjektiv · Positiv · regelmäßig · steigerungsfähig

angetrunken

angetrunken · angetrunkener · am angetrunkensten

e-Tilgung im Suffix  

Englisch slightly drunk, tipsy

/aŋɡəˈtʁʊŋkən/ · /aŋɡəˈtʁʊŋkən/ · /aŋɡəˈtʁʊŋknɐ/ · /aŋɡəˈtʁʊŋkənstən/

leicht alkoholisiert, nicht völlig betrunken

» Er radelte in angetrunkenem Zustand nach Haus. Englisch He rode home in an intoxicated state.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Die starke Deklination von angetrunken ohne Artikel oder Pronomen

Maskulin

Nom. angetrunkener/angetrunkner
Gen. angetrunkenen/angetrunknen
Dat. angetrunkenem/angetrunknem
Akk. angetrunkenen/angetrunknen

Feminin

Nom. angetrunkene/angetrunkne
Gen. angetrunkener/angetrunkner
Dat. angetrunkener/angetrunkner
Akk. angetrunkene/angetrunkne

Neutral

Nom. angetrunkenes/angetrunknes
Gen. angetrunkenen/angetrunknen
Dat. angetrunkenem/angetrunknem
Akk. angetrunkenes/angetrunknes

Plural

Nom. angetrunkene/angetrunkne
Gen. angetrunkener/angetrunkner
Dat. angetrunkenen/angetrunknen
Akk. angetrunkene/angetrunkne

⁴ Verwendung selten oder unüblich


PDF

Schwache Deklination

Die schwache Deklination des Adjektivs angetrunken mit dem bestimmten Artikel 'der' oder mit Pronomen wie 'dieser' und 'jener'


Maskulin

Nom. derangetrunkene/angetrunkne
Gen. desangetrunkenen/angetrunknen
Dat. demangetrunkenen/angetrunknen
Akk. denangetrunkenen/angetrunknen

Feminin

Nom. dieangetrunkene/angetrunkne
Gen. derangetrunkenen/angetrunknen
Dat. derangetrunkenen/angetrunknen
Akk. dieangetrunkene/angetrunkne

Neutral

Nom. dasangetrunkene/angetrunkne
Gen. desangetrunkenen/angetrunknen
Dat. demangetrunkenen/angetrunknen
Akk. dasangetrunkene/angetrunkne

Plural

Nom. dieangetrunkenen/angetrunknen
Gen. derangetrunkenen/angetrunknen
Dat. denangetrunkenen/angetrunknen
Akk. dieangetrunkenen/angetrunknen

⁴ Verwendung selten oder unüblich

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Gemischte Deklination

Die gemischte Deklination des Adjektivs angetrunken mit dem unbestimmten Artikel 'ein' oder mit Pronomen wie 'kein' und 'mein'


Maskulin

Nom. einangetrunkener/angetrunkner
Gen. einesangetrunkenen/angetrunknen
Dat. einemangetrunkenen/angetrunknen
Akk. einenangetrunkenen/angetrunknen

Feminin

Nom. eineangetrunkene/angetrunkne
Gen. einerangetrunkenen/angetrunknen
Dat. einerangetrunkenen/angetrunknen
Akk. eineangetrunkene/angetrunkne

Neutral

Nom. einangetrunkenes/angetrunknes
Gen. einesangetrunkenen/angetrunknen
Dat. einemangetrunkenen/angetrunknen
Akk. einangetrunkenes/angetrunknes

Plural

Nom. keineangetrunkenen/angetrunknen
Gen. keinerangetrunkenen/angetrunknen
Dat. keinenangetrunkenen/angetrunknen
Akk. keineangetrunkenen/angetrunknen

⁴ Verwendung selten oder unüblich

Prädikativer Gebrauch

Verwendung von angetrunken als Prädikativ


Singular

Mask.eristangetrunken
Fem.sieistangetrunken
Neut.esistangetrunken

Plural

siesindangetrunken

Beispiele

Beispielsätze für angetrunken


  • Er radelte in angetrunkenem Zustand nach Haus. 
    Englisch He rode home in an intoxicated state.
  • Er kam angetrunken nach Hause, ja regelrecht besoffen. 
    Englisch He came home drunk, yes, downright drunk.
  • Drei angetrunkene Rekruten gingen durch den Wagen und ließen eine Duftwolke aus Bier und Tabak zurück. 
    Englisch Three drunken recruits walked through the carriage and left a cloud of beer and tobacco scent behind.

Beispiele
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Übersetzungen

Übersetzungen von angetrunken


Deutsch angetrunken
Englisch slightly drunk, tipsy
Russisch немного пьяный, пьяный
Spanisch entonado, ligeramente borracho
Französisch légèrement ivre, un peu saoul
Türkisch hafif sarhoş, sarhoş
Portugiesisch ligeiramente embriagado
Italienisch brillo, leggermente ubriaco
Rumänisch puțin beat, ușor alcoolizat
Ungarisch kicsit részeg
Polnisch lekko pijany
Griechisch ελαφρώς μεθυσμένος, μεθυσμένος
Niederländisch enigszins dronken, licht dronken
Tschechisch mírně opilý
Schwedisch lätt berusad
Dänisch let beruset
Japanisch ほろ酔い
Katalanisch lleugerament begut
Finnisch lievästi humalassa
Norwegisch lett beruset
Baskisch erdan
Serbisch blago alkoholisan, malo pijan
Mazedonisch полуалкохолизиран
Slowenisch malce pijan
Slowakisch mierne opitý
Bosnisch malo pijano
Kroatisch lagano pijano, malo pijano
Ukrainisch п'яний, підпитий
Bulgarisch леко пиян, пиян
Belorussisch алкагольны, напоўнены
Indonesisch sedikit mabuk
Vietnamesisch hơi say
Usbekisch bir oz ichkangan
Hindi थोड़ा नशे में
Chinesisch 微醺
Thailändisch เมาเล็กน้อย
Koreanisch 약간 취한
Aserbaidschanisch biraz sərxoş
Georgisch დალეული
Bengalisch হালকা মাতাল
Albanisch pak i dehur
Marathi थोडेसे नशेत
Nepalesisch थोरै नशेमा
Telugu కొంచెం మత్తులో
Lettisch nedaudz iedzēries
Tamil சற்று குடித்த
Estnisch veidi joobunud
Armenisch փոքր խմած
Kurdisch kêm alkollî
Hebräischשיכור קל
Arabischمخمور قليلاً
Persischنیمه مست، کمی مست
Urduہلکا نشے میں

angetrunken in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von angetrunken

  • leicht alkoholisiert, nicht völlig betrunken

angetrunken in openthesaurus.de

Bedeutungen  Synonyme 

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Deklinations- und Komparationsformen von angetrunken

Zusammenfassung aller Deklinationsformen und Steigerungsformen des Adjektivs bzw. Eigenschaftswortes angetrunken in allen Genera und Fällen


Die angetrunken Deklination und Steigerung online als Deklinations- und Komparationstabellen mit allen starken, schwachen und gemischten Formen. Diese werden übersichtlich als Tabelle im Singular (Einzahl) und im Plural (Mehrzahl) und in allen vier Fällen Nominativ (auch 1. Fall, Wer-Fall), Genitiv (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), Dativ (auch 3. Fall, Wem-Fall) und Akkusativ (auch 4. Fall, Wen-Fall) dargestellt. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary angetrunken und unter angetrunken im Duden.

Komparation und Steigerung angetrunken

Positiv angetrunken
Komparativ angetrunkener
Superlativ am angetrunkensten
  • Positiv: angetrunken
  • Komparativ: angetrunkener
  • Superlativ: am angetrunkensten

Starke Deklination angetrunken

Maskulin Feminin Neutral Plural
Nom. angetrunk(e)ner angetrunk(e)ne angetrunk(e)nes angetrunk(e)ne
Gen. angetrunk(e)nen angetrunk(e)ner angetrunk(e)nen angetrunk(e)ner
Dat. angetrunk(e)nem angetrunk(e)ner angetrunk(e)nem angetrunk(e)nen
Akk. angetrunk(e)nen angetrunk(e)ne angetrunk(e)nes angetrunk(e)ne
  • Maskulin: angetrunk(e)ner, angetrunk(e)nen, angetrunk(e)nem, angetrunk(e)nen
  • Feminin: angetrunk(e)ne, angetrunk(e)ner, angetrunk(e)ner, angetrunk(e)ne
  • Neutral: angetrunk(e)nes, angetrunk(e)nen, angetrunk(e)nem, angetrunk(e)nes
  • Plural: angetrunk(e)ne, angetrunk(e)ner, angetrunk(e)nen, angetrunk(e)ne

Schwache Deklination angetrunken

  • Maskulin: der angetrunk(e)ne, des angetrunk(e)nen, dem angetrunk(e)nen, den angetrunk(e)nen
  • Feminin: die angetrunk(e)ne, der angetrunk(e)nen, der angetrunk(e)nen, die angetrunk(e)ne
  • Neutral: das angetrunk(e)ne, des angetrunk(e)nen, dem angetrunk(e)nen, das angetrunk(e)ne
  • Plural: die angetrunk(e)nen, der angetrunk(e)nen, den angetrunk(e)nen, die angetrunk(e)nen

Gemischte Deklination angetrunken

  • Maskulin: ein angetrunk(e)ner, eines angetrunk(e)nen, einem angetrunk(e)nen, einen angetrunk(e)nen
  • Feminin: eine angetrunk(e)ne, einer angetrunk(e)nen, einer angetrunk(e)nen, eine angetrunk(e)ne
  • Neutral: ein angetrunk(e)nes, eines angetrunk(e)nen, einem angetrunk(e)nen, ein angetrunk(e)nes
  • Plural: keine angetrunk(e)nen, keiner angetrunk(e)nen, keinen angetrunk(e)nen, keine angetrunk(e)nen

Kommentare



Anmelden

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 13754, 1070479

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 5487420

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9