Deklination und Steigerung des Adjektivs selig

• Selig sind die geistig Armen. 
   Blessed are the poor in spirit.
• Wer es glaubt, wird selig . 
   Whoever believes will be saved.
• Selig sind, die reinen Herzens sind. 
   Blessed are the pure in heart.
• Selig sind die, die reinen Herzens sind. 
   Blessed are the pure in heart.
• Man kann einen seligen , seligsten Tag haben, ohne etwas anderes zu gebrauchen als blauen Himmel und grüne Erde. 
   One can have a blessed, most blessed day without using anything other than blue sky and green earth.
• Der Glaube macht selig . 
   Faith makes blessed.
• Er wollte lieber in seliger Unwissenheit leben. 
   He'd rather live in blissful ignorance.

selig

 blissful, blessed, ecstatic, beatific, happy, joyful, overjoyed

 счастливый, блаженный, благословенный

 bienaventurado, dichoso, feliz, beatífico

 bienheureux, heureux, bienheureuse, béni, défunt, feu, ravi

 mutlu, sevinçli, bahtiyar

 feliz, beatífico, bem-aventurado, abençoado

 beato, felice

 fericit, binecuvântat, bucuros, împlinit

 boldog, áldott, örömteli, üdvözölt

 błogi, szczęśliwy

 μακάριος, ευτυχισμένος

 zalig, gelukkig, verheugd, wijlen

 šťastný, blazeňský, blažený

 salig, lycklig

 salig, lykkelig

 至福の, 幸福な, 天国の

 beatí, beat, felicitat, feliç

 autuas, onnellinen

 salig, lykkelig

 zoriontsu, askatuta, blissful, pozik

 blagosloven, srećan

 блажен, среќен

 srečen, blag, blagoslovljen

 šťastný, blažený, blissful

 blagoslovljen, sretan

 blagoslovljen, sretan

 блаженний, щасливий

 блажен, щастлив

 шчаслівы, благаслаўлёны, блаславёны, узвышаны

 bahagia, berkah, ekstatik

 hân hoan, hạnh phúc, phấn khởi, được ban phước

 baxtli, xursand

 आनंदित, धन्य

 幸福的, 欣喜, 狂喜, 被祝福的

 ปิติยินดี, มีบุญ, สุขสันต์, สุขใจ

 황홀한, 축복받은

 bəxtli, ekstatik, mübarək, xoşbəxt

 აღფრთოვანებული, ბედნიერი, კურთხეული

 আনন্দিত, ধন্য

 lumtur, ekstatik, i bekuar

 आनंदित, धन्य

 आनन्दित, धन्य

 ఆనందవంతమైన, ఆనందిత, ఆశీర్వాదిత

 laimīgs, svētīgs, ekstatisks

 ஆனந்தமான, ஆசீர்வாதமான

 õnnelik, ekstatiline, õnnistatud

 Երջանիկ, երանավետ, երանելի, երկնային, էքստատիկ

 baxtli, bextli, serxweş

מאושר، מבורך، מלא שמחה

سعيد، مبارك، مبتهج، مسرور

خوشبخت، خوشحال، سعادت، سعید، شاد

خوش، خوشی، خوشی سے بھرپور، مبارک، مسرور

selig in dict.cc

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.

Anmelden

• [Religion] himmlischer Wonnen teilhaftig
• aller Widrigkeiten des Lebens enthoben, verstorben
• von starkem Hochgefühl erfüllt, entrückt, glücklich