Deklination und Steigerung des Adjektivs welk

Die Deklination des Adjektivs welk erfolgt über die Komparationsformen welk,welker,am welksten. Die Endungen für die Steigerung im Komparativ und Superlativ sind er/sten. Das Adjektiv welk kann sowohl attributiv vor einem Nomen mit und ohne Artikel jeweils stark, schwach und gemischt verwendet werden als auch prädikativ in Verbindung mit einem Verb.Man kann hier nicht nur welk deklinieren und steigern, sondern alle deutschen Adjektive. Kommentare

Positiv
welk
Komparativ
welker
Superlativ
am welksten/welkesten

Adjektiv · Positiv · regelmäßig · steigerungsfähig

welk

welk · welker · am welk(e)sten

Englisch wilted, droopy, limp, withered, worn

/vɛlk/ · /vɛlk/ · /ˈvɛlkɐ/ · /ˈvɛlkəstən/

[Pflanzen, Körper] nicht mehr frisch und daher schlaff oder trocken; erschlafft und faltig; faltig; furchig; runzelig; schlaff

» Die Blumen sind welk . Englisch The flowers have wilted.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Die starke Deklination von welk ohne Artikel oder Pronomen

Maskulin

Nom. welker
Gen. welken
Dat. welkem
Akk. welken

Feminin

Nom. welke
Gen. welker
Dat. welker
Akk. welke

Neutral

Nom. welkes
Gen. welken
Dat. welkem
Akk. welkes

Plural

Nom. welke
Gen. welker
Dat. welken
Akk. welke

PDF

Schwache Deklination

Die schwache Deklination des Adjektivs welk mit dem bestimmten Artikel 'der' oder mit Pronomen wie 'dieser' und 'jener'


Maskulin

Nom. derwelke
Gen. deswelken
Dat. demwelken
Akk. denwelken

Feminin

Nom. diewelke
Gen. derwelken
Dat. derwelken
Akk. diewelke

Neutral

Nom. daswelke
Gen. deswelken
Dat. demwelken
Akk. daswelke

Plural

Nom. diewelken
Gen. derwelken
Dat. denwelken
Akk. diewelken
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Gemischte Deklination

Die gemischte Deklination des Adjektivs welk mit dem unbestimmten Artikel 'ein' oder mit Pronomen wie 'kein' und 'mein'


Maskulin

Nom. einwelker
Gen. eineswelken
Dat. einemwelken
Akk. einenwelken

Feminin

Nom. einewelke
Gen. einerwelken
Dat. einerwelken
Akk. einewelke

Neutral

Nom. einwelkes
Gen. eineswelken
Dat. einemwelken
Akk. einwelkes

Plural

Nom. keinewelken
Gen. keinerwelken
Dat. keinenwelken
Akk. keinewelken

Prädikativer Gebrauch

Verwendung von welk als Prädikativ


Singular

Mask.eristwelk
Fem.sieistwelk
Neut.esistwelk

Plural

siesindwelk

Beispiele

Beispielsätze für welk


  • Die Blumen sind welk . 
    Englisch The flowers have wilted.
  • Vom Abendwind getrieben entschwebt welkes Laub. 
    Englisch Shrivelled leaves are wafting away on the evening breeze.
  • Auf der Wasseroberfläche treibt ein welkes Blatt. 
    Englisch On the water's surface floats a wilted leaf.
  • Sprühregen treibt die welken Blätter vor sich her. 
    Englisch The drizzle drives the wilted leaves before it.
  • Mir gefallen die warmen Farben des Herbstes, das rauchige Licht, der Nebel und die Matten aus welkem Laub. 
    Englisch I like the warm colors of autumn, the smoky light, the fog, and the mats of withered leaves.

Beispiele
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Übersetzungen

Übersetzungen von welk


Deutsch welk
Englisch wilted, droopy, limp, withered, worn
Russisch вялый, сморщенный, сухой, увядший
Spanisch marchito, marchita, seco
Französisch fané, flétri
Türkisch solgun, buruşuk, kurumuş, pörsümüş
Portugiesisch murcha, murchante, seca
Italienisch appassito, sciupato, secco
Rumänisch ofilit, uscat, wilt, wilted
Ungarisch fonnyadt, petyhüdt, száradt
Polnisch suchy, wiotki, więdły, zwiędły
Griechisch μαραμένος, ξερός, ρυτιδωμένος
Niederländisch slap, verwelkt, droog
Tschechisch ochablý, usychající, vadnoucí, vysušený
Schwedisch skrumpen, slapp, torr, visset
Dänisch rynket, slap, tør, visnet
Japanisch しおれた, しわくちゃ, 枯れた
Katalanisch flàccid, arrugat, mancat de frescor, marcit, sec, secat
Finnisch nuupahtanut, kuiva, veltto
Norwegisch slapp, rynkete, visne
Baskisch lehor, luzatu, muskulua, zurrun
Serbisch smežuran
Mazedonisch паднат, сув
Slowenisch suh, venel
Slowakisch ochabnutý, wädnucí, wädnucý
Bosnisch smežuran, suho
Kroatisch smežuran, suhi
Ukrainisch в'ялий, пом'ятий, сухий
Bulgarisch вял, паднал, сух, увяхнал
Belorussisch в'ялы, вялый, зморшчысты, сухі
Indonesisch layu, keriput
Vietnamesisch héo, nhăn nheo
Usbekisch ajinli, quruq, so‘lgan
Hindi कुम्हलाया, मुरझाया, सूखा
Chinesisch 枯萎, 干瘪
Thailändisch เหี่ยว, เหี่ยวย่น
Koreanisch 시든, 축 처진
Aserbaidschanisch solmuş, büzüşmüş
Georgisch დაჭკნილი, ნაოჭიანი
Bengalisch কুঁচকানো, কুমলানো, শুকনো
Albanisch rrudhur, thatër, vyshkur
Marathi कोमेजलेला, सुकलेले, सुरकुतलेला
Nepalesisch ओइलिएको, चाउरिएको, सुकिएको
Telugu ముడతపడ్డ, వాడిన, శుష్క
Lettisch izžāvēts, krunkains, vītušs
Tamil உலர்ந்த, சுருங்கிய, வாடிய
Estnisch kortsuline, närbunud, närtsunud
Armenisch թառամած, կծկված, չորացած
Kurdisch kilkî, wiltî
Hebräischנבול، יבש، רפוי
Arabischذابل، جاف، مترهل
Persischپژمرده، خشک، چروک
Urduبے جان، خشک، سُست، پھیکا

welk in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von welk

  • [Pflanzen] nicht mehr frisch und daher schlaff oder trocken, faltig, furchig, runzelig, schlaff, zerknittert
  • [Körper] erschlafft und faltig

welk in openthesaurus.de

Bedeutungen  Synonyme 

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Deklinations- und Komparationsformen von welk

Zusammenfassung aller Deklinationsformen und Steigerungsformen des Adjektivs bzw. Eigenschaftswortes welk in allen Genera und Fällen


Die welk Deklination und Steigerung online als Deklinations- und Komparationstabellen mit allen starken, schwachen und gemischten Formen. Diese werden übersichtlich als Tabelle im Singular (Einzahl) und im Plural (Mehrzahl) und in allen vier Fällen Nominativ (auch 1. Fall, Wer-Fall), Genitiv (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), Dativ (auch 3. Fall, Wem-Fall) und Akkusativ (auch 4. Fall, Wen-Fall) dargestellt. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary welk und unter welk im Duden.

Komparation und Steigerung welk

Positiv welk
Komparativ welker
Superlativ am welk(e)sten
  • Positiv: welk
  • Komparativ: welker
  • Superlativ: am welk(e)sten

Starke Deklination welk

Maskulin Feminin Neutral Plural
Nom. welker welke welkes welke
Gen. welken welker welken welker
Dat. welkem welker welkem welken
Akk. welken welke welkes welke
  • Maskulin: welker, welken, welkem, welken
  • Feminin: welke, welker, welker, welke
  • Neutral: welkes, welken, welkem, welkes
  • Plural: welke, welker, welken, welke

Schwache Deklination welk

  • Maskulin: der welke, des welken, dem welken, den welken
  • Feminin: die welke, der welken, der welken, die welke
  • Neutral: das welke, des welken, dem welken, das welke
  • Plural: die welken, der welken, den welken, die welken

Gemischte Deklination welk

  • Maskulin: ein welker, eines welken, einem welken, einen welken
  • Feminin: eine welke, einer welken, einer welken, eine welke
  • Neutral: ein welkes, eines welken, einem welken, ein welkes
  • Plural: keine welken, keiner welken, keinen welken, keine welken

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 455455, 455455

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 9286264, 3003425, 761899, 4880993

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 21397

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9