Deklination und Steigerung des Adjektivs mies
Die Deklination des Adjektivs mies erfolgt über die Komparationsformen mies,mieser,am miesesten. Die Endungen für die Steigerung im Komparativ und Superlativ sind er/esten. Das Adjektiv mies kann sowohl attributiv vor einem Nomen mit und ohne Artikel jeweils stark, schwach und gemischt verwendet werden als auch prädikativ in Verbindung mit einem Verb.Man kann hier nicht nur mies deklinieren und steigern, sondern alle deutschen Adjektive. Kommentare ☆
er
esten
Adjektiv · Positiv · regelmäßig · steigerungsfähig
bad, lousy, mean, poor, rotten, wretched, base, despicable, low-minded, miserable, nasty, sick, sneaky, subpar, unwell, worthless
/miːs/ · /miːs/ · /ˈmiː.zɐ/ · /ˈmiː.zəs.tən/
unwohl, übel, elend; auf verdrießlicher, ärgerlicher, ablehnender Art und Weise schlecht; schlecht; billig; erbarmungswürdig; erbärmlich
» Das ist mies
. It's bogus.
Die starke Deklination von mies ohne Artikel oder Pronomen
Schwache Deklination
Die schwache Deklination des Adjektivs mies mit dem bestimmten Artikel 'der' oder mit Pronomen wie 'dieser' und 'jener'
Gemischte Deklination
Die gemischte Deklination des Adjektivs mies mit dem unbestimmten Artikel 'ein' oder mit Pronomen wie 'kein' und 'mein'
Prädikativer Gebrauch
Verwendung von mies als Prädikativ
Beispiele
Beispielsätze für mies
-
Das ist
mies
.
It's bogus.
-
Vielleicht ist das
mies
.
Maybe this is bad.
-
Tom hat einen
miesen
Tag.
Tom is having a bad day.
-
Es geht mir echt
mies
damit.
I really feel bad about it.
-
Sie gab ihm ein
mieses
Gefühl.
She gave him a bad feeling.
-
Das ist ein
mieser
kleiner verwöhnter Fratz.
This is a miserable little spoiled brat.
-
Heute herrscht hier eine verdammt
miese
Stimmung.
Today there is a really bad atmosphere here.
Beispiele
Übersetzungen
Übersetzungen von mies
-
mies
bad, lousy, mean, poor, rotten, wretched, base, despicable
плохой, жалкий, недобрый, подлый, бесполезный, гнусный, недоброжелательный, недостойный
malo, pésimo, desagradable, miserable, bajo, despreciable, fatal, infame
malveillant, mauvais, méchant, nul, dégueulasse, désagréable, mal, mal fichu
kötü, berbat, ahlaksız, alçak, değersiz, fena, rezil, sefalet
miserável, mau, ruim, vil, mal, medíocre, pobre, sem valor
cattivo, miserabile, basso, brutto, infelice, infido, inutile, malinconico
mizerabil, neplăcut, rău, dezamăgitor, mediocru, miserabil, miserabilă, necinstit
rossz, nyomorult, rosszindulatú, silány, aljas, bosszús, elutasító, gonosz
kiepski, nędzny, zły, bezwartościowy, marny, nieszczęśliwy, nikczemny, podły
κακός, άσχημος, θλιβερός, άχρηστος, αχρείος, κατώτερος, πονηρός, χαμηλός
slecht, ellendig, gemeen, miserabel, naar, nederig, ondermaats, vies
špatný, nepříjemný, zákeřný, bezcenný, bídný, nečestný, podlý, podprůměrný
dålig, eländig, usel, risig, urdålig, urusel, uselt, elak
elend, dårlig, miserabel, nederdrægtig, ond, skidt, skuffende, slem
悪い, ひどい, 不快, 不快な, 劣った, 卑劣な, 悪意のある, 悲惨
malèvol, pobre, deshonest, malament, maldament, mediocre, miserable, sense valor
huono, paha, ilkeä, kurja, alhainen, arvoton, heikko, kehno
dårlig, elendig, slem, elend, lavmoral, ond, skuffende, skurkaktig
kaskarra, miserable, txar, txarra, azpijoko, balio gabe, eskas, malafido
loš, jadno, neprijatan, zlo, besmislen, loše, neprijatno, pod nivoom
лош, бесполезен, жалосен, жалосно, злобен, лошо, недоволен, незгодно
slab, brezvreden, neprijeten, neustrezen, obupan, podlo, povprečen, revščina
zlý, nepríjemný, bezcenný, biedny, neochotný, neuspokojivý, nešťastný, podlý
loš, jadno, zlo, beskoristan, loše, neprihvatljiv, neprijatno, podao
loš, jadno, zlo, beskoristan, loše, neprihvatljiv, neprijatan, neugodno
поганий, негідний, неприємний, дратівливий, жалюгідний, недобрий, недостатній, нікчемний
лош, злобен, неприятен, безполезен, долнопробен, жалък, зле, нискокачествен
недобры, няшчасны, паганы, бесполезны, дрэнны, злавесны, недастатковы, недастатковы ўзровень
buruk, jahat, jelek, licik, mual, sakit, tidak berharga
buồn nôn, kém, ti tiện, tồi, vô giá trị, xấu xa, đê tiện, ốm
yomon, bekor, foydasiz, kasal, yaramaz, yovuz
खराब, घिनौना, घटिया, धोखेबाज़, नीच, बीमार, बेकार
一文不值, 不舒服, 卑劣的, 卑鄙, 差劲, 恶心, 无价值, 狠毒
แย่, คลื่นไส้, ต่ำทราม, ต่ำมาตรฐาน, ป่วย, ห่วย, เลวทราม, ใจร้าย
형편없는, 나쁜, 메스꺼운, 못된, 비열한, 아픈, 음흉한
pis, aldatıcı, alçak, deyersiz, kötü, qeyri-kafi, xəsəl
ცუდი, ავადმყოფი, ბოროტი, უხარისხო, ფუჭი
খারাপ, অসুস্থ, চালাক, নীচ, বেকার
keq, i keq, i këqij, i lig, i sëmurë, pa vlerë
खराब, अस्वस्थ, क्रूर, दुष्ट, नीच, बेकार, रुग्ण
खराब, अस्वस्थ, कुटिल, दुष्ट, नीच, बेकार
చెడు, అపయోగి, అస్వస్థ
bezvērtīgs, neatbilstošs, necilīgs, nelāgs, nepatīkams, slikts, slims, ļauns
மோசமான, கெட்ட, நோயுற்ற, பயனற்ற
halb, alatu, haige, iiveldav, kuri, väärtusetu
վատ, անարժեք, դավաճան, հիվանդ, չարամիտ
bêqîmet, nebaş, xestî, xirab, xun
גרוע، נחות، רע، נאלח، נבזי، נורא، עלוב، רשע
سيء، بائس، دنيء، تافه، حقير، حَقِير، خبيث، خَسِيس
بد، زشت، بدجنس، بیارزش، رنجور، رنجآور، ناامیدکننده، نابسامان
خراب، بدحال، بُرا، بد، بدعنوان، بہت برا، بے ایمان، بے وقعت
mies in dict.cc
Übersetzungen
Mitmachen
Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.
|
|
Anmelden |
Bedeutungen
Bedeutungen und Synonyme von mies- unwohl, übel, elend, schlecht
- auf verdrießlicher, ärgerlicher, ablehnender Art und Weise schlecht, wertlos, elend, übel, billig, erbärmlich, geringwertig, halbwertig
- unter dem zu erwartenden Niveau, erbarmungswürdig, jämmerlich, kläglich
- von niederer Gesinnung, gemein, niederträchtig, hinterhältig, billig, erbärmlich, geringwertig, halbwertig
Bedeutungen Synonyme
Adjektive
Zufällig ausgewählte Adjektive
≡ biliär
≡ eidlich
≡ sicher
≡ stoßend
≡ letztere
≡ monoman
≡ genant
≡ unbar
≡ unpaar
≡ bilabial
≡ rigaisch
≡ armlang
≡ nature
≡ rigaisch
≡ tragisch
≡ bieder
≡ lappig
≡ habhaft
Wörterbücher
Alle Übersetzungswörterbücher
Deklinations- und Komparationsformen von mies
Zusammenfassung aller Deklinationsformen und Steigerungsformen des Adjektivs bzw. Eigenschaftswortes mies in allen Genera und Fällen
Die mies Deklination und Steigerung online als Deklinations- und Komparationstabellen mit allen starken, schwachen und gemischten Formen. Diese werden übersichtlich als Tabelle im Singular (Einzahl) und im Plural (Mehrzahl) und in allen vier Fällen Nominativ (auch 1. Fall, Wer-Fall), Genitiv (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), Dativ (auch 3. Fall, Wem-Fall) und Akkusativ (auch 4. Fall, Wen-Fall) dargestellt. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary mies und unter mies im Duden.
Komparation und Steigerung mies
| Positiv | mies |
|---|---|
| Komparativ | mieser |
| Superlativ | am miesesten |
- Positiv: mies
- Komparativ: mieser
- Superlativ: am miesesten
Starke Deklination mies
| Maskulin | Feminin | Neutral | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | mieser | miese | mieses | miese |
| Gen. | miesen | mieser | miesen | mieser |
| Dat. | miesem | mieser | miesem | miesen |
| Akk. | miesen | miese | mieses | miese |
- Maskulin: mieser, miesen, miesem, miesen
- Feminin: miese, mieser, mieser, miese
- Neutral: mieses, miesen, miesem, mieses
- Plural: miese, mieser, miesen, miese
Schwache Deklination mies
- Maskulin: der miese, des miesen, dem miesen, den miesen
- Feminin: die miese, der miesen, der miesen, die miese
- Neutral: das miese, des miesen, dem miesen, das miese
- Plural: die miesen, der miesen, den miesen, die miesen
Gemischte Deklination mies
- Maskulin: ein mieser, eines miesen, einem miesen, einen miesen
- Feminin: eine miese, einer miesen, einer miesen, eine miese
- Neutral: ein mieses, eines miesen, einem miesen, ein mieses
- Plural: keine miesen, keiner miesen, keinen miesen, keine miesen