Deklination und Steigerung des Adjektivs sensibel
Die Deklination des Adjektivs sensibel erfolgt über die Komparationsformen sensibel,sensibler,am sensibelsten. Die Endungen für die Steigerung im Komparativ und Superlativ sind er/sten. Das Adjektiv sensibel kann sowohl attributiv vor einem Nomen mit und ohne Artikel jeweils stark, schwach und gemischt verwendet werden als auch prädikativ in Verbindung mit einem Verb.Man kann hier nicht nur sensibel deklinieren und steigern, sondern alle deutschen Adjektive. Kommentare ☆
sensibel
sensibl
er
am sensibelsten
A2 · Adjektiv · Positiv · regelmäßig · steigerungsfähig
sensibel
·
sensibl
er
·
am sensibelst
en
e-Tilgung im Suffix
sensitive, delicate, emotional, hypersensitive, personal
/ˈzɛn.zɪ.bəl/ · /ˈzɛn.zɪ.bəl/ · /ˈzɛn.zɪ.blɐ/ · /ˈzɛn.zɪ.bəl.stən/
leicht zu beschädigen; empfindlich auf emotionaler und geistiger Ebene; empfindlich, empfindsam, verletzlich, feinfühlig
» Tom war sensibel
. Tom was sensitive.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Die starke Deklination von sensibel ohne Artikel oder Pronomen
Maskulin
| Nom. | sensibler |
|---|---|
| Gen. | sensiblen |
| Dat. | sensiblem |
| Akk. | sensiblen |
Feminin
| Nom. | sensible |
|---|---|
| Gen. | sensibler |
| Dat. | sensibler |
| Akk. | sensible |
Neutral
| Nom. | sensibles |
|---|---|
| Gen. | sensiblen |
| Dat. | sensiblem |
| Akk. | sensibles |
Plural
| Nom. | sensible |
|---|---|
| Gen. | sensibler |
| Dat. | sensiblen |
| Akk. | sensible |
Schwache Deklination
Die schwache Deklination des Adjektivs sensibel mit dem bestimmten Artikel 'der' oder mit Pronomen wie 'dieser' und 'jener'
Maskulin
| Nom. | der | sensible |
|---|---|---|
| Gen. | des | sensiblen |
| Dat. | dem | sensiblen |
| Akk. | den | sensiblen |
Feminin
| Nom. | die | sensible |
|---|---|---|
| Gen. | der | sensiblen |
| Dat. | der | sensiblen |
| Akk. | die | sensible |
Neutral
| Nom. | das | sensible |
|---|---|---|
| Gen. | des | sensiblen |
| Dat. | dem | sensiblen |
| Akk. | das | sensible |
Plural
| Nom. | die | sensiblen |
|---|---|---|
| Gen. | der | sensiblen |
| Dat. | den | sensiblen |
| Akk. | die | sensiblen |
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Gemischte Deklination
Die gemischte Deklination des Adjektivs sensibel mit dem unbestimmten Artikel 'ein' oder mit Pronomen wie 'kein' und 'mein'
Maskulin
| Nom. | ein | sensibler |
|---|---|---|
| Gen. | eines | sensiblen |
| Dat. | einem | sensiblen |
| Akk. | einen | sensiblen |
Feminin
| Nom. | eine | sensible |
|---|---|---|
| Gen. | einer | sensiblen |
| Dat. | einer | sensiblen |
| Akk. | eine | sensible |
Neutral
| Nom. | ein | sensibles |
|---|---|---|
| Gen. | eines | sensiblen |
| Dat. | einem | sensiblen |
| Akk. | ein | sensibles |
Plural
| Nom. | keine | sensiblen |
|---|---|---|
| Gen. | keiner | sensiblen |
| Dat. | keinen | sensiblen |
| Akk. | keine | sensiblen |
Prädikativer Gebrauch
Verwendung von sensibel als Prädikativ
Singular
| Mask. | er | ist | sensibel |
|---|---|---|---|
| Fem. | sie | ist | sensibel |
| Neut. | es | ist | sensibel |
Plural
| sie | sind | sensibel | |
Beispiele
Beispielsätze für sensibel
-
Tom war
sensibel
.
Tom was sensitive.
-
Sie ist zu
sensibel
.
She is too sensitive.
-
Es ist ein
sensibles
Thema.
It's a sensitive subject.
-
Tom ist ein
sensibler
Junge.
Tom is a sensitive boy.
-
Kranke Patienten sind sehr
sensible
Menschen.
Sick patients are very sensitive people.
-
Ich bin ein sehr
sensibler
und emotionaler Mensch.
I'm a very sensitive and emotional person.
-
Sie reagiert auf Kritik sehr
sensibel
.
She is very sensitive to criticism.
Beispiele
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Übersetzungen
Übersetzungen von sensibel
-
sensibel
- sensitive, delicate, emotional, hypersensitive, personal
чувствительный, восприимчивый, нежный
sensible, delicado, hipersensible
sensible, délicat, fragile, hypersensible, émotif
hassas, duyarlı, duygusal, nazik, alıngan, kirilgan
sensível, delicado, hipersensível, sensivel
sensibile, delicato, ipersensibile
sensibil, delicat, fragil, supersensibil
érzékeny, szenzitív, törékeny, túlérzékeny
wrażliwy, delikatny, nadwrażliwy
ευαίσθητος, ευαίσθητη
gevoelig, sensitief, kwetsbaar, overgevoelig
citlivý, senzibilní, přecitlivělý, vnímavý
känslig, ömtålig, överkänslig
følsom, sårbar, overfølsom
敏感な, 壊れやすい, 感受性の強い, 繊細な, 過敏な
sensible, delicat, emocional, fràgil, hipersensible
herkkä, arkaluontoinen, yliherkkä
følsom, sensitiv, overfølsom, sårbar
sentikor, sentsible
osetljiv, осетљив, сензибилан, delikatan, обазрљив
чувствителен, осетлив
občutljiv, ranljiv, senzibilen, čustveno občutljiv
citlivý, intímny, jemný, prehnane citlivý
osjetljiv
osjetljiv, delikatan
чутливий, вразливий, делікатний, гіперчутливість
чувствителен, деликатен, нежен
адчувальны, чувствітельны, далікатны
sensitif, alergi, hipersensitif, peka, rahasia, rapuh, ringkih
nhạy cảm, bí mật, dễ vỡ, dị ứng, mong manh, quá mẫn, tinh tế
allergik, haddan tashqari sezgir, hissiyotli, maxfiy, mo‘rt, nozik, sezgir, sinuvchan
संवेदनशील, अतिसंवेदनशील, एलर्जिक, गोपनीय, नाज़ुक, भंगुर, भावुक
敏感, 感性, 易损, 易碎, 机密, 过敏性, 过敏的
อ่อนไหว, ลับ, อ่อนไหวทางอารมณ์, เปราะบาง, แตกง่าย, แพ้, แพ้ง่าย
감성적인, 과민성, 깨지기 쉬운, 민감한, 부서지기 쉬운, 알레르기성, 예민한
həssas, allergik, emosional, hiperhəssas, kövrək, məxfi
ალერგიული, დელიკატური, ემოციური, მგრძნობიარე, მტვრევადი, სენსიტიური, ჰიპერმგრძნობიარე
সংবেদনশীল, অতিসংবেদনশীল, অ্যালার্জিক, গোপনীয়, নাজুক, ভঙ্গুর, ভাবুক
alergjik, delikat, emocional, hipersensitiv, i brishtë, i thyeshëm, konfidencial, ndjeshëm
संवेदनशील, अतिसंवेदनशील, अलर्जिक, गोपनीय, नाजूक, भंगुर, भावूक
अतिसंवेदनशील, एलर्जिक, गोपनीय, नाजुक, भंगुर, भावुक, संवेदनशील
సున్నితమైన, అతి సున్నితమైన, అలెర్జిక్, నాజూకు, భంగురమైన, భావోద్వేగాత్మక, రహస్యమైన
alerģisks, emocionāls, hiperjutīgs, jutīgs, jūtīgs, konfidenciāls, plīstošs, trausls
அதிக உணர்வான, அலர்ஜிக், உடையக்கூடிய, உணர்ச்சிப்பூர்வமான, உணர்வுபூர்வமான, நெகிழ்வான, மெத்தையான, ரகசியமான
tundlik, allergiline, delikaatne, emotsionaalne, habras, õrn, ülitundlik
զգայուն, ալերգիկ, գաղտնի, գերզգայուն, էմոցիոնալ, նուրբ, փխրուն
alerjîk, hestyar, hissî, nazik, nazuk, nihênî
רגיש
حساس
حساس
حساس، نرم، نرم مزاج
sensibel in dict.cc
Übersetzungen
Mitmachen
Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.
 |
Anmelden |
Bedeutungen
Bedeutungen und Synonyme von sensibel- leicht zu beschädigen, empfindlich, verletzlich, verwundbar
- empfindlich auf emotionaler und geistiger Ebene, empfindsam, feinfühlig
- überempfindliche Reaktion gegenüber einem Stoff zeigend, beispielsweise in Form einer Allergie gegen etwas
- persönlich vertraulich oder eine gewisse Brisanz bergend
Bedeutungen Synonyme
Wörterbücher
Alle Übersetzungswörterbücher
Zuerst Deutsch
Zuerst Übersetzung
Deutsch - Englisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Japanisch
Deutsch - Katalanisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Hebräisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Baskisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Mazedonisch
Deutsch - Slowenisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Belorussisch
Deutsch - Arabisch
Deutsch - Persisch
Deutsch - Urdu
Deutsch - Indonesisch
Deutsch - Vietnamesisch
Deutsch - Usbekisch
Deutsch - Hindi
Deutsch - Chinesisch
Deutsch - Thailändisch
Deutsch - Koreanisch
Deutsch - Aserbaidschanisch
Deutsch - Georgisch
Deutsch - Bengalisch
Deutsch - Albanisch
Deutsch - Marathi
Deutsch - Nepalesisch
Deutsch - Telugu
Deutsch - Lettisch
Deutsch - Tamil
Deutsch - Estnisch
Deutsch - Armenisch
Deutsch - Kurdisch
Deklinations- und Komparationsformen von sensibel
Zusammenfassung aller Deklinationsformen und Steigerungsformen des Adjektivs bzw. Eigenschaftswortes sensibel in allen Genera und Fällen
Die sensibel Deklination und Steigerung online als Deklinations- und Komparationstabellen mit allen starken, schwachen und gemischten Formen. Diese werden übersichtlich als Tabelle im Singular (Einzahl) und im Plural (Mehrzahl) und in allen vier Fällen Nominativ (auch 1. Fall, Wer-Fall), Genitiv (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), Dativ (auch 3. Fall, Wem-Fall) und Akkusativ (auch 4. Fall, Wen-Fall) dargestellt. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary sensibel und unter sensibel im Duden.
Komparation und Steigerung sensibel
| Positiv | sensibel |
|---|---|
| Komparativ | sensibler |
| Superlativ | am sensibelsten |
- Positiv: sensibel
- Komparativ: sensibler
- Superlativ: am sensibelsten
Starke Deklination sensibel
| Maskulin | Feminin | Neutral | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | sensibler | sensible | sensibles | sensible |
| Gen. | sensiblen | sensibler | sensiblen | sensibler |
| Dat. | sensiblem | sensibler | sensiblem | sensiblen |
| Akk. | sensiblen | sensible | sensibles | sensible |
- Maskulin: sensibler, sensiblen, sensiblem, sensiblen
- Feminin: sensible, sensibler, sensibler, sensible
- Neutral: sensibles, sensiblen, sensiblem, sensibles
- Plural: sensible, sensibler, sensiblen, sensible
Schwache Deklination sensibel
- Maskulin: der sensible, des sensiblen, dem sensiblen, den sensiblen
- Feminin: die sensible, der sensiblen, der sensiblen, die sensible
- Neutral: das sensible, des sensiblen, dem sensiblen, das sensible
- Plural: die sensiblen, der sensiblen, den sensiblen, die sensiblen
Gemischte Deklination sensibel
- Maskulin: ein sensibler, eines sensiblen, einem sensiblen, einen sensiblen
- Feminin: eine sensible, einer sensiblen, einer sensiblen, eine sensible
- Neutral: ein sensibles, eines sensiblen, einem sensiblen, ein sensibles
- Plural: keine sensiblen, keiner sensiblen, keinen sensiblen, keine sensiblen
Kommentare
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9