Konjugation des Verbs seufzen

Das Konjugieren des Verbs seufzen erfolgt regelmäßig. Die Stammformen sind seufzt, seufzte und hat geseufzt. Als Hilfsverb von seufzen wird "haben" verwendet. Die Beugung erfolgt im Aktiv und die Darstellung als Hauptsatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb seufzen zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für seufzen. Man kann nicht nur seufzen konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Das Verb gehört zum Wortschatz des Zertifikats Deutsch bzw. zur Stufe C2. Kommentare ☆

C2 · regelmäßig · haben

seufzen

seufzt · seufzte · hat geseufzt

 s-Verschmelzung und e-Erweiterung 

Englisch sigh, sigh at, groan

hörbar und heftig ein- und ausatmen, als Zeichen starker Gefühle wie Kummer, Erleichterung oder Resignation; mit erkennbarer Trauer oder erkennbarem Bedauern aussprechen; stöhnen, ächzen

(über+A)

» Tom seufzte erneut. Englisch Tom sighed again.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von seufzen

Präsens

ich seufz(e)⁵
du seufzt
er seufzt
wir seufzen
ihr seufzt
sie seufzen

Präteritum

ich seufzte
du seufztest
er seufzte
wir seufzten
ihr seufztet
sie seufzten

Imperativ

-
seufz(e)⁵ (du)
-
seufzen wir
seufzt (ihr)
seufzen Sie

Konjunktiv I

ich seufze
du seufzest
er seufze
wir seufzen
ihr seufzet
sie seufzen

Konjunktiv II

ich seufzte
du seufztest
er seufzte
wir seufzten
ihr seufztet
sie seufzten

Infinitiv

seufzen
zu seufzen

Partizip

seufzend
geseufzt

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

Indikativ

Das Verb seufzen konjugiert im Indikativ Aktiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft

Präsens

ich seufz(e)⁵
du seufzt
er seufzt
wir seufzen
ihr seufzt
sie seufzen

Präteritum

ich seufzte
du seufztest
er seufzte
wir seufzten
ihr seufztet
sie seufzten

Perfekt

ich habe geseufzt
du hast geseufzt
er hat geseufzt
wir haben geseufzt
ihr habt geseufzt
sie haben geseufzt

Plusquam.

ich hatte geseufzt
du hattest geseufzt
er hatte geseufzt
wir hatten geseufzt
ihr hattet geseufzt
sie hatten geseufzt

Futur I

ich werde seufzen
du wirst seufzen
er wird seufzen
wir werden seufzen
ihr werdet seufzen
sie werden seufzen

Futur II

ich werde geseufzt haben
du wirst geseufzt haben
er wird geseufzt haben
wir werden geseufzt haben
ihr werdet geseufzt haben
sie werden geseufzt haben

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

  • Tom seufzte erneut. 
  • Die junge Frau seufzte . 
  • Seine Mutter seufzte vor Erleichterung. 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb seufzen

Konjunktiv I

ich seufze
du seufzest
er seufze
wir seufzen
ihr seufzet
sie seufzen

Konjunktiv II

ich seufzte
du seufztest
er seufzte
wir seufzten
ihr seufztet
sie seufzten

Konj. Perfekt

ich habe geseufzt
du habest geseufzt
er habe geseufzt
wir haben geseufzt
ihr habet geseufzt
sie haben geseufzt

Konj. Plusquam.

ich hätte geseufzt
du hättest geseufzt
er hätte geseufzt
wir hätten geseufzt
ihr hättet geseufzt
sie hätten geseufzt

Konj. Futur I

ich werde seufzen
du werdest seufzen
er werde seufzen
wir werden seufzen
ihr werdet seufzen
sie werden seufzen

Konj. Futur II

ich werde geseufzt haben
du werdest geseufzt haben
er werde geseufzt haben
wir werden geseufzt haben
ihr werdet geseufzt haben
sie werden geseufzt haben

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb

Konjunktiv II

ich würde seufzen
du würdest seufzen
er würde seufzen
wir würden seufzen
ihr würdet seufzen
sie würden seufzen

Konj. Plusquam.

ich würde geseufzt haben
du würdest geseufzt haben
er würde geseufzt haben
wir würden geseufzt haben
ihr würdet geseufzt haben
sie würden geseufzt haben

Imperativ

Die Konjugationsformen im Imperativ Aktiv Präsens für das Verb seufzen

Präsens

seufz(e)⁵ (du)
seufzen wir
seufzt (ihr)
seufzen Sie

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

Infinitiv/Partizip

Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Aktiv für seufzen

Infinitiv I


seufzen
zu seufzen

Infinitiv II


geseufzt haben
geseufzt zu haben

Partizip I


seufzend

Partizip II


geseufzt
  • Ich konnte nur seufzen , als ich die Nachricht hörte. 
  • Als sie gefragt wurde, ob alles in Ordnung sei, seufzte sie nur. 
  • Sie seufzte weiter, ohne aufzuschauen. 

Beispiele

Beispielsätze für seufzen

  • Tom seufzte erneut. 
    Englisch Tom sighed again.
  • Die junge Frau seufzte . 
    Englisch The young woman sighed.
  • Seine Mutter seufzte vor Erleichterung. 
    Englisch His mother sighed with relief.
  • Er seufzte und schüttelte seinen Kopf. 
    Englisch He sighed and shook his head.
  • Tom dachte an sein Unglück und seufzte . 
    Englisch Tom thought about his misfortune and sighed.
  • Ich konnte nur seufzen , als ich die Nachricht hörte. 
    Englisch I could not but sigh when I heard the news.
  • Wenn man immer nur seufzt , verlässt einen das Glück. 
    Englisch If one always just sighs, happiness leaves one.
Beispiele 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von seufzen

Deutsch seufzen
Englisch sigh, sigh at, groan
Russisch вздыхать, вздохнуть
Spanisch suspirar, gemir, suspiro
Französisch soupirer, gémir, gémir sur
Türkisch inlemek, sızlanmak, göğüs geçirmek, içini çekmek
Portugiesisch suspirar, gemer, suspiro
Italienisch sospirare, sospiro
Rumänisch sigh
Ungarisch sóhaj, sóhajt, sóhajtás
Polnisch westchnienie, szept, jęk, wzdychać
Griechisch αναστενάζω, αναστεναγμός, στενάζω
Niederländisch zuchten, zucht
Tschechisch vzdychat, sténat
Schwedisch sucka
Dänisch sukke, sejse
Japanisch ため息, ため息をつく
Katalanisch sospirar, gemegar
Finnisch huokaista, huokailla, huokaus, synnynnäinen tuska
Norwegisch sukke, seufre, seufse, seufte
Baskisch suspiro, karga baten pean sufritu
Serbisch uzdah, sigh, uzdisati
Mazedonisch воздивнување, sigh, воздишка
Slowenisch sigh
Slowakisch vzdychať, súženie
Bosnisch uzdah, uzdisati
Kroatisch uzdah, uzdisati
Ukrainisch зітхання, зітхати
Bulgarisch въздишка, със съжаление, съсъжаление
Belorussisch выхаптваць, задушыць, захапіць дыханне, пад цяжарам, уздых
Indonesisch menderita, menghela nafas, menghela napas, merintih
Vietnamesisch thở dài, rên rỉ, rên xiết, than thở
Usbekisch ezilmoq, nolamoq, uf tortmoq, xo'rsinmoq, xoʻrsinmoq
Hindi आह भरना, कराहना, कष्ट सहना
Chinesisch 叹, 叹息, 叹气, 呻吟
Thailändisch ถอนหายใจ, คราง, ทรมาน
Koreanisch 한숨 쉬다, 시달리다, 신음하다, 탄식하다
Aserbaidschanisch ah çəkmək, inildəmək, əziyyət çəkmək
Georgisch ამოიოხრა, გმინვა
Bengalisch কাতরানো, দীর্ঘশ্বাস ফেলা, শ্বাস ফেলা, হাঁসফাঁস করা
Albanisch psherëtij, rënkoj, vuaj
Marathi आह भरणे, उसासा टाकणे, कराहणे
Nepalesisch आह भर्नु, कराहनु, सुस्केरा हाल्नु
Telugu నిట్టూర్చు, నిట్టూర్పు విడిచు, మూలుగుట, వేదనపడు
Lettisch nopūsties, ciest, vaidēt
Tamil ஆழ்மூச்சு விடு, குமுறு, துன்பப்படு, நெடி விடு, நெடுமூச்சு விடு
Estnisch ohkama, oigama, vaevlema
Armenisch հառաչել, տառապել
Kurdisch ax kirin, nalîn, êşîn
Hebräischאנחה، נאנח
Arabischتنهد
Persischآه کشیدن، ناله کردن
Urduآہ بھرنا، آہ، سسکنا

seufzen in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von seufzen
  • hörbar und heftig ein- und ausatmen, als Zeichen starker Gefühle wie Kummer, Erleichterung oder Resignation, stöhnen
  • mit erkennbarer Trauer oder erkennbarem Bedauern aussprechen, stöhnen
  • unter einer Last leiden
  • stöhnen, ächzen
seufzen in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Präpositionen

Präpositionen für seufzen

  • jemand/etwas seufzt über etwas
  • jemand/etwas seufzt über etwas/jemanden
Verwendungen  Präpositionen 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Verb seufzen konjugieren

Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts seufzen

Die seufzen Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs seufzen ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutschlernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (seufzt - seufzte - hat geseufzt) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary seufzen und unter seufzen im Duden.

seufzen Konjugation

Präsens Präteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Imperativ
ich seufz(e)seufzteseufzeseufzte-
du seufztseufztestseufzestseufztestseufz(e)
er seufztseufzteseufzeseufzte-
wir seufzenseufztenseufzenseufztenseufzen
ihr seufztseufztetseufzetseufztetseufzt
sie seufzenseufztenseufzenseufztenseufzen

Indikativ Aktiv

  • Präsens: ich seufz(e), du seufzt, er seufzt, wir seufzen, ihr seufzt, sie seufzen
  • Präteritum: ich seufzte, du seufztest, er seufzte, wir seufzten, ihr seufztet, sie seufzten
  • Perfekt: ich habe geseufzt, du hast geseufzt, er hat geseufzt, wir haben geseufzt, ihr habt geseufzt, sie haben geseufzt
  • Plusquamperfekt: ich hatte geseufzt, du hattest geseufzt, er hatte geseufzt, wir hatten geseufzt, ihr hattet geseufzt, sie hatten geseufzt
  • Futur I: ich werde seufzen, du wirst seufzen, er wird seufzen, wir werden seufzen, ihr werdet seufzen, sie werden seufzen
  • Futur II: ich werde geseufzt haben, du wirst geseufzt haben, er wird geseufzt haben, wir werden geseufzt haben, ihr werdet geseufzt haben, sie werden geseufzt haben

Konjunktiv Aktiv

  • Präsens: ich seufze, du seufzest, er seufze, wir seufzen, ihr seufzet, sie seufzen
  • Präteritum: ich seufzte, du seufztest, er seufzte, wir seufzten, ihr seufztet, sie seufzten
  • Perfekt: ich habe geseufzt, du habest geseufzt, er habe geseufzt, wir haben geseufzt, ihr habet geseufzt, sie haben geseufzt
  • Plusquamperfekt: ich hätte geseufzt, du hättest geseufzt, er hätte geseufzt, wir hätten geseufzt, ihr hättet geseufzt, sie hätten geseufzt
  • Futur I: ich werde seufzen, du werdest seufzen, er werde seufzen, wir werden seufzen, ihr werdet seufzen, sie werden seufzen
  • Futur II: ich werde geseufzt haben, du werdest geseufzt haben, er werde geseufzt haben, wir werden geseufzt haben, ihr werdet geseufzt haben, sie werden geseufzt haben

Konjunktiv II (würde) Aktiv

  • Präteritum: ich würde seufzen, du würdest seufzen, er würde seufzen, wir würden seufzen, ihr würdet seufzen, sie würden seufzen
  • Plusquamperfekt: ich würde geseufzt haben, du würdest geseufzt haben, er würde geseufzt haben, wir würden geseufzt haben, ihr würdet geseufzt haben, sie würden geseufzt haben

Imperativ Aktiv

  • Präsens: seufz(e) (du), seufzen wir, seufzt (ihr), seufzen Sie

Infinitiv/Partizip Aktiv

  • Infinitiv I: seufzen, zu seufzen
  • Infinitiv II: geseufzt haben, geseufzt zu haben
  • Partizip I: seufzend
  • Partizip II: geseufzt

Kommentare


Anmelden

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: seufzen

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 33618, 33618, 33618

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 6618967, 10629416, 353307, 2483666, 3877830, 8627310, 3041127, 8561743

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 33618

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9