Deklination und Steigerung des Adjektivs still

Die Deklination des Adjektivs still erfolgt über die Komparationsformen still,stiller,am stillsten. Die Endungen für die Steigerung im Komparativ und Superlativ sind er/sten. Das Adjektiv still kann sowohl attributiv vor einem Nomen mit und ohne Artikel jeweils stark, schwach und gemischt verwendet werden als auch prädikativ in Verbindung mit einem Verb.Man kann hier nicht nur still deklinieren und steigern, sondern alle deutschen Adjektive. Kommentare ☆

Positiv
still/stille⁴
Komparativ
stiller
Superlativ
am stillsten

A1 · Adjektiv · Positiv · regelmäßig · steigerungsfähig

still

still(e)⁴ · stiller · am stillsten

⁴ Verwendung selten oder unüblich

Englisch quiet, secret, silent, calm, hidden, motionless, still

/ˈʃtɪl/ · /ˈʃtɪlə/ · /ˈʃtɪlɐ/ · /ˈʃtɪlˌstən/

im Zustand der Bewegungslosigkeit, der Unbewegtheit und der Ruhe; im Zustand der Lautlosigkeit, des Innehaltens, des Schweigens; bewegungslos, leise, zurückgezogen, friedlich

» Tom ist still . Englisch Tom is quiet.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Die starke Deklination von still ohne Artikel oder Pronomen

Maskulin

Nom. stiller
Gen. stillen
Dat. stillem
Akk. stillen

Feminin

Nom. stille
Gen. stiller
Dat. stiller
Akk. stille

Neutral

Nom. stilles
Gen. stillen
Dat. stillem
Akk. stilles

Plural

Nom. stille
Gen. stiller
Dat. stillen
Akk. stille
PDF

Schwache Deklination

Die schwache Deklination des Adjektivs still mit dem bestimmten Artikel 'der' oder mit Pronomen wie 'dieser' und 'jener'

Maskulin

Nom. derstille
Gen. desstillen
Dat. demstillen
Akk. denstillen

Feminin

Nom. diestille
Gen. derstillen
Dat. derstillen
Akk. diestille

Neutral

Nom. dasstille
Gen. desstillen
Dat. demstillen
Akk. dasstille

Plural

Nom. diestillen
Gen. derstillen
Dat. denstillen
Akk. diestillen
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Gemischte Deklination

Die gemischte Deklination des Adjektivs still mit dem unbestimmten Artikel 'ein' oder mit Pronomen wie 'kein' und 'mein'

Maskulin

Nom. einstiller
Gen. einesstillen
Dat. einemstillen
Akk. einenstillen

Feminin

Nom. einestille
Gen. einerstillen
Dat. einerstillen
Akk. einestille

Neutral

Nom. einstilles
Gen. einesstillen
Dat. einemstillen
Akk. einstilles

Plural

Nom. keinestillen
Gen. keinerstillen
Dat. keinenstillen
Akk. keinestillen

Prädikativer Gebrauch

Verwendung von still als Prädikativ

Singular

Mask.eriststill/stille⁴
Fem.sieiststill/stille⁴
Neut.esiststill/stille⁴

Plural

siesindstill/stille⁴

⁴ Verwendung selten oder unüblich

Beispiele

Beispielsätze für still

  • Tom ist still . 
    Englisch Tom is quiet.
  • Die Nachbarn sind still . 
    Englisch The neighbours are quiet.
  • Tom trinkt ein stilles Wasser. 
    Englisch Tom is drinking a still water.
  • Sie ist ein stiller Mensch. 
    Englisch She's a quiet person.
  • Es ist so still wie die Praxis eines Arztes. 
    Englisch It is as quiet as a doctor's practice.
  • Stille Wasser sind tief. 
    Englisch Still waters run deep.
  • Seid bitte alle still . 
    Englisch Please be quiet everyone.
Beispiele
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von still

Deutsch still
Englisch quiet, secret, silent, calm, hidden, motionless, still
Russisch тихий, спокойный, молчаливый, недвижимый, незаметный, неподвижный, скрытый, тайный
Spanisch silencioso, secreto, tranquilo, callado, calma, inmóvil, silencio, tranquilidad
Französisch silencieux, calme, secret, tranquille, caché
Türkisch sakin, sessiz, durgun, gizli, gürültüsüz, hareket etmeyen, hareketsiz, tenha
Portugiesisch silencioso, calado, calmo, quieto, tranquilo, secreto
Italienisch silenzioso, tranquillo, calmo, immobile, nascosto, riservato, segreto
Rumänisch tăcut, liniștit, ascuns, calm, secret
Ungarisch csendes, mozdulatlan, nyugodt, némaság, rejtett, titkos
Polnisch cichy, milczący, spokojny, ukryty
Griechisch σιωπηλός, ήσυχος, κρυφός
Niederländisch stil, geruisloos, rustig, verborgen, zwijgend
Tschechisch tichý, klidný, nehybný, pokojný, skrytý, tajný
Schwedisch stillhet, tyst, tystnad, hemlighet, kav, lugn, still, stilla
Dänisch stille, hemmelig, rolig, skjult, tilbagetrukket
Japanisch 静かな, 静止した, 動かない, 秘密の, 隠れた
Katalanisch silenciós, tranquil, immòbil, quiet, secret
Finnisch hiljainen, rauha, rauhoittava, salainen, vetäytynyt
Norwegisch stille, hemmelig, rolig, skjult, tilbaketrukket
Baskisch isila, ezkutuan, isil, lasai, silencio
Serbisch tiho, mirno, nepokretno, nečujno, povučeno, skriveno, безшуман, тих
Mazedonisch тих, мирен, безшумен, скриен
Slowenisch tiho, brezšumen, miren, mirno, skrito, tih, umirjeno, zaprto
Slowakisch tichý, pokojný, nehybný, tajný, mlčanlivý, pasívny, skrytý, utajený
Bosnisch mirno, tiho, bezšuman, nepokretno, nečujno, skriveno, tih
Kroatisch mirno, tiho, bezšuman, nepokretno, nečujno, skriveno, tih
Ukrainisch тихий, мовчазний, нерухомий, потаємний, прихований, спокій, спокійний
Bulgarisch тих, безшумен, потай, скрит, спокоен
Belorussisch ціхі, аддалены, моўчлівы, патаемны, сакрэтны, спакойны
Indonesisch diam, rahasia, sunyi, tenang, tersembunyi
Vietnamesisch bí mật, im lặng, không chuyển động, kín đáo, lặng, yên tĩnh
Usbekisch harakatsiz, jimjit, maxfiy, sokin, tinch, yashirin
Hindi गुप्त, गोपनीय, चुप, मौन, शांत, स्थिर
Chinesisch 安静的, 寂静的, 无声的, 秘密的, 隐秘的, 静止的
Thailändisch นิ่ง, ลับ, ส่วนตัว, หยุดนิ่ง, เงียบ, เงียบสงบ
Koreanisch 고요한, 무음의, 비밀스러운, 은밀한, 정지된
Aserbaidschanisch sakit, gizli, hərəkətsiz, məxfi, səssiz
Georgisch საიდუმლო, სტაბილური, ფარული, ჩუმი
Bengalisch গোপন, গোপনীয়, চুপ, নীরব, শান্ত, স্থির
Albanisch heshtur, i fshehtë, palëvizshëm, sekret
Marathi शांत, गुप्त, गोपनीय, मौन, स्थिर
Nepalesisch गोपनीय, गोप्य, चुप, मौन, शान्त, स्थिर
Telugu నిశ్శబ్ద, గోప్య, రహస్య, స్థిర
Lettisch kluss, nekustīgs, slepens, slēpts
Tamil ஒலியில்லாத, சாந்தமான, நிறுத்தமான, மறைந்த, ரகசிய
Estnisch liikumatu, rahulik, salajane, vaikne, varjatud
Armenisch գաղտնի, թաքուն, լուռ, խուլ, հանգիստ, չշարժվող
Kurdisch bêdeng, nihênî, sakin, veşartî
Hebräischשקט، דומם، נסתר، רגוע
Arabischهادئ، خفي، ساكن، سري، صامت، مخفي
Persischخاموش، ساکت، آرام، پنهان
Urduخاموش، سکوت، سکون، پوشیدہ، چپ

still in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von still
  • im Zustand der Bewegungslosigkeit, der Unbewegtheit und der Ruhe, bewegungslos, friedlich, ruhig, stad, unbewegt
  • im Zustand der Lautlosigkeit, des Innehaltens, des Schweigens, leise, lautlos
  • im Zustand der Zurückgezogenheit, der Verborgenheit, der Heimlichkeit, zurückgezogen, heimlich, passiv
still in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Deklinations- und Komparationsformen von still

Zusammenfassung aller Deklinationsformen und Steigerungsformen des Adjektivs bzw. Eigenschaftswortes still in allen Genera und Fällen

Die still Deklination und Steigerung online als Deklinations- und Komparationstabellen mit allen starken, schwachen und gemischten Formen. Diese werden übersichtlich als Tabelle im Singular (Einzahl) und im Plural (Mehrzahl) und in allen vier Fällen Nominativ (auch 1. Fall, Wer-Fall), Genitiv (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), Dativ (auch 3. Fall, Wem-Fall) und Akkusativ (auch 4. Fall, Wen-Fall) dargestellt. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary still und unter still im Duden.

Komparation und Steigerung still

Positiv still(e)
Komparativ stiller
Superlativ am stillsten
  • Positiv: still(e)
  • Komparativ: stiller
  • Superlativ: am stillsten

Starke Deklination still

Maskulin Feminin Neutral Plural
Nom. stiller stille stilles stille
Gen. stillen stiller stillen stiller
Dat. stillem stiller stillem stillen
Akk. stillen stille stilles stille
  • Maskulin: stiller, stillen, stillem, stillen
  • Feminin: stille, stiller, stiller, stille
  • Neutral: stilles, stillen, stillem, stilles
  • Plural: stille, stiller, stillen, stille

Schwache Deklination still

  • Maskulin: der stille, des stillen, dem stillen, den stillen
  • Feminin: die stille, der stillen, der stillen, die stille
  • Neutral: das stille, des stillen, dem stillen, das stille
  • Plural: die stillen, der stillen, den stillen, die stillen

Gemischte Deklination still

  • Maskulin: ein stiller, eines stillen, einem stillen, einen stillen
  • Feminin: eine stille, einer stillen, einer stillen, eine stille
  • Neutral: ein stilles, eines stillen, einem stillen, ein stilles
  • Plural: keine stillen, keiner stillen, keinen stillen, keine stillen

Kommentare


Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 55682, 55682, 55682

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1940740, 2009403, 8644563, 7481673, 459052, 394210

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 23369

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9