Deklination und Steigerung des Adjektivs abgelegen

Die Deklination des Adjektivs abgelegen erfolgt über die Komparationsformen abgelegen,abgelegener,am abgelegensten. Die Endungen für die Steigerung im Komparativ und Superlativ sind er/sten. Das Adjektiv abgelegen kann sowohl attributiv vor einem Nomen mit und ohne Artikel jeweils stark, schwach und gemischt verwendet werden als auch prädikativ in Verbindung mit einem Verb.Man kann hier nicht nur abgelegen deklinieren und steigern, sondern alle deutschen Adjektive. Kommentare ☆

Positiv
abgelegen
Komparativ
abgelegener
Superlativ
am abgelegensten

C1 · Adjektiv · Positiv · regelmäßig · steigerungsfähig

abgelegen

abgelegen · abgelegener · am abgelegensten

e-Tilgung im Suffix  

Englisch remote, isolated

/apɡəˈleːɡən/ · /apɡəˈleːɡən/ · /apɡəˈleːɡənɐ/ · /apɡəˈleːɡənstən/

weit weg und schlecht zugänglich; abgeschieden; entfernt; entlegen; fern; gottverlassen

» Er wohnte in einem abgelegenen Haus. Englisch He lived in a remote house.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Die starke Deklination von abgelegen ohne Artikel oder Pronomen

Maskulin

Nom. abgelegener/abgelegner⁴
Gen. abgelegenen/abgelegnen⁴
Dat. abgelegenem/abgelegnem⁴
Akk. abgelegenen/abgelegnen⁴

Feminin

Nom. abgelegene/abgelegne⁴
Gen. abgelegener/abgelegner⁴
Dat. abgelegener/abgelegner⁴
Akk. abgelegene/abgelegne⁴

Neutral

Nom. abgelegenes/abgelegnes⁴
Gen. abgelegenen/abgelegnen⁴
Dat. abgelegenem/abgelegnem⁴
Akk. abgelegenes/abgelegnes⁴

Plural

Nom. abgelegene/abgelegne⁴
Gen. abgelegener/abgelegner⁴
Dat. abgelegenen/abgelegnen⁴
Akk. abgelegene/abgelegne⁴

⁴ Verwendung selten oder unüblich

PDF

Schwache Deklination

Die schwache Deklination des Adjektivs abgelegen mit dem bestimmten Artikel 'der' oder mit Pronomen wie 'dieser' und 'jener'

Maskulin

Nom. derabgelegene/abgelegne⁴
Gen. desabgelegenen/abgelegnen⁴
Dat. demabgelegenen/abgelegnen⁴
Akk. denabgelegenen/abgelegnen⁴

Feminin

Nom. dieabgelegene/abgelegne⁴
Gen. derabgelegenen/abgelegnen⁴
Dat. derabgelegenen/abgelegnen⁴
Akk. dieabgelegene/abgelegne⁴

Neutral

Nom. dasabgelegene/abgelegne⁴
Gen. desabgelegenen/abgelegnen⁴
Dat. demabgelegenen/abgelegnen⁴
Akk. dasabgelegene/abgelegne⁴

Plural

Nom. dieabgelegenen/abgelegnen⁴
Gen. derabgelegenen/abgelegnen⁴
Dat. denabgelegenen/abgelegnen⁴
Akk. dieabgelegenen/abgelegnen⁴

⁴ Verwendung selten oder unüblich

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Gemischte Deklination

Die gemischte Deklination des Adjektivs abgelegen mit dem unbestimmten Artikel 'ein' oder mit Pronomen wie 'kein' und 'mein'

Maskulin

Nom. einabgelegener/abgelegner⁴
Gen. einesabgelegenen/abgelegnen⁴
Dat. einemabgelegenen/abgelegnen⁴
Akk. einenabgelegenen/abgelegnen⁴

Feminin

Nom. eineabgelegene/abgelegne⁴
Gen. einerabgelegenen/abgelegnen⁴
Dat. einerabgelegenen/abgelegnen⁴
Akk. eineabgelegene/abgelegne⁴

Neutral

Nom. einabgelegenes/abgelegnes⁴
Gen. einesabgelegenen/abgelegnen⁴
Dat. einemabgelegenen/abgelegnen⁴
Akk. einabgelegenes/abgelegnes⁴

Plural

Nom. keineabgelegenen/abgelegnen⁴
Gen. keinerabgelegenen/abgelegnen⁴
Dat. keinenabgelegenen/abgelegnen⁴
Akk. keineabgelegenen/abgelegnen⁴

⁴ Verwendung selten oder unüblich

Prädikativer Gebrauch

Verwendung von abgelegen als Prädikativ

Singular

Mask.eristabgelegen
Fem.sieistabgelegen
Neut.esistabgelegen

Plural

siesindabgelegen

Beispiele

Beispielsätze für abgelegen

  • Er wohnte in einem abgelegenen Haus. 
    Englisch He lived in a remote house.
  • Das Unglück ereignete sich an einem abgelegenen Ort. 
    Englisch The accident occurred in a remote place.
  • Grünfeld ist ein altes, abgelegenes , stilles und verträumtes Dorf. 
    Englisch Grünfeld is an old, remote, quiet, and dreamy village.
  • Dieses Gebiet ist äußerst abgelegen . 
    Englisch This area is extremely isolated.
  • Der Ort verkam zu einem abgelegenen Nest. 
    Englisch The place became a remote nest.
  • In den abgelegenen Tälern ist der Arztbesuch des Hausarztes bei den älteren Menschen die einzige Möglichkeit bei gesundheitlichen Beschwerden, wenn sie nicht mehr mobil sind. 
    Englisch In the remote valleys, visiting the family doctor is the only option for older people with health complaints when they are no longer mobile.
  • Er wohnte in einem abgelegenen Kuhkaff. 
Beispiele
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von abgelegen

Deutsch abgelegen
Englisch remote, isolated
Russisch изолированный, отдалённый, удалённый
Spanisch aislado, remoto
Französisch isolé, isolée, éloigné
Türkisch erişilmesi zor, uzak
Portugiesisch isolado, remoto
Italienisch isolato, remoto
Rumänisch departe, izolat, neaccesibil
Ungarisch eldugott, távoli
Polnisch odległy, izolowany, na uboczu
Griechisch απομακρυσμένος, απόκεντρος, απόμερος
Niederländisch afgelegen, ver weg
Tschechisch odlehlý, vzdálený
Schwedisch avlägsen, enslig, isolerad, ödslig
Dänisch afsides, isoleret
Japanisch アクセスが悪い, 遠い
Katalanisch apartat, aïllat
Finnisch eristyksissä, kaukana
Norwegisch avsides, isolert
Baskisch isolatua, urrun
Serbisch teško dostupan, udaljen
Mazedonisch оддалечен, тешко достапен
Slowenisch izoliran, odmaknjen
Slowakisch neprístupný, odľahlý
Bosnisch izolovan, udaljen
Kroatisch teško dostupan, udaljen
Ukrainisch важкодоступний, віддалений
Bulgarisch изолиран, отдалечен
Belorussisch аддалены, далёкі
Indonesisch terpencil
Vietnamesisch xa xôi
Usbekisch uzoq
Hindi दूरदराज
Chinesisch 偏远
Thailändisch ห่างไกล
Koreanisch 외진
Aserbaidschanisch uzaq
Georgisch შორს
Bengalisch দূরবর্তী
Albanisch izoluar
Marathi दूरस्थ
Nepalesisch दूरस्थ
Telugu దూరమైన
Lettisch attālināts
Tamil தூரமான
Estnisch kaugel asuv
Armenisch հեռավոր
Kurdisch dûr
Hebräischמרוחק، קשה לגישה
Arabischبعيد، نائي
Persischدورافتاده
Urduدور، دور دراز

abgelegen in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von abgelegen
  • weit weg und schlecht zugänglich, abgeschieden, entfernt, entlegen, fern, gottverlassen
abgelegen in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Deklinations- und Komparationsformen von abgelegen

Zusammenfassung aller Deklinationsformen und Steigerungsformen des Adjektivs bzw. Eigenschaftswortes abgelegen in allen Genera und Fällen

Die abgelegen Deklination und Steigerung online als Deklinations- und Komparationstabellen mit allen starken, schwachen und gemischten Formen. Diese werden übersichtlich als Tabelle im Singular (Einzahl) und im Plural (Mehrzahl) und in allen vier Fällen Nominativ (auch 1. Fall, Wer-Fall), Genitiv (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), Dativ (auch 3. Fall, Wem-Fall) und Akkusativ (auch 4. Fall, Wen-Fall) dargestellt. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary abgelegen und unter abgelegen im Duden.

Komparation und Steigerung abgelegen

Positiv abgelegen
Komparativ abgelegener
Superlativ am abgelegensten
  • Positiv: abgelegen
  • Komparativ: abgelegener
  • Superlativ: am abgelegensten

Starke Deklination abgelegen

Maskulin Feminin Neutral Plural
Nom. abgeleg(e)ner abgeleg(e)ne abgeleg(e)nes abgeleg(e)ne
Gen. abgeleg(e)nen abgeleg(e)ner abgeleg(e)nen abgeleg(e)ner
Dat. abgeleg(e)nem abgeleg(e)ner abgeleg(e)nem abgeleg(e)nen
Akk. abgeleg(e)nen abgeleg(e)ne abgeleg(e)nes abgeleg(e)ne
  • Maskulin: abgeleg(e)ner, abgeleg(e)nen, abgeleg(e)nem, abgeleg(e)nen
  • Feminin: abgeleg(e)ne, abgeleg(e)ner, abgeleg(e)ner, abgeleg(e)ne
  • Neutral: abgeleg(e)nes, abgeleg(e)nen, abgeleg(e)nem, abgeleg(e)nes
  • Plural: abgeleg(e)ne, abgeleg(e)ner, abgeleg(e)nen, abgeleg(e)ne

Schwache Deklination abgelegen

  • Maskulin: der abgeleg(e)ne, des abgeleg(e)nen, dem abgeleg(e)nen, den abgeleg(e)nen
  • Feminin: die abgeleg(e)ne, der abgeleg(e)nen, der abgeleg(e)nen, die abgeleg(e)ne
  • Neutral: das abgeleg(e)ne, des abgeleg(e)nen, dem abgeleg(e)nen, das abgeleg(e)ne
  • Plural: die abgeleg(e)nen, der abgeleg(e)nen, den abgeleg(e)nen, die abgeleg(e)nen

Gemischte Deklination abgelegen

  • Maskulin: ein abgeleg(e)ner, eines abgeleg(e)nen, einem abgeleg(e)nen, einen abgeleg(e)nen
  • Feminin: eine abgeleg(e)ne, einer abgeleg(e)nen, einer abgeleg(e)nen, eine abgeleg(e)ne
  • Neutral: ein abgeleg(e)nes, eines abgeleg(e)nen, einem abgeleg(e)nen, ein abgeleg(e)nes
  • Plural: keine abgeleg(e)nen, keiner abgeleg(e)nen, keinen abgeleg(e)nen, keine abgeleg(e)nen

Kommentare


Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 326213

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 12635, 575361, 63237

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1239296, 7929344, 2063005, 2752122

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9