Deklination und Steigerung des Adjektivs adäquat

Die Deklination des Adjektivs adäquat erfolgt über die Komparationsformen adäquat,adäquater,am adäquatesten. Die Endungen für die Steigerung im Komparativ und Superlativ sind er/esten. Das Adjektiv adäquat kann sowohl attributiv vor einem Nomen mit und ohne Artikel jeweils stark, schwach und gemischt verwendet werden als auch prädikativ in Verbindung mit einem Verb.Man kann hier nicht nur adäquat deklinieren und steigern, sondern alle deutschen Adjektive. Kommentare ☆

Positiv
adäquat
Komparativ
adäquater
Superlativ
am adäquatesten

Adjektiv · Positiv · regelmäßig · steigerungsfähig

adäquat

adäquat · adäquater · am adäquatesten

Englisch adequate, appropriate, suitable

/adɛˈkvaːt/ · /adɛˈkvaːt/ · /adɛˈkvaːtɐ/ · /adɛˈkvaːtəstən/

den gestellten Bedingungen angemessen; angemessen, passend, deckend, entsprechend

» Was ist die adäquate Übersetzung? Englisch What is the adequate translation?

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Die starke Deklination von adäquat ohne Artikel oder Pronomen

Maskulin

Nom. adäquater
Gen. adäquaten
Dat. adäquatem
Akk. adäquaten

Feminin

Nom. adäquate
Gen. adäquater
Dat. adäquater
Akk. adäquate

Neutral

Nom. adäquates
Gen. adäquaten
Dat. adäquatem
Akk. adäquates

Plural

Nom. adäquate
Gen. adäquater
Dat. adäquaten
Akk. adäquate
PDF

Schwache Deklination

Die schwache Deklination des Adjektivs adäquat mit dem bestimmten Artikel 'der' oder mit Pronomen wie 'dieser' und 'jener'

Maskulin

Nom. deradäquate
Gen. desadäquaten
Dat. demadäquaten
Akk. denadäquaten

Feminin

Nom. dieadäquate
Gen. deradäquaten
Dat. deradäquaten
Akk. dieadäquate

Neutral

Nom. dasadäquate
Gen. desadäquaten
Dat. demadäquaten
Akk. dasadäquate

Plural

Nom. dieadäquaten
Gen. deradäquaten
Dat. denadäquaten
Akk. dieadäquaten
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Gemischte Deklination

Die gemischte Deklination des Adjektivs adäquat mit dem unbestimmten Artikel 'ein' oder mit Pronomen wie 'kein' und 'mein'

Maskulin

Nom. einadäquater
Gen. einesadäquaten
Dat. einemadäquaten
Akk. einenadäquaten

Feminin

Nom. eineadäquate
Gen. eineradäquaten
Dat. eineradäquaten
Akk. eineadäquate

Neutral

Nom. einadäquates
Gen. einesadäquaten
Dat. einemadäquaten
Akk. einadäquates

Plural

Nom. keineadäquaten
Gen. keineradäquaten
Dat. keinenadäquaten
Akk. keineadäquaten

Prädikativer Gebrauch

Verwendung von adäquat als Prädikativ

Singular

Mask.eristadäquat
Fem.sieistadäquat
Neut.esistadäquat

Plural

siesindadäquat

Beispiele

Beispielsätze für adäquat

  • Was ist die adäquate Übersetzung? 
    Englisch What is the adequate translation?
  • Der Sporttherapeut erstellte mir einen adäquaten Trainingsplan. 
    Englisch The sports therapist created an adequate training plan for me.
  • Ich biete dir einen mehr als adäquaten Ersatz für dein altes Fahrrad. 
    Englisch I offer you a more than adequate replacement for your old bicycle.
Beispiele
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von adäquat

Deutsch adäquat
Englisch adequate, appropriate, suitable
Russisch адекватно, адекватный
Spanisch adecuado, apropiado
Französisch adéquat
Türkisch uygun, yeterli
Portugiesisch adequado, apropriado
Italienisch adeguato
Rumänisch adecvat, corespunzător
Ungarisch megfelelő
Polnisch odpowiedni, stosowny
Griechisch αρμόδιος, κατάλληλος
Niederländisch adequaat, passend
Tschechisch adekvátní, odpovídající, přiměřený
Schwedisch adekvat, passande
Dänisch adækvat, passende, tilstrækkelig
Japanisch 適切な, 好適な, 妥当な
Katalanisch adequat
Finnisch adekvaatti, asianmukainen, riittävä, sopiva
Norwegisch adekvat, passende, tilstrekkelig
Baskisch egokitzen
Serbisch odgovarajući, prikladan, адекватан
Mazedonisch адекватен
Slowenisch adekvaten, primerno, ustrezno
Slowakisch adekvátny, primeraný, vhodný
Bosnisch adekvatan, prikladan
Kroatisch adekvatan, odgovarajući, prikladan
Ukrainisch адекватний, відповідний
Bulgarisch адекватен
Belorussisch адпаведны, адэкватны
Indonesisch layak, memadai
Vietnamesisch phù hợp, thích hợp
Usbekisch ma'qul, mos
Hindi उचित, उपयुक्त
Chinesisch 恰当, 适当
Thailändisch เหมาะ, เหมาะสม
Koreanisch 알맞은, 적절한
Aserbaidschanisch məqbul, uyğun
Georgisch ადეკვატური
Bengalisch উপযুক্ত, যথাযথ
Albanisch i përshtatshëm
Marathi अनुकूल, योग्य
Nepalesisch अनुकूल, उपयुक्त
Telugu సరైన
Lettisch atbilstošs, piemērots
Tamil சரியான, தகுந்த
Estnisch asjakohane, sobiv
Armenisch հարմար, տեղին
Kurdisch guncav, lihevhatî
Hebräischהולם، מתאים
Arabischملائم، مناسب
Persischمناسب
Urduمناسب

adäquat in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von adäquat
  • den gestellten Bedingungen angemessen, angemessen, passend, deckend, entsprechend
adäquat in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Deklinations- und Komparationsformen von adäquat

Zusammenfassung aller Deklinationsformen und Steigerungsformen des Adjektivs bzw. Eigenschaftswortes adäquat in allen Genera und Fällen

Die adäquat Deklination und Steigerung online als Deklinations- und Komparationstabellen mit allen starken, schwachen und gemischten Formen. Diese werden übersichtlich als Tabelle im Singular (Einzahl) und im Plural (Mehrzahl) und in allen vier Fällen Nominativ (auch 1. Fall, Wer-Fall), Genitiv (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), Dativ (auch 3. Fall, Wem-Fall) und Akkusativ (auch 4. Fall, Wen-Fall) dargestellt. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary adäquat und unter adäquat im Duden.

Komparation und Steigerung adäquat

Positiv adäquat
Komparativ adäquater
Superlativ am adäquatesten
  • Positiv: adäquat
  • Komparativ: adäquater
  • Superlativ: am adäquatesten

Starke Deklination adäquat

Maskulin Feminin Neutral Plural
Nom. adäquater adäquate adäquates adäquate
Gen. adäquaten adäquater adäquaten adäquater
Dat. adäquatem adäquater adäquatem adäquaten
Akk. adäquaten adäquate adäquates adäquate
  • Maskulin: adäquater, adäquaten, adäquatem, adäquaten
  • Feminin: adäquate, adäquater, adäquater, adäquate
  • Neutral: adäquates, adäquaten, adäquatem, adäquates
  • Plural: adäquate, adäquater, adäquaten, adäquate

Schwache Deklination adäquat

  • Maskulin: der adäquate, des adäquaten, dem adäquaten, den adäquaten
  • Feminin: die adäquate, der adäquaten, der adäquaten, die adäquate
  • Neutral: das adäquate, des adäquaten, dem adäquaten, das adäquate
  • Plural: die adäquaten, der adäquaten, den adäquaten, die adäquaten

Gemischte Deklination adäquat

  • Maskulin: ein adäquater, eines adäquaten, einem adäquaten, einen adäquaten
  • Feminin: eine adäquate, einer adäquaten, einer adäquaten, eine adäquate
  • Neutral: ein adäquates, eines adäquaten, einem adäquaten, ein adäquates
  • Plural: keine adäquaten, keiner adäquaten, keinen adäquaten, keine adäquaten

Kommentare


Anmelden

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 765129, 28644

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 11049762

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 27318

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9