Deklination und Steigerung des Adjektivs außerehelich

Die Deklination des Adjektivs außerehelich erfolgt über die nicht steigerbare Form außerehelich. Das Adjektiv besitzt keine Formen für den Komparativ und Superlativ. Das Adjektiv außerehelich kann sowohl attributiv vor einem Nomen mit und ohne Artikel jeweils stark, schwach und gemischt verwendet werden als auch prädikativ in Verbindung mit einem Verb.Man kann hier nicht nur außerehelich deklinieren und steigern, sondern alle deutschen Adjektive. Kommentare

Adjektiv · Positiv · nicht steigerungsfähig

außerehelich

außerehelich · - · -

Englisch extramarital, out of wedlock, illegitimate

nicht ehelich, außerhalb der Ehe geboren oder stattfindend; unehelich; vorehelich

» Tom hatte eine außereheliche Affäre. Englisch Tom had an extramarital affair.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Die starke Deklination von außerehelich ohne Artikel oder Pronomen

Maskulin

Nom. außerehelicher
Gen. außerehelichen
Dat. außerehelichem
Akk. außerehelichen

Feminin

Nom. außereheliche
Gen. außerehelicher
Dat. außerehelicher
Akk. außereheliche

Neutral

Nom. außereheliches
Gen. außerehelichen
Dat. außerehelichem
Akk. außereheliches

Plural

Nom. außereheliche
Gen. außerehelicher
Dat. außerehelichen
Akk. außereheliche

PDF

Schwache Deklination

Die schwache Deklination des Adjektivs außerehelich mit dem bestimmten Artikel 'der' oder mit Pronomen wie 'dieser' und 'jener'


Maskulin

Nom. deraußereheliche
Gen. desaußerehelichen
Dat. demaußerehelichen
Akk. denaußerehelichen

Feminin

Nom. dieaußereheliche
Gen. deraußerehelichen
Dat. deraußerehelichen
Akk. dieaußereheliche

Neutral

Nom. dasaußereheliche
Gen. desaußerehelichen
Dat. demaußerehelichen
Akk. dasaußereheliche

Plural

Nom. dieaußerehelichen
Gen. deraußerehelichen
Dat. denaußerehelichen
Akk. dieaußerehelichen
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Gemischte Deklination

Die gemischte Deklination des Adjektivs außerehelich mit dem unbestimmten Artikel 'ein' oder mit Pronomen wie 'kein' und 'mein'


Maskulin

Nom. einaußerehelicher
Gen. einesaußerehelichen
Dat. einemaußerehelichen
Akk. einenaußerehelichen

Feminin

Nom. eineaußereheliche
Gen. eineraußerehelichen
Dat. eineraußerehelichen
Akk. eineaußereheliche

Neutral

Nom. einaußereheliches
Gen. einesaußerehelichen
Dat. einemaußerehelichen
Akk. einaußereheliches

Plural

Nom. keineaußerehelichen
Gen. keineraußerehelichen
Dat. keinenaußerehelichen
Akk. keineaußerehelichen

Prädikativer Gebrauch

Verwendung von außerehelich als Prädikativ


Singular

Mask.eristaußerehelich
Fem.sieistaußerehelich
Neut.esistaußerehelich

Plural

siesindaußerehelich

Beispiele

Beispielsätze für außerehelich


  • Tom hatte eine außereheliche Affäre. 
    Englisch Tom had an extramarital affair.
  • Toms Frau hatte eine außereheliche Affäre. 
    Englisch Tom's wife had an extramarital affair.
  • Nichts schadet einer Politikerkarriere mehr als eine außereheliche Affäre. 
    Englisch Nothing harms a politician's career more than an extramarital affair.
  • Vor der diesjährigen Parlamentswahl in Georgien sorgt ein im Internetportal YouTube verbreitetes Video einer Oppositionspolitikerin beim außerehelichen Sex für Aufregung. 
    Englisch Before this year's parliamentary elections in Georgia, a video of an opposition politician circulating on the internet portal YouTube is causing a stir due to extramarital sex.

Beispiele
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Übersetzungen

Übersetzungen von außerehelich


Deutsch außerehelich
Englisch extramarital, out of wedlock, illegitimate
Russisch внебрачный
Spanisch extraconyugal, extramatrimonial, fuera de matrimonio, extramarital, fuera del matrimonio
Französisch hors mariage, adultérin, extra-conjugal, extraconjugal, illégitime
Türkisch evlilik dışı
Portugiesisch extraconjugal, extramatrimonial, fora do casamento
Italienisch adulterino, extraconiugale, peccaminoso, extra-coniugale, illegittimo
Rumänisch extraconjugal
Ungarisch házasságon kívüli
Polnisch pozamałżeński
Griechisch εξωγαμικός
Niederländisch buitenecht
Tschechisch mimo manželství
Schwedisch utomäktenskaplig, utanför äktenskapet
Dänisch utenægteskabelig
Japanisch 婚外の, 非嫡出の
Katalanisch extraconjugal, extramatrimonial, fora del matrimoni
Finnisch avioliiton ulkopuolinen
Norwegisch utenom ekteskap
Baskisch ez-eheko
Serbisch izvan braka, vanbračni
Mazedonisch вонбрачен
Slowenisch izvenzakonski
Slowakisch mimoehelný, mimomanželský
Bosnisch vanbračni
Kroatisch izvan braka, vanbračni
Ukrainisch позашлюбний
Bulgarisch извънбрачен
Belorussisch позашлюбны
Hebräischמחוץ לנישואין
Arabischغير شرعي، خارج الزواج
Persischغیر ازدواجی، غیر زناشویی
Urduغیر شادی شدہ

außerehelich in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von außerehelich

  • nicht ehelich, außerhalb der Ehe geboren oder stattfindend, unehelich, vorehelich

außerehelich in openthesaurus.de

Bedeutungen  Synonyme 

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Deklinations- und Komparationsformen von außerehelich

Zusammenfassung aller Deklinationsformen und Steigerungsformen des Adjektivs bzw. Eigenschaftswortes außerehelich in allen Genera und Fällen


Die außerehelich Deklination und Steigerung online als Deklinations- und Komparationstabellen mit allen starken, schwachen und gemischten Formen. Diese werden übersichtlich als Tabelle im Singular (Einzahl) und im Plural (Mehrzahl) und in allen vier Fällen Nominativ (auch 1. Fall, Wer-Fall), Genitiv (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), Dativ (auch 3. Fall, Wem-Fall) und Akkusativ (auch 4. Fall, Wen-Fall) dargestellt. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary außerehelich und unter außerehelich im Duden.

Komparation und Steigerung außerehelich

Positiv außerehelich
Komparativ -
Superlativ -
  • Positiv: außerehelich
  • Komparativ: -
  • Superlativ: -

Starke Deklination außerehelich

Maskulin Feminin Neutral Plural
Nom. außerehelicher außereheliche außereheliches außereheliche
Gen. außerehelichen außerehelicher außerehelichen außerehelicher
Dat. außerehelichem außerehelicher außerehelichem außerehelichen
Akk. außerehelichen außereheliche außereheliches außereheliche
  • Maskulin: außerehelicher, außerehelichen, außerehelichem, außerehelichen
  • Feminin: außereheliche, außerehelicher, außerehelicher, außereheliche
  • Neutral: außereheliches, außerehelichen, außerehelichem, außereheliches
  • Plural: außereheliche, außerehelicher, außerehelichen, außereheliche

Schwache Deklination außerehelich

  • Maskulin: der außereheliche, des außerehelichen, dem außerehelichen, den außerehelichen
  • Feminin: die außereheliche, der außerehelichen, der außerehelichen, die außereheliche
  • Neutral: das außereheliche, des außerehelichen, dem außerehelichen, das außereheliche
  • Plural: die außerehelichen, der außerehelichen, den außerehelichen, die außerehelichen

Gemischte Deklination außerehelich

  • Maskulin: ein außerehelicher, eines außerehelichen, einem außerehelichen, einen außerehelichen
  • Feminin: eine außereheliche, einer außerehelichen, einer außerehelichen, eine außereheliche
  • Neutral: ein außereheliches, eines außerehelichen, einem außerehelichen, ein außereheliches
  • Plural: keine außerehelichen, keiner außerehelichen, keinen außerehelichen, keine außerehelichen

Kommentare



Anmelden

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 896078, 784465

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 8301269, 5781885

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 440065

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9