Deklination und Steigerung des Adjektivs bescheidener

Die Deklination des Adjektivs bescheidener erfolgt über die Komparationsformen bescheiden,bescheidener,am bescheidensten. Die Endungen für die Steigerung im Komparativ und Superlativ sind er/sten. Das Adjektiv bescheidener kann sowohl attributiv vor einem Nomen mit und ohne Artikel jeweils stark, schwach und gemischt verwendet werden als auch prädikativ in Verbindung mit einem Verb.Man kann hier nicht nur bescheidener deklinieren und steigern, sondern alle deutschen Adjektive. Kommentare ☆

Positiv
bescheiden
Komparativ
bescheidener
Superlativ
am bescheidensten

C1 · Adjektiv · Komparativ · regelmäßig · steigerungsfähig

bescheidener

bescheiden · bescheidener · am bescheidensten

e-Tilgung im Suffix  

Englisch modest, humble, reserved, simple, unpretentious

zurückhaltend; einfach, schlicht und ohne großen Luxus; zurückhaltend, schlicht, beschissen, anspruchslos

» Du solltest dich bescheidener kleiden. Englisch You should dress more modestly.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Die starke Deklination von bescheidener ohne Artikel oder Pronomen

Maskulin

Nom. bescheidenerer/bescheidnerer⁴
Gen. bescheideneren/bescheidneren⁴
Dat. bescheidenerem/bescheidnerem⁴
Akk. bescheideneren/bescheidneren⁴

Feminin

Nom. bescheidenere/bescheidnere⁴
Gen. bescheidenerer/bescheidnerer⁴
Dat. bescheidenerer/bescheidnerer⁴
Akk. bescheidenere/bescheidnere⁴

Neutral

Nom. bescheideneres/bescheidneres⁴
Gen. bescheideneren/bescheidneren⁴
Dat. bescheidenerem/bescheidnerem⁴
Akk. bescheideneres/bescheidneres⁴

Plural

Nom. bescheidenere/bescheidnere⁴
Gen. bescheidenerer/bescheidnerer⁴
Dat. bescheideneren/bescheidneren⁴
Akk. bescheidenere/bescheidnere⁴

⁴ Verwendung selten oder unüblich

PDF

Schwache Deklination

Die schwache Deklination des Adjektivs bescheidener mit dem bestimmten Artikel 'der' oder mit Pronomen wie 'dieser' und 'jener'

Maskulin

Nom. derbescheidenere/bescheidnere⁴
Gen. desbescheideneren/bescheidneren⁴
Dat. dembescheideneren/bescheidneren⁴
Akk. denbescheideneren/bescheidneren⁴

Feminin

Nom. diebescheidenere/bescheidnere⁴
Gen. derbescheideneren/bescheidneren⁴
Dat. derbescheideneren/bescheidneren⁴
Akk. diebescheidenere/bescheidnere⁴

Neutral

Nom. dasbescheidenere/bescheidnere⁴
Gen. desbescheideneren/bescheidneren⁴
Dat. dembescheideneren/bescheidneren⁴
Akk. dasbescheidenere/bescheidnere⁴

Plural

Nom. diebescheideneren/bescheidneren⁴
Gen. derbescheideneren/bescheidneren⁴
Dat. denbescheideneren/bescheidneren⁴
Akk. diebescheideneren/bescheidneren⁴

⁴ Verwendung selten oder unüblich

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Gemischte Deklination

Die gemischte Deklination des Adjektivs bescheidener mit dem unbestimmten Artikel 'ein' oder mit Pronomen wie 'kein' und 'mein'

Maskulin

Nom. einbescheidenerer/bescheidnerer⁴
Gen. einesbescheideneren/bescheidneren⁴
Dat. einembescheideneren/bescheidneren⁴
Akk. einenbescheideneren/bescheidneren⁴

Feminin

Nom. einebescheidenere/bescheidnere⁴
Gen. einerbescheideneren/bescheidneren⁴
Dat. einerbescheideneren/bescheidneren⁴
Akk. einebescheidenere/bescheidnere⁴

Neutral

Nom. einbescheideneres/bescheidneres⁴
Gen. einesbescheideneren/bescheidneren⁴
Dat. einembescheideneren/bescheidneren⁴
Akk. einbescheideneres/bescheidneres⁴

Plural

Nom. keinebescheideneren/bescheidneren⁴
Gen. keinerbescheideneren/bescheidneren⁴
Dat. keinenbescheideneren/bescheidneren⁴
Akk. keinebescheideneren/bescheidneren⁴

⁴ Verwendung selten oder unüblich

Prädikativer Gebrauch

Verwendung von bescheidener als Prädikativ

Singular

Mask.eristbescheidener
Fem.sieistbescheidener
Neut.esistbescheidener

Plural

siesindbescheidener

Beispiele

Beispielsätze für bescheidener

  • Du solltest dich bescheidener kleiden. 
    Englisch You should dress more modestly.
  • Ich wünschte, meine Tochter kleidete sich bescheidener . 
    Englisch I wish my daughter would dress more modestly.
  • Je älter er wurde, desto bescheidener wurde er. 
    Englisch The older he grew, the more modest he became.
Beispiele
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von bescheidener

Deutsch bescheidener
Englisch modest, humble, reserved, simple, unpretentious
Russisch скромный, умеренный, простой
Spanisch modesto, humilde, reservado, sencillo
Französisch modeste, humble, discret, simple
Türkisch alçak gönüllü, mütevazi, alçakgönüllü, mütevazı, sade
Portugiesisch modesto, humilde, reservado, simples
Italienisch modesto, umile, riservato, semplice
Rumänisch modest, umil, rezervat, simplu, sărăcăcios
Ungarisch szerény, visszafogott, szerény, egyszerű, mérsékelt, skromny
Polnisch skromny, powściągliwy, prosty, umiarkowany
Griechisch ταπεινός, σεμνός, απλός
Niederländisch bescheiden, eenvoudig, terughoudend
Tschechisch skromný, jednoduchý, nenápadný, zdrženlivý
Schwedisch enkel, opretentiös, blygsam, försynt, undermålig, anspråkslös, ödmjuk, tillbakadragen
Dänisch beskeden, enkelt
Japanisch 控えめな, 控えめ, 謙虚な, 質素な
Katalanisch humil, modest, discret
Finnisch vaatimaton, sivistyneempi, sivistyneesti, yksinkertainen
Norwegisch beskjeden, enkel, modest
Baskisch modestu, modestoa, neurritsua, sinple
Serbisch скроман, skroman, skromno, jednostavan, ponizan
Mazedonisch скромeн, скромен, умерен
Slowenisch skromen, ponižen, preprost, skromno, zadržan
Slowakisch skromný, jednoduchý, nenápadný, pokorný, zdržanlivý
Bosnisch skroman, jednostavan, ponizan, prost, skromno, umjeren
Kroatisch skroman, jednostavan, ponizan, skromno, uzdržan
Ukrainisch скромний, помірний, без розкоші, простой, стриманий
Bulgarisch скромeн, скромен, прост, умерен
Belorussisch сціплы, скромный, скромны, прастаты
Hebräischצנוע
Arabischمتواضع، بسيط
Persischمتواضع، ساده، بی‌تکلف، خوددار
Urduسادہ، عاجز، نرم، بے تکلف، متواضع، محتاط

bescheidener in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von bescheidener
  • zurückhaltend, einfach, schlicht und ohne großen Luxus, zurückhaltend, schlicht, beschissen, anspruchslos
  • zurückhaltend, einfach, schlicht und ohne großen Luxus, zurückhaltend, schlicht, beschissen, anspruchslos
  • zurückhaltend, einfach, schlicht und ohne großen Luxus, zurückhaltend, schlicht, beschissen, anspruchslos
bescheidener in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Deklinations- und Komparationsformen von bescheidener

Zusammenfassung aller Deklinationsformen und Steigerungsformen des Adjektivs bzw. Eigenschaftswortes bescheidener in allen Genera und Fällen

Die bescheidener Deklination und Steigerung online als Deklinations- und Komparationstabellen mit allen starken, schwachen und gemischten Formen. Diese werden übersichtlich als Tabelle im Singular (Einzahl) und im Plural (Mehrzahl) und in allen vier Fällen Nominativ (auch 1. Fall, Wer-Fall), Genitiv (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), Dativ (auch 3. Fall, Wem-Fall) und Akkusativ (auch 4. Fall, Wen-Fall) dargestellt. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary bescheidener und unter bescheidener im Duden.

Komparation und Steigerung bescheidener

Positiv bescheiden
Komparativ bescheidener
Superlativ am bescheidensten
  • Positiv: bescheiden
  • Komparativ: bescheidener
  • Superlativ: am bescheidensten

Starke Deklination bescheidener

Maskulin Feminin Neutral Plural
Nom. bescheid(e)nerer bescheid(e)nere bescheid(e)neres bescheid(e)nere
Gen. bescheid(e)neren bescheid(e)nerer bescheid(e)neren bescheid(e)nerer
Dat. bescheid(e)nerem bescheid(e)nerer bescheid(e)nerem bescheid(e)neren
Akk. bescheid(e)neren bescheid(e)nere bescheid(e)neres bescheid(e)nere
  • Maskulin: bescheid(e)nerer, bescheid(e)neren, bescheid(e)nerem, bescheid(e)neren
  • Feminin: bescheid(e)nere, bescheid(e)nerer, bescheid(e)nerer, bescheid(e)nere
  • Neutral: bescheid(e)neres, bescheid(e)neren, bescheid(e)nerem, bescheid(e)neres
  • Plural: bescheid(e)nere, bescheid(e)nerer, bescheid(e)neren, bescheid(e)nere

Schwache Deklination bescheidener

  • Maskulin: der bescheid(e)nere, des bescheid(e)neren, dem bescheid(e)neren, den bescheid(e)neren
  • Feminin: die bescheid(e)nere, der bescheid(e)neren, der bescheid(e)neren, die bescheid(e)nere
  • Neutral: das bescheid(e)nere, des bescheid(e)neren, dem bescheid(e)neren, das bescheid(e)nere
  • Plural: die bescheid(e)neren, der bescheid(e)neren, den bescheid(e)neren, die bescheid(e)neren

Gemischte Deklination bescheidener

  • Maskulin: ein bescheid(e)nerer, eines bescheid(e)neren, einem bescheid(e)neren, einen bescheid(e)neren
  • Feminin: eine bescheid(e)nere, einer bescheid(e)neren, einer bescheid(e)neren, eine bescheid(e)nere
  • Neutral: ein bescheid(e)neres, eines bescheid(e)neren, einem bescheid(e)neren, ein bescheid(e)neres
  • Plural: keine bescheid(e)neren, keiner bescheid(e)neren, keinen bescheid(e)neren, keine bescheid(e)neren

Kommentare


Anmelden

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1935182, 1935184, 797385

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 74306, 74306, 74306

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9