Deklination und Steigerung des Adjektivs bürokratisch

Die Deklination des Adjektivs bürokratisch erfolgt über die Komparationsformen bürokratisch,bürokratischer,am bürokratischsten. Die Endungen für die Steigerung im Komparativ und Superlativ sind er/sten. Das Adjektiv bürokratisch kann sowohl attributiv vor einem Nomen mit und ohne Artikel jeweils stark, schwach und gemischt verwendet werden als auch prädikativ in Verbindung mit einem Verb.Man kann hier nicht nur bürokratisch deklinieren und steigern, sondern alle deutschen Adjektive. Kommentare ☆

Positiv
bürokratisch
Komparativ
bürokratischer
Superlativ
am bürokratischsten

C1 · Adjektiv · Positiv · regelmäßig · steigerungsfähig

bürokratisch

bürokratisch · bürokratischer · am bürokratischsten

Englisch bureaucratic, pedantic, red tape, rigid

/ˌbyːʁoˈkʁaːtɪʃ/ · /ˌbyːʁoˈkʁaːtɪʃ/ · /ˌbyːʁoˈkʁaːtɪʃɐ/ · /ˌbyːʁoˈkʁaːtɪʃstən/

[Politik, Behörden] sich sehr pedantisch an Regeln haltend, Vorschriften befolgend, dabei autoritär, schwerfällig und unflexibel wirkend; den Regeln einer Verwaltung folgend; beamtenhaft; administrativ; pedantisch, übergenau

» Er ist bürokratisch . Englisch He is bureaucratic.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Die starke Deklination von bürokratisch ohne Artikel oder Pronomen

Maskulin

Nom. bürokratischer
Gen. bürokratischen
Dat. bürokratischem
Akk. bürokratischen

Feminin

Nom. bürokratische
Gen. bürokratischer
Dat. bürokratischer
Akk. bürokratische

Neutral

Nom. bürokratisches
Gen. bürokratischen
Dat. bürokratischem
Akk. bürokratisches

Plural

Nom. bürokratische
Gen. bürokratischer
Dat. bürokratischen
Akk. bürokratische
PDF

Schwache Deklination

Die schwache Deklination des Adjektivs bürokratisch mit dem bestimmten Artikel 'der' oder mit Pronomen wie 'dieser' und 'jener'

Maskulin

Nom. derbürokratische
Gen. desbürokratischen
Dat. dembürokratischen
Akk. denbürokratischen

Feminin

Nom. diebürokratische
Gen. derbürokratischen
Dat. derbürokratischen
Akk. diebürokratische

Neutral

Nom. dasbürokratische
Gen. desbürokratischen
Dat. dembürokratischen
Akk. dasbürokratische

Plural

Nom. diebürokratischen
Gen. derbürokratischen
Dat. denbürokratischen
Akk. diebürokratischen
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Gemischte Deklination

Die gemischte Deklination des Adjektivs bürokratisch mit dem unbestimmten Artikel 'ein' oder mit Pronomen wie 'kein' und 'mein'

Maskulin

Nom. einbürokratischer
Gen. einesbürokratischen
Dat. einembürokratischen
Akk. einenbürokratischen

Feminin

Nom. einebürokratische
Gen. einerbürokratischen
Dat. einerbürokratischen
Akk. einebürokratische

Neutral

Nom. einbürokratisches
Gen. einesbürokratischen
Dat. einembürokratischen
Akk. einbürokratisches

Plural

Nom. keinebürokratischen
Gen. keinerbürokratischen
Dat. keinenbürokratischen
Akk. keinebürokratischen

Prädikativer Gebrauch

Verwendung von bürokratisch als Prädikativ

Singular

Mask.eristbürokratisch
Fem.sieistbürokratisch
Neut.esistbürokratisch

Plural

siesindbürokratisch

Beispiele

Beispielsätze für bürokratisch

  • Er ist bürokratisch . 
    Englisch He is bureaucratic.
  • Bürokratische Hürden behindern unsere Arbeit. 
    Englisch Bureaucratic hurdles hinder our work.
  • Tom hat keine Lust mehr, bürokratische Arbeiten zu machen. 
    Englisch Tom no longer feels like doing bureaucratic work.
  • Mehr und mehr gerieten die Entnazifizierungsverfahren zu einer bürokratischen Inquisition. 
    Englisch More and more, the denazification procedures were turning into a bureaucratic inquisition.
  • Um Amerikaner zu werden, bedarf es der Überwindung einiger bürokratischer Hürden. 
    Englisch To become an American, it requires overcoming some bureaucratic hurdles.
  • Die deutsche Revolution fand ein unwissendes Volk, eine Führerschicht bürokratischer Biedermänner. 
    Englisch The German revolution found an ignorant people, a leadership layer of bureaucratic Biedermänner.
Beispiele
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von bürokratisch

Deutsch bürokratisch
Englisch bureaucratic, pedantic, red tape, rigid
Russisch бюрократический
Spanisch burocrático
Französisch bureaucratique
Türkisch bürokratik
Portugiesisch burocrático
Italienisch burocratico
Rumänisch birocratic
Ungarisch bürokratikus
Polnisch biurokratyczny
Griechisch γραφειοκρατικός, διοικητικός
Niederländisch bureaucratisch
Tschechisch byrokratický
Schwedisch byråkratisk
Dänisch bureaukratisk
Japanisch 官僚的
Katalanisch burocràtic
Finnisch byrokraattinen
Norwegisch byråkratisk
Baskisch bulegoko, burokratiko
Serbisch birokratski
Slowenisch administrativen, birokratski, uradni
Slowakisch byrokratický
Bosnisch birokratski, administrativan
Kroatisch birokratski
Ukrainisch бюрократичний
Bulgarisch бюрократичен
Belorussisch бюракратычны
Indonesisch birokratis
Vietnamesisch quan liêu
Usbekisch byurokratik
Hindi नियमनप्रिय, प्रशासनिक, ब्यूरोक्रेटिक
Chinesisch 官僚的, 官僚主义的
Thailändisch แบบราชการ
Koreanisch 관료적, 관료주의적
Aserbaidschanisch bürokratik
Georgisch ბიუროკრატიული, ბიუროკრატული
Bengalisch প্রশাসনিক, বিউরোক্রেটিক
Albanisch byrokratik, byrokratike
Marathi नियमनप्रिय, प्रशासनिक, ब्यूरोक्रेटिक
Nepalesisch प्रशासनिक, ब्यूरोक्रेटिक
Telugu బ్యూరోక్రాటిక్
Lettisch birokrātisks, biurokrātisks
Tamil நிர்வாக சார்ந்த, ப்யூரோக்ராடிக்
Estnisch bürokraatlik
Armenisch բյուրոկրատական
Kurdisch birokratik, byurokratisîk
Hebräischביורוקרטי، בירוקרטי
Arabischإداري، بيروقراطي
Persischاداری، بوروکراتیک
Urduانتظامی، بیرونی

bürokratisch in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von bürokratisch
  • [Politik] sich sehr pedantisch an Regeln haltend, Vorschriften befolgend, dabei autoritär, schwerfällig und unflexibel wirkend, pedantisch, übergenau, beamtenhaft, engstirnig, formal
  • [Behörden] den Regeln einer Verwaltung folgend, administrativ, buchstabengetreu
bürokratisch in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Deklinations- und Komparationsformen von bürokratisch

Zusammenfassung aller Deklinationsformen und Steigerungsformen des Adjektivs bzw. Eigenschaftswortes bürokratisch in allen Genera und Fällen

Die bürokratisch Deklination und Steigerung online als Deklinations- und Komparationstabellen mit allen starken, schwachen und gemischten Formen. Diese werden übersichtlich als Tabelle im Singular (Einzahl) und im Plural (Mehrzahl) und in allen vier Fällen Nominativ (auch 1. Fall, Wer-Fall), Genitiv (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), Dativ (auch 3. Fall, Wem-Fall) und Akkusativ (auch 4. Fall, Wen-Fall) dargestellt. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary bürokratisch und unter bürokratisch im Duden.

Komparation und Steigerung bürokratisch

Positiv bürokratisch
Komparativ bürokratischer
Superlativ am bürokratischsten
  • Positiv: bürokratisch
  • Komparativ: bürokratischer
  • Superlativ: am bürokratischsten

Starke Deklination bürokratisch

Maskulin Feminin Neutral Plural
Nom. bürokratischer bürokratische bürokratisches bürokratische
Gen. bürokratischen bürokratischer bürokratischen bürokratischer
Dat. bürokratischem bürokratischer bürokratischem bürokratischen
Akk. bürokratischen bürokratische bürokratisches bürokratische
  • Maskulin: bürokratischer, bürokratischen, bürokratischem, bürokratischen
  • Feminin: bürokratische, bürokratischer, bürokratischer, bürokratische
  • Neutral: bürokratisches, bürokratischen, bürokratischem, bürokratisches
  • Plural: bürokratische, bürokratischer, bürokratischen, bürokratische

Schwache Deklination bürokratisch

  • Maskulin: der bürokratische, des bürokratischen, dem bürokratischen, den bürokratischen
  • Feminin: die bürokratische, der bürokratischen, der bürokratischen, die bürokratische
  • Neutral: das bürokratische, des bürokratischen, dem bürokratischen, das bürokratische
  • Plural: die bürokratischen, der bürokratischen, den bürokratischen, die bürokratischen

Gemischte Deklination bürokratisch

  • Maskulin: ein bürokratischer, eines bürokratischen, einem bürokratischen, einen bürokratischen
  • Feminin: eine bürokratische, einer bürokratischen, einer bürokratischen, eine bürokratische
  • Neutral: ein bürokratisches, eines bürokratischen, einem bürokratischen, ein bürokratisches
  • Plural: keine bürokratischen, keiner bürokratischen, keinen bürokratischen, keine bürokratischen

Kommentare


Anmelden

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 1031979, 40562, 117377, 6157

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 9056476, 4884243, 5345275

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 560308, 560308

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9