Deklination und Steigerung des Adjektivs extern

Die Deklination des Adjektivs extern erfolgt über die Komparationsformen extern,externer,am externsten. Die Endungen für die Steigerung im Komparativ und Superlativ sind er/sten. Das Adjektiv extern kann sowohl attributiv vor einem Nomen mit und ohne Artikel jeweils stark, schwach und gemischt verwendet werden als auch prädikativ in Verbindung mit einem Verb.Man kann hier nicht nur extern deklinieren und steigern, sondern alle deutschen Adjektive. Kommentare ☆

Positiv
extern
Komparativ
externer
Superlativ
am externsten

A1 · Adjektiv · Positiv · regelmäßig · steigerungsfähig

extern

extern · externer · am externsten

Englisch external, outside

/ˈɛkstɐn/ · /ˈɛkstɐn/ · /ˈɛkstɐnɐ/ · /ˈɛkstɐnstən/

außerhalb eines bestimmten implizit mitdefinierten Bezugsystems

» Tom verwendet eine externe Festplatte. Englisch Tom is using an external hard drive.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Die starke Deklination von extern ohne Artikel oder Pronomen

Maskulin

Nom. externer
Gen. externen
Dat. externem
Akk. externen

Feminin

Nom. externe
Gen. externer
Dat. externer
Akk. externe

Neutral

Nom. externes
Gen. externen
Dat. externem
Akk. externes

Plural

Nom. externe
Gen. externer
Dat. externen
Akk. externe
PDF

Schwache Deklination

Die schwache Deklination des Adjektivs extern mit dem bestimmten Artikel 'der' oder mit Pronomen wie 'dieser' und 'jener'

Maskulin

Nom. derexterne
Gen. desexternen
Dat. demexternen
Akk. denexternen

Feminin

Nom. dieexterne
Gen. derexternen
Dat. derexternen
Akk. dieexterne

Neutral

Nom. dasexterne
Gen. desexternen
Dat. demexternen
Akk. dasexterne

Plural

Nom. dieexternen
Gen. derexternen
Dat. denexternen
Akk. dieexternen
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Gemischte Deklination

Die gemischte Deklination des Adjektivs extern mit dem unbestimmten Artikel 'ein' oder mit Pronomen wie 'kein' und 'mein'

Maskulin

Nom. einexterner
Gen. einesexternen
Dat. einemexternen
Akk. einenexternen

Feminin

Nom. eineexterne
Gen. einerexternen
Dat. einerexternen
Akk. eineexterne

Neutral

Nom. einexternes
Gen. einesexternen
Dat. einemexternen
Akk. einexternes

Plural

Nom. keineexternen
Gen. keinerexternen
Dat. keinenexternen
Akk. keineexternen

Prädikativer Gebrauch

Verwendung von extern als Prädikativ

Singular

Mask.eristextern
Fem.sieistextern
Neut.esistextern

Plural

siesindextern

Beispiele

Beispielsätze für extern

  • Tom verwendet eine externe Festplatte. 
    Englisch Tom is using an external hard drive.
  • Ich habe mir eine externe Festplatte gekauft. 
    Englisch I bought an external hard drive.
  • Tom kopierte alle Daten seiner internen Festplatte auf eine externe . 
    Englisch Tom copied all the files on his internal hard disk to an external hard disk.
  • Ich speichere meine Arbeiten immer zusätzlich auf einer externen Festplatte. 
    Englisch I always save my work additionally on an external hard drive.
  • Die Gastronomie in unserem Betrieb haben wir an eine externe Firma vergeben. 
    Englisch We have outsourced the gastronomy in our company to an external firm.
  • Der Usus externer Vokabeln sollte auf ein Minimum reduziert werden. 
    Englisch The use of external vocabulary should be reduced to a minimum.
  • Die Benutzung der Sauna durch externe Gäste wurde nach dem Umbau exkludiert. 
    Englisch The use of the sauna by external guests was excluded after the renovation.
Beispiele
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von extern

Deutsch extern
Englisch external, outside
Russisch вне, внешний
Spanisch externo
Französisch externe
Türkisch dış, harici
Portugiesisch externo
Italienisch esterna, esterno
Ungarisch külső
Polnisch zewnątrz, zewnętrzny
Griechisch εξωτερικός
Niederländisch extern
Tschechisch externí, vnější
Schwedisch extern
Dänisch ekstern
Japanisch 外部, 外部の
Finnisch ulkoinen, ulkopuolinen
Norwegisch ekstern
Baskisch kanpoko
Serbisch ekstern, spoljašnji
Mazedonisch екстерен, надворешен
Slowenisch zunanji
Slowakisch externý, vonkajší
Bosnisch spoljašnji, vanjski
Kroatisch ekstern, vanjski
Ukrainisch зовнішній, зовні
Bulgarisch външен, екстерен, идващ отвън
Belorussisch знешні
Indonesisch eksternal
Vietnamesisch ngoài
Usbekisch tashqi
Hindi बाहरी
Chinesisch 外部的
Thailändisch ภายนอก
Koreanisch 외부의
Aserbaidschanisch xarici
Georgisch გარე
Bengalisch বাহ্যিক
Albanisch jashtëm
Marathi बाह्य
Nepalesisch बाह्य
Telugu బాహ్య
Lettisch ārējais
Tamil வெளிப்புற
Estnisch välis
Armenisch արտաքին
Kurdisch derveyî
Hebräischחיצוני
Arabischخارجي
Persischبیرونی، خارجی
Urduباہر، بیرونی

extern in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von extern
  • außerhalb eines bestimmten implizit mitdefinierten Bezugsystems
extern in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Deklinations- und Komparationsformen von extern

Zusammenfassung aller Deklinationsformen und Steigerungsformen des Adjektivs bzw. Eigenschaftswortes extern in allen Genera und Fällen

Die extern Deklination und Steigerung online als Deklinations- und Komparationstabellen mit allen starken, schwachen und gemischten Formen. Diese werden übersichtlich als Tabelle im Singular (Einzahl) und im Plural (Mehrzahl) und in allen vier Fällen Nominativ (auch 1. Fall, Wer-Fall), Genitiv (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), Dativ (auch 3. Fall, Wem-Fall) und Akkusativ (auch 4. Fall, Wen-Fall) dargestellt. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary extern und unter extern im Duden.

Komparation und Steigerung extern

Positiv extern
Komparativ externer
Superlativ am externsten
  • Positiv: extern
  • Komparativ: externer
  • Superlativ: am externsten

Starke Deklination extern

Maskulin Feminin Neutral Plural
Nom. externer externe externes externe
Gen. externen externer externen externer
Dat. externem externer externem externen
Akk. externen externe externes externe
  • Maskulin: externer, externen, externem, externen
  • Feminin: externe, externer, externer, externe
  • Neutral: externes, externen, externem, externes
  • Plural: externe, externer, externen, externe

Schwache Deklination extern

  • Maskulin: der externe, des externen, dem externen, den externen
  • Feminin: die externe, der externen, der externen, die externe
  • Neutral: das externe, des externen, dem externen, das externe
  • Plural: die externen, der externen, den externen, die externen

Gemischte Deklination extern

  • Maskulin: ein externer, eines externen, einem externen, einen externen
  • Feminin: eine externe, einer externen, einer externen, eine externe
  • Neutral: ein externes, eines externen, einem externen, ein externes
  • Plural: keine externen, keiner externen, keinen externen, keine externen

Kommentare


Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 63373

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1544217, 10110731, 5805749, 824458, 1177835

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 16647, 169652

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9