Deklination und Steigerung des Adjektivs gelassen

Das Adjektiv „gelassen“ ist steigerbar.Die Formen von „gelassen“ lauten „gelassen,gelassener,am gelassensten“. Die Endungen im Komparativ und Superlativ sind er/sten.„gelassen“ ist flektierbar. Es bildet Formen je nach Genus, Kasus und Numerus.„gelassen“ kann attributiv und prädikativ verwendet werden. Das Adjektiv steht also sowohl vor einem Nomen als auch in Verbindung mit einem Verb.Man kann hier nicht nur gelassen deklinieren und steigern, sondern alle deutschen Adjektive. Kommentare ☆

Positiv
gelassen
Komparativ
gelassener
Superlativ
am gelassensten

C1 · Adjektiv · Positiv · regelmäßig · steigerungsfähig

gelassen

gelassen · gelassener · am gelassensten

e-Tilgung im Suffix  

Englisch calm, composed, serene, unperturbed, unruffled

/ɡəˈlasn̩/ · /ɡəˈlasn̩/ · /ɡəˈlasənɐ/ · /ɡəˈlasn̩stən/

ruhig, meist trotz nervöser Atmosphäre; nicht beeindruckt; besonnen

» Nehmt es gelassen . Englisch Play it cool.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Die starke Deklination von gelassen ohne Artikel oder Pronomen

Maskulin

Nom. gelassener/gelassner⁴
Gen. gelassenen/gelassnen⁴
Dat. gelassenem/gelassnem⁴
Akk. gelassenen/gelassnen⁴

Feminin

Nom. gelassene/gelassne⁴
Gen. gelassener/gelassner⁴
Dat. gelassener/gelassner⁴
Akk. gelassene/gelassne⁴

Neutral

Nom. gelassenes/gelassnes⁴
Gen. gelassenen/gelassnen⁴
Dat. gelassenem/gelassnem⁴
Akk. gelassenes/gelassnes⁴

Plural

Nom. gelassene/gelassne⁴
Gen. gelassener/gelassner⁴
Dat. gelassenen/gelassnen⁴
Akk. gelassene/gelassne⁴

⁴ Verwendung selten oder unüblich

PDF

Schwache Deklination

Die schwache Deklination des Adjektivs gelassen mit dem bestimmten Artikel 'der' oder mit Pronomen wie 'dieser' und 'jener'

Maskulin

Nom. dergelassene/gelassne⁴
Gen. desgelassenen/gelassnen⁴
Dat. demgelassenen/gelassnen⁴
Akk. dengelassenen/gelassnen⁴

Feminin

Nom. diegelassene/gelassne⁴
Gen. dergelassenen/gelassnen⁴
Dat. dergelassenen/gelassnen⁴
Akk. diegelassene/gelassne⁴

Neutral

Nom. dasgelassene/gelassne⁴
Gen. desgelassenen/gelassnen⁴
Dat. demgelassenen/gelassnen⁴
Akk. dasgelassene/gelassne⁴

Plural

Nom. diegelassenen/gelassnen⁴
Gen. dergelassenen/gelassnen⁴
Dat. dengelassenen/gelassnen⁴
Akk. diegelassenen/gelassnen⁴

⁴ Verwendung selten oder unüblich

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Gemischte Deklination

Die gemischte Deklination des Adjektivs gelassen mit dem unbestimmten Artikel 'ein' oder mit Pronomen wie 'kein' und 'mein'

Maskulin

Nom. eingelassener/gelassner⁴
Gen. einesgelassenen/gelassnen⁴
Dat. einemgelassenen/gelassnen⁴
Akk. einengelassenen/gelassnen⁴

Feminin

Nom. einegelassene/gelassne⁴
Gen. einergelassenen/gelassnen⁴
Dat. einergelassenen/gelassnen⁴
Akk. einegelassene/gelassne⁴

Neutral

Nom. eingelassenes/gelassnes⁴
Gen. einesgelassenen/gelassnen⁴
Dat. einemgelassenen/gelassnen⁴
Akk. eingelassenes/gelassnes⁴

Plural

Nom. keinegelassenen/gelassnen⁴
Gen. keinergelassenen/gelassnen⁴
Dat. keinengelassenen/gelassnen⁴
Akk. keinegelassenen/gelassnen⁴

⁴ Verwendung selten oder unüblich

Prädikativer Gebrauch

Verwendung von gelassen als Prädikativ

Singular

Mask.eristgelassen
Fem.sieistgelassen
Neut.esistgelassen

Plural

siesindgelassen

Beispiele

Beispielsätze für gelassen

  • Nehmt es gelassen . 
    Englisch Play it cool.
  • Er war äußerst gelassen . 
    Englisch He was extremely calm.
  • Tom ist ruhig und gelassen . 
    Englisch Tom is calm and patient.
  • Tom nahm seine Niederlage gelassen hin. 
    Englisch Tom was gracious in defeat.
  • Er beobachtete das gelassen aus angemessenem Abstand. 
    Englisch He observed it calmly from an appropriate distance.
  • Sie hat meinen auf dem Schreibtisch gelassenen Brief gelesen. 
    Englisch She read the letter I left on the desk.
  • Nun da er im Ruhestand ist, kann Yves auf ein zufriedenes und gelassenes Leben blicken. 
    Englisch Now that he's retired, Yves can look forward to a contented and placid life.
Beispiele
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von gelassen

Deutsch gelassen
Englisch calm, composed, serene, unperturbed, unruffled
Russisch невозмутимый, спокойный
Spanisch sereno, tranquilo, calmado, despreocupado
Französisch calme, détendu, décontracté, tranquille
Türkisch rahat, sakin
Portugiesisch tranquilo, calmo, imperturbável, relaxado, sereno
Italienisch calmo, sereno
Rumänisch calm, liniștit, neafectat
Ungarisch higgadt, nyugodt
Polnisch spokojny, opanowany, spokojnie, wyluzowany
Griechisch ατάραχος, ήρεμος, ηρεμος
Niederländisch gelaten, ontspannen, onverschrokken, rustig
Tschechisch vyrovnaný, klidný
Schwedisch lugn, avslappnad, avspänd, oberlugn, oberörd
Dänisch afslappet, rolig, ubevægelig
Japanisch 落ち着いた, 冷静な
Katalanisch calmat, tranquil, despreocupat, serè
Finnisch rentoutunut, rauhallinen
Norwegisch avslappet, rolig, ubevegelig
Baskisch bakean, lasai
Serbisch opušten, smiren
Mazedonisch непоколеблив, смирен, спокоен
Slowenisch brezskrbno, mirno, sproščen, umirjen
Slowakisch vyrovnaný, pokojný
Bosnisch opušten, smiren
Kroatisch opušten, smiren
Ukrainisch незворушний, спокійний
Bulgarisch непринуден, спокоен, уравновесен
Belorussisch непадзельны, спакойны
Indonesisch cuek, tak terkesan, tenang
Vietnamesisch bình tĩnh, dửng dưng, thản nhiên
Usbekisch loqayd, sokin, ta'sirlanmagan, tinch
Hindi अप्रभावित, निर्विकार, शांत, शांतचित्त
Chinesisch 不为所动, 冷静的, 无动于衷, 镇静的
Thailändisch สงบ, ใจเย็น, ไม่ประทับใจ, ไม่สะทกสะท้าน
Koreanisch 무덤덤한, 차분한, 침착한, 태연한
Aserbaidschanisch laqeyd, sakit, təsirlənməyən
Georgisch გულგრილი, მშვიდი
Bengalisch অপ্রভাবিত, শান্ত
Albanisch i pandikuar, i pashqetësuar, qetë
Marathi अप्रभावित, निर्विकार, शांत, शांतचित्त
Nepalesisch उदासीन, निर्विकार, शान्त, शान्तचित्त
Telugu నిర్లిప్త, ప్రభావితం కాని
Lettisch mierīgs, neiespaidots
Tamil அலட்சியமான, சாந்தமான, பிரமிப்படாத
Estnisch rahulik, ükskõikne
Armenisch անտարբեր, հանգիստ, չտպավորված
Kurdisch aram, bêtesîr
Hebräischרגוע، שקט
Arabischغير متأثر، هادئ
Persischآرام، بی‌تفاوت، خونسرد
Urduسکون، پرامن

gelassen in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von gelassen
  • ruhig, meist trotz nervöser Atmosphäre, nicht beeindruckt, besonnen
Bedeutungen  Synonyme 

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Häufige Fragen zum Adjektiv „gelassen“

„gelassen“ ist ein Adjektiv, die dekliniert und gesteigert werden können. Ob und welche Formen variiert je nach Adjektiv sowie Genus, Kasus und Numerus. Alle Formen sind auf dieser Seite übersichtlich dargestellt.

Ist „gelassen“ steigerbar?

Das Adjektiv „gelassen“ ist steigerbar.

Wie wird „gelassen“ gesteigert?

Die Formen von „gelassen“ lauten „gelassen,gelassener,am gelassensten“. Die Endungen im Komparativ und Superlativ sind er/sten.

Wie wird „gelassen“ verwendet?

„gelassen“ kann attributiv und prädikativ verwendet werden. Das Adjektiv steht also sowohl vor einem Nomen als auch in Verbindung mit einem Verb.

Wird „gelassen“ flektiert?

„gelassen“ ist flektierbar. Es bildet Formen je nach Genus, Kasus und Numerus.

Was ist der Positiv (Normalform) von „gelassen“?

Der Positiv von „gelassen“ ist „gelassen“.

Was ist der Komparativ von „gelassen“?

Der Komparativ von „gelassen“ ist „gelassener“.

Was ist der Superlativ von „gelassen“?

Der Superlativ von „gelassen“ ist „am gelassensten“.

Wie ist die starke Deklination von „gelassen“?

Die starke Deklination von „gelassen“ lautet:
Maskulin: gelass(e)ner, gelass(e)nen, gelass(e)nem, gelass(e)nen
Feminin: gelass(e)ne, gelass(e)ner, gelass(e)ner, gelass(e)ne
Neutral: gelass(e)nes, gelass(e)nen, gelass(e)nem, gelass(e)nes
Plural: gelass(e)ne, gelass(e)ner, gelass(e)nen, gelass(e)ne

Wie ist die schwache Deklination von „gelassen“?

Die schwache Deklination von „gelassen“ lautet:
Maskulin: der gelass(e)ne, des gelass(e)nen, dem gelass(e)nen, den gelass(e)nen
Feminin: die gelass(e)ne, der gelass(e)nen, der gelass(e)nen, die gelass(e)ne
Neutral: das gelass(e)ne, des gelass(e)nen, dem gelass(e)nen, das gelass(e)ne
Plural: die gelass(e)nen, der gelass(e)nen, den gelass(e)nen, die gelass(e)nen

Wie ist die gemischte Deklination von „gelassen“?

Die gemischte Deklination von „gelassen“ lautet:
Maskulin: ein gelass(e)ner, eines gelass(e)nen, einem gelass(e)nen, einen gelass(e)nen
Feminin: eine gelass(e)ne, einer gelass(e)nen, einer gelass(e)nen, eine gelass(e)ne
Neutral: ein gelass(e)nes, eines gelass(e)nen, einem gelass(e)nen, ein gelass(e)nes
Plural: keine gelass(e)nen, keiner gelass(e)nen, keinen gelass(e)nen, keine gelass(e)nen

Die gelassen Deklination und Steigerung online als Deklinations- und Komparationstabellen mit allen starken, schwachen und gemischten Formen. Diese werden übersichtlich als Tabelle im Singular (Einzahl) und im Plural (Mehrzahl) und in allen vier Fällen Nominativ (auch 1. Fall, Wer-Fall), Genitiv (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), Dativ (auch 3. Fall, Wem-Fall) und Akkusativ (auch 4. Fall, Wen-Fall) dargestellt. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary gelassen und unter gelassen im Duden.

Kommentare


Anmelden

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1313828, 583072, 1749091, 11284661, 1265073, 7447813, 806422

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 86695

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
pt>