Deklination und Steigerung des Adjektivs lästig

Die Deklination des Adjektivs lästig erfolgt über die Komparationsformen lästig,lästiger,am lästigsten. Die Endungen für die Steigerung im Komparativ und Superlativ sind er/sten. Das Adjektiv lästig kann sowohl attributiv vor einem Nomen mit und ohne Artikel jeweils stark, schwach und gemischt verwendet werden als auch prädikativ in Verbindung mit einem Verb.Man kann hier nicht nur lästig deklinieren und steigern, sondern alle deutschen Adjektive. 1Kommentar ☆

Positiv
lästig
Komparativ
lästiger
Superlativ
am lästigsten

B2 · Adjektiv · Positiv · regelmäßig · steigerungsfähig

lästig

lästig · lästiger · am lästigsten

Englisch annoying, bothersome, irksome, obtrusive, tiresome

/ˈlɛstɪç/ · /ˈlɛstɪç/ · /ˈlɛstɪçɐ/ · /ˈlɛstɪçstən/

auf unangenehme Weise störend, hinderlich; aufdringlich, beschwerlich, leidig, penetrant, störend

» Tom ist lästig . Englisch Tom is annoying.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Die starke Deklination von lästig ohne Artikel oder Pronomen

Maskulin

Nom. lästiger
Gen. lästigen
Dat. lästigem
Akk. lästigen

Feminin

Nom. lästige
Gen. lästiger
Dat. lästiger
Akk. lästige

Neutral

Nom. lästiges
Gen. lästigen
Dat. lästigem
Akk. lästiges

Plural

Nom. lästige
Gen. lästiger
Dat. lästigen
Akk. lästige
PDF

Schwache Deklination

Die schwache Deklination des Adjektivs lästig mit dem bestimmten Artikel 'der' oder mit Pronomen wie 'dieser' und 'jener'

Maskulin

Nom. derlästige
Gen. deslästigen
Dat. demlästigen
Akk. denlästigen

Feminin

Nom. dielästige
Gen. derlästigen
Dat. derlästigen
Akk. dielästige

Neutral

Nom. daslästige
Gen. deslästigen
Dat. demlästigen
Akk. daslästige

Plural

Nom. dielästigen
Gen. derlästigen
Dat. denlästigen
Akk. dielästigen
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Gemischte Deklination

Die gemischte Deklination des Adjektivs lästig mit dem unbestimmten Artikel 'ein' oder mit Pronomen wie 'kein' und 'mein'

Maskulin

Nom. einlästiger
Gen. eineslästigen
Dat. einemlästigen
Akk. einenlästigen

Feminin

Nom. einelästige
Gen. einerlästigen
Dat. einerlästigen
Akk. einelästige

Neutral

Nom. einlästiges
Gen. eineslästigen
Dat. einemlästigen
Akk. einlästiges

Plural

Nom. keinelästigen
Gen. keinerlästigen
Dat. keinenlästigen
Akk. keinelästigen

Prädikativer Gebrauch

Verwendung von lästig als Prädikativ

Singular

Mask.eristlästig
Fem.sieistlästig
Neut.esistlästig

Plural

siesindlästig

Beispiele

Beispielsätze für lästig

  • Tom ist lästig . 
    Englisch Tom is annoying.
  • Die Mücken sind lästig . 
    Englisch The mosquitoes are annoying.
  • Du fielst deiner Schwester lästig . 
    Englisch You were a nuisance to your sister.
  • Tom ist lästig , nicht wahr? 
    Englisch Tom is annoying, isn't he?
  • Tauben sind sehr lästige Vögel in Städten. 
    Englisch Pigeons are very bothersome birds in cities.
  • Sie hören schon seit Jahren dieselbe lästige Frage. 
    Englisch You've been hearing the same annoying question for years.
  • Übermaß von Höflichkeit wird lästig . 
    Englisch An excess of politeness becomes annoying.
Beispiele
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von lästig

Deutsch lästig
Englisch annoying, bothersome, irksome, obtrusive, tiresome
Russisch досадный, мешающий, надоедливый, неприятный
Spanisch fastidioso, incómodo, molesto, pesado
Französisch ennuyeux, gênant, embarrassant, embêtant
Türkisch rahatsız edici, sıkıcı, musallat, tebelleş, usandırıcı
Portugiesisch incômodo, irritante, perturbador
Italienisch fastidioso, importuno, inopportuno, irritante, molesto, pesante
Rumänisch deranjant, incomod, neplăcut
Ungarisch kellemetlen, zavaró
Polnisch dokuczliwy, uciążliwy
Griechisch βαρύς, ενοχλητικός
Niederländisch lastig, vervelend
Tschechisch obtížný, dotěrný, nepříjemný, rušivý
Schwedisch besvärlig, störande, irriterande, obehaglig
Dänisch besværlig, irriterende
Japanisch しつこい, 煩わしい, 迷惑な
Katalanisch incòmode, molest
Finnisch häiritsevä, vaivannäky
Norwegisch besværlig, plagsom
Baskisch desatsegin, gogorra
Serbisch dosadan, neprijatan, smetajući, напастан
Mazedonisch досаден, напастен, непријатен
Slowenisch nadležen, nadležni, siten, težavni
Slowakisch dotieravý, nepríjemný, obťažný, otravný, prekážajúci
Bosnisch dosadan, napastan, neugodan, smetajući
Kroatisch dosadan, neugodan, smetajući
Ukrainisch досадний, набридливий
Bulgarisch досаден, неприятен
Belorussisch надаедлівы, незручны
Indonesisch mengganggu, menjengkelkan
Vietnamesisch khó chịu, phiền toái
Usbekisch bezovta qiluvchi
Hindi कष्टदायक, तकलीफदेह
Chinesisch 讨厌的, 麻烦的
Thailändisch น่ารำคาญ
Koreanisch 성가신
Aserbaidschanisch rahatsız edici
Georgisch აღიზიანებელი
Bengalisch বিরক্তিকর
Albanisch shqetësues
Marathi त्रासदायक
Nepalesisch झन्झटिलो
Telugu అసౌకర్యకరమైన
Lettisch nepatīkams, traucējošs
Tamil சலிப்பூட்டும்
Estnisch häiriv
Armenisch բարկացնող
Kurdisch bezdirici
Hebräischמטריד، מעיק
Arabischمؤرق، مزعج
Persischآزاردهنده، مزاحم
Urduخلل ڈالنے والا، پریشان کن

lästig in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von lästig
  • auf unangenehme Weise störend, hinderlich, aufdringlich, beschwerlich, leidig, penetrant, störend
lästig in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Deklinations- und Komparationsformen von lästig

Zusammenfassung aller Deklinationsformen und Steigerungsformen des Adjektivs bzw. Eigenschaftswortes lästig in allen Genera und Fällen

Die lästig Deklination und Steigerung online als Deklinations- und Komparationstabellen mit allen starken, schwachen und gemischten Formen. Diese werden übersichtlich als Tabelle im Singular (Einzahl) und im Plural (Mehrzahl) und in allen vier Fällen Nominativ (auch 1. Fall, Wer-Fall), Genitiv (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), Dativ (auch 3. Fall, Wem-Fall) und Akkusativ (auch 4. Fall, Wen-Fall) dargestellt. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary lästig und unter lästig im Duden.

Komparation und Steigerung lästig

Positiv lästig
Komparativ lästiger
Superlativ am lästigsten
  • Positiv: lästig
  • Komparativ: lästiger
  • Superlativ: am lästigsten

Starke Deklination lästig

Maskulin Feminin Neutral Plural
Nom. lästiger lästige lästiges lästige
Gen. lästigen lästiger lästigen lästiger
Dat. lästigem lästiger lästigem lästigen
Akk. lästigen lästige lästiges lästige
  • Maskulin: lästiger, lästigen, lästigem, lästigen
  • Feminin: lästige, lästiger, lästiger, lästige
  • Neutral: lästiges, lästigen, lästigem, lästiges
  • Plural: lästige, lästiger, lästigen, lästige

Schwache Deklination lästig

  • Maskulin: der lästige, des lästigen, dem lästigen, den lästigen
  • Feminin: die lästige, der lästigen, der lästigen, die lästige
  • Neutral: das lästige, des lästigen, dem lästigen, das lästige
  • Plural: die lästigen, der lästigen, den lästigen, die lästigen

Gemischte Deklination lästig

  • Maskulin: ein lästiger, eines lästigen, einem lästigen, einen lästigen
  • Feminin: eine lästige, einer lästigen, einer lästigen, eine lästige
  • Neutral: ein lästiges, eines lästigen, einem lästigen, ein lästiges
  • Plural: keine lästigen, keiner lästigen, keinen lästigen, keine lästigen

Kommentare

2019/10 · Antworten
Ozgen meint: Sätze!


Anmelden

Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 126327

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 6615269, 1640311, 5170943, 10034496, 933060, 2935254, 1437668

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9