Deklination und Steigerung des Adjektivs laufend

• Touristen sind laufendes Kapital. 
   Tourists are moving capital.
• Er lügt am laufenden Band. 
   He lies constantly.
• Ich habe eine laufende Nase. 
   I have a runny nose.
• Er ist bei laufendem Radio eingeschlafen. 
   He fell asleep with the radio on.
• Die Kapazität der Maschinen wird laufend überprüft. 
   The capacity of the machines is continuously checked.
• Gestern Abend bin ich bei laufendem Fernseher eingeschlafen. 
   Last night I fell asleep with television on.
• Die Spaziergänger blieben laufend stehen. 
   The walkers kept stopping.

laufend

 ongoing, constant, current, continuous, pending

 актуальный, непрерывный, постоянный, текущий

 constante, actual, continuo, corriente, en curso

 en cours, actuel, constant, courant, permanent

 akan, akar, devam eden, devamlı, güncel, süregelen, sürekli, süren

 atual, constante, contínuo, em andamento

 attuale, continuo, costante, in corso

 actual, continuu, permanent, în desfășurare

 aktuális, folyamatban, folyamatos

 aktualny, bieżący, ciągły, stały

 σε εξέλιξη, σταθερός, συνεχής, τρέχων

 actueel, constant, lopende, voortdurend

 aktuální, běžící, nepřetržitý, stálý

 aktuell, pågående, ständig

 aktuel, gående, konstant, vedvarende

 常に, 現在の, 継続的な, 進行中

 actual, constant, continu, en curs

 ajankohtainen, jatkuva, kestävä, käynnissä

 aktuell, kontinuerlig, løpende, pågående

 aktiboa, egonkor, etengabe

 aktuelan, neprekidno, stalno, u toku

 актуелен, непрекинат, постојан, тековен

 aktualen, nenehno, stalno, v teku

 aktuálny, neustály, prebiehajúci, trvalý

 aktivan, neprekidno, stalno, tekući

 aktivan, neprekidni, stalni, trenutni

 актуальний, безперервний, постійний, поточний

 актуален, непрекъснат, постоянен, текущ

 актуальны, непрыманны, пастаянны, працуючы

 berlangsung, terus-menerus, tetap

 liên miên, liên tục, đang diễn ra

 davomiy, doimiy, uzluksiz

 चालू, निरंतर, लगातार

 不断的, 持续的, 进行中

 กำลังดำเนินการ, ต่อเนื่อง, สม่ำเสมอ

 계속되는, 지속적인, 진행 중

 davam edir, davamlı, sabit

 მიმდინარე, მუდმივი, უწყვეტი

 অবিচ্ছিন্ন, চলমান, নিরন্তর

 i përhershëm, i vazhdueshëm, në vazhdim

 चालू, निरंतर, सतत

 चलिरहेको, निरन्तर, लगातार

 కొనసాగుతున్న, నిరంతర, సతత

 aktīvs, nepārtraukts, pastāvīgs

 தொடர்ச்சியான, நடப்பில், நிரந்தர

 järjepidev, käimas, pidev

 անընդհատ, համատև, շարունակվող

 berdewam, dewamî, domdar

מתמשך، נוכחי، קבוע

جارٍ، حالي، مستمر

جاری، فعلی، مداوم، پیوسته

جاری، حاضر، مسلسل

laufend in dict.cc

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.

Anmelden

• im Gange seiend, aktuell
• ständig