Deklination und Steigerung des Adjektivs nachtragend

Die Deklination des Adjektivs nachtragend erfolgt über die nicht steigerbare Form nachtragend. Das Adjektiv besitzt keine Formen für den Komparativ und Superlativ. Das Adjektiv nachtragend kann sowohl attributiv vor einem Nomen mit und ohne Artikel jeweils stark, schwach und gemischt verwendet werden als auch prädikativ in Verbindung mit einem Verb.Man kann hier nicht nur nachtragend deklinieren und steigern, sondern alle deutschen Adjektive. Kommentare ☆

Adjektiv · Positiv · nicht steigerungsfähig

nachtragend

nachtragend · - · -

vindictive, resentful

/naxtʁaːɡənt/ · /naxtʁaːɡənt/

rachsüchtig; etwas nicht vergeben wollend; rachsüchtig

» Tom ist nachtragend . Tom is resentful.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Werbung ausblenden

Die starke Deklination von nachtragend ohne Artikel oder Pronomen

Maskulin

Nom.	nachtragender
Gen.	nachtragenden
Dat.	nachtragendem
Akk.	nachtragenden

Feminin

Nom.	nachtragende
Gen.	nachtragender
Dat.	nachtragender
Akk.	nachtragende

Neutral

Nom.	nachtragendes
Gen.	nachtragenden
Dat.	nachtragendem
Akk.	nachtragendes

Plural

Nom.	nachtragende
Gen.	nachtragender
Dat.	nachtragenden
Akk.	nachtragende

PDF

Schwache Deklination

Die schwache Deklination des Adjektivs nachtragend mit dem bestimmten Artikel 'der' oder mit Pronomen wie 'dieser' und 'jener'

Maskulin

Nom.	der	nachtragende
Gen.	des	nachtragenden
Dat.	dem	nachtragenden
Akk.	den	nachtragenden

Feminin

Nom.	die	nachtragende
Gen.	der	nachtragenden
Dat.	der	nachtragenden
Akk.	die	nachtragende

Neutral

Nom.	das	nachtragende
Gen.	des	nachtragenden
Dat.	dem	nachtragenden
Akk.	das	nachtragende

Plural

Nom.	die	nachtragenden
Gen.	der	nachtragenden
Dat.	den	nachtragenden
Akk.	die	nachtragenden

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Gemischte Deklination

Die gemischte Deklination des Adjektivs nachtragend mit dem unbestimmten Artikel 'ein' oder mit Pronomen wie 'kein' und 'mein'

Maskulin

Nom.	ein	nachtragender
Gen.	eines	nachtragenden
Dat.	einem	nachtragenden
Akk.	einen	nachtragenden

Feminin

Nom.	eine	nachtragende
Gen.	einer	nachtragenden
Dat.	einer	nachtragenden
Akk.	eine	nachtragende

Neutral

Nom.	ein	nachtragendes
Gen.	eines	nachtragenden
Dat.	einem	nachtragenden
Akk.	ein	nachtragendes

Plural

Nom.	keine	nachtragenden
Gen.	keiner	nachtragenden
Dat.	keinen	nachtragenden
Akk.	keine	nachtragenden

Prädikativer Gebrauch

Verwendung von nachtragend als Prädikativ

Singular

Mask.	er	ist	nachtragend
Fem.	sie	ist	nachtragend
Neut.	es	ist	nachtragend

Plural

sie	sind	nachtragend

Beispiele

Beispielsätze für nachtragend

Tom ist nachtragend .
Tom is resentful.
Ich bin nicht nachtragend .
I don't hold grudges.
Ich neige dazu, nachtragend zu sein.
I tend to be resentful.
Tom ist der Typ, der nachtragend wäre.
Tom is not the type to hold a grudge.
Sarah ist wohl kein Mädchen von der nachtragenden Sorte.
Sarah is probably not a girl of the vindictive sort.
Tom ist ein ausgesprochen nachtragender , rachgieriger Mensch, der für kleinste Angriffe gegen seine Person schon Vergeltung sucht.
Tom is an exceptionally resentful, vengeful person who seeks retaliation for the smallest attacks against him.

Beispiele

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von nachtragend

nachtragend

vindictive, resentful

мстительный, обидчивый

rencoroso, resentido, susceptible, vengativo

rancunier, susceptible

kinci, intikamcı, kindar

ressentido, agastadiço, susceptível, vingativo

permaloso, risentito, vendicativo

neiertat, răzbunător

bosszúálló, neheztelő

mściwy, zawzięty, zemstliwy

εκδικητικός

lichtgeraakt, vergevend, wraakzuchtig, wrokend

neodpouštějící, pomstychtivý

hämndlysten, långsint, oförlåtlig

hævnende, hævnlysten

復讐心の強い, 恨みを持つ, 恨み深い

resentit, venjatiu

kaunainen, kostonhimoinen

ettergivende, hevngjerrig, langsint

barkatu ezina, berotzizale

osvetoljubiv

осветнички, осветољубив

maščevalen, maščevalna narava, zameren

neodpúšťajúci, pomstychtivý

osvetoljubiv

мстивий, помстливий

злопаметен, отмъстителен

мсцівы, памяркоўны

pendendam

khó tha thứ, thù hằn

kechirmagan, qasoskor

नाराज़, प्रतिशोधी

怨恨的, 报复心强

แค้น, ไม่ให้อภัย

복수심이 강한, 용서하지 않는

bağışlamayan, intiqamsevər

ვერ პატიობს, შურისმაძიებელი

অভিমানী, প্রতিশোধী

hakmarrës, pamëshirshëm

नाराज, प्रतिशोधी

प्रतिशोधी, रुष्ट

ప్రతిశోధి, మన్నించలేని

aizvainots, atriebīgs

பிடிவாதி, பொறாமை கொண்ட

kättemaksuhimuline

չհաշտող, պատիժասեր

intikamperest, naraz

נוקמני، נקמן

انتقامي

انتقام‌جو، کینه‌توز

انتقام لینے والا، انتقام پسند، بدلہ لینے والا

nachtragend in dict.cc

Übersetzungen

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.

Anmelden

Alle Helden

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von nachtragend

rachsüchtig, etwas nicht vergeben wollend, rachsüchtig

nachtragend in openthesaurus.de

Bedeutungen Synonyme

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Deutsch - Französisch

Deutsch - Türkisch

Deutsch - Portugiesisch

Deutsch - Italienisch

Deutsch - Niederländisch

Deutsch - Tschechisch

Deutsch - Schwedisch

Deutsch - Dänisch

Deutsch - Japanisch

Deutsch - Katalanisch

Deutsch - Mazedonisch

Deutsch - Belorussisch

Deutsch - Arabisch

Deutsch - Persisch

Deutsch - Urdu

Deutsch - Indonesisch

Deutsch - Vietnamesisch

Deutsch - Usbekisch

Deutsch - Hindi

Deutsch - Chinesisch

Deutsch - Thailändisch

Deutsch - Koreanisch

Deutsch - Aserbaidschanisch

Deutsch - Nepalesisch

Deklinations- und Komparationsformen von nachtragend

Zusammenfassung aller Deklinationsformen und Steigerungsformen des Adjektivs bzw. Eigenschaftswortes nachtragend in allen Genera und Fällen

Die nachtragend Deklination und Steigerung online als Deklinations- und Komparationstabellen mit allen starken, schwachen und gemischten Formen. Diese werden übersichtlich als Tabelle im Singular (Einzahl) und im Plural (Mehrzahl) und in allen vier Fällen Nominativ (auch 1. Fall, Wer-Fall), Genitiv (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), Dativ (auch 3. Fall, Wem-Fall) und Akkusativ (auch 4. Fall, Wen-Fall) dargestellt. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary nachtragend und unter nachtragend im Duden.

Komparation und Steigerung nachtragend

Positiv	nachtragend
Komparativ	-
Superlativ	-

Positiv: nachtragend
Komparativ: -
Superlativ: -

Starke Deklination nachtragend

	Maskulin	Feminin	Neutral	Plural
Nom.	nachtragender	nachtragende	nachtragendes	nachtragende
Gen.	nachtragenden	nachtragender	nachtragenden	nachtragender
Dat.	nachtragendem	nachtragender	nachtragendem	nachtragenden
Akk.	nachtragenden	nachtragende	nachtragendes	nachtragende

Maskulin: nachtragender, nachtragenden, nachtragendem, nachtragenden
Feminin: nachtragende, nachtragender, nachtragender, nachtragende
Neutral: nachtragendes, nachtragenden, nachtragendem, nachtragendes
Plural: nachtragende, nachtragender, nachtragenden, nachtragende

Schwache Deklination nachtragend

Maskulin: der nachtragende, des nachtragenden, dem nachtragenden, den nachtragenden
Feminin: die nachtragende, der nachtragenden, der nachtragenden, die nachtragende
Neutral: das nachtragende, des nachtragenden, dem nachtragenden, das nachtragende
Plural: die nachtragenden, der nachtragenden, den nachtragenden, die nachtragenden

Gemischte Deklination nachtragend

Maskulin: ein nachtragender, eines nachtragenden, einem nachtragenden, einen nachtragenden
Feminin: eine nachtragende, einer nachtragenden, einer nachtragenden, eine nachtragende
Neutral: ein nachtragendes, eines nachtragenden, einem nachtragenden, ein nachtragendes
Plural: keine nachtragenden, keiner nachtragenden, keinen nachtragenden, keine nachtragenden

Kommentare

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9