Deklination und Steigerung des Adjektivs obszön

Die Deklination des Adjektivs obszön erfolgt über die Komparationsformen obszön,obszöner,am obszönsten. Die Endungen für die Steigerung im Komparativ und Superlativ sind er/sten. Das Adjektiv obszön kann sowohl attributiv vor einem Nomen mit und ohne Artikel jeweils stark, schwach und gemischt verwendet werden als auch prädikativ in Verbindung mit einem Verb.Man kann hier nicht nur obszön deklinieren und steigern, sondern alle deutschen Adjektive. Kommentare

Positiv
obszön
Komparativ
obszöner
Superlativ
am obszönsten

Adjektiv · Positiv · regelmäßig · steigerungsfähig

obszön

obszön · obszöner · am obszönsten

Englisch obscene, indecent, obscenely

/ɔpˈsøːn/ · /ɔpˈsøːn/ · /ɔpˈsøːnɐ/ · /ɔpˈsøːnstn̩/

das Schamgefühl verletzend, sittliche Entrüstung hervorrufend; anstößig, frivol, schamlos, schlüpfrig, unanständig

» Tom ist obszön . Englisch Tom is obscene.

Die starke Deklination von obszön ohne Artikel oder Pronomen

Maskulin

Nom. obszöner
Gen. obszönen
Dat. obszönem
Akk. obszönen

Feminin

Nom. obszöne
Gen. obszöner
Dat. obszöner
Akk. obszöne

Neutral

Nom. obszönes
Gen. obszönen
Dat. obszönem
Akk. obszönes

Plural

Nom. obszöne
Gen. obszöner
Dat. obszönen
Akk. obszöne

PDF

Schwache Deklination

Die schwache Deklination des Adjektivs obszön mit dem bestimmten Artikel 'der' oder mit Pronomen wie 'dieser' und 'jener'


Maskulin

Nom. derobszöne
Gen. desobszönen
Dat. demobszönen
Akk. denobszönen

Feminin

Nom. dieobszöne
Gen. derobszönen
Dat. derobszönen
Akk. dieobszöne

Neutral

Nom. dasobszöne
Gen. desobszönen
Dat. demobszönen
Akk. dasobszöne

Plural

Nom. dieobszönen
Gen. derobszönen
Dat. denobszönen
Akk. dieobszönen

Gemischte Deklination

Die gemischte Deklination des Adjektivs obszön mit dem unbestimmten Artikel 'ein' oder mit Pronomen wie 'kein' und 'mein'


Maskulin

Nom. einobszöner
Gen. einesobszönen
Dat. einemobszönen
Akk. einenobszönen

Feminin

Nom. eineobszöne
Gen. einerobszönen
Dat. einerobszönen
Akk. eineobszöne

Neutral

Nom. einobszönes
Gen. einesobszönen
Dat. einemobszönen
Akk. einobszönes

Plural

Nom. keineobszönen
Gen. keinerobszönen
Dat. keinenobszönen
Akk. keineobszönen

Prädikativer Gebrauch

Verwendung von obszön als Prädikativ


Singular

Mask.eristobszön
Fem.sieistobszön
Neut.esistobszön

Plural

siesindobszön

Beispiele

Beispielsätze für obszön


  • Tom ist obszön . 
    Englisch Tom is obscene.
  • Die Ehe ist eine obszöne Einrichtung zur Ausbeutung der Männer. 
    Englisch Marriage is an obscene institution for the exploitation of men.
  • Nicht nur unsere obszönen , auch unsere feindseligen Neigungen sind der Zensur unterworfen. 
    Englisch Not only our obscene inclinations, but also our hostile inclinations are subject to censorship.

Beispiele

Übersetzungen

Übersetzungen von obszön


Deutsch obszön
Englisch obscene, indecent, obscenely
Russisch непристойный, оскорбительный
Spanisch obsceno
Französisch obscène
Türkisch aşırı, edepsiz
Portugiesisch obsceno, ofensivo
Italienisch osceno, frivolo
Rumänisch obscen
Ungarisch trágár, obszcén
Polnisch obsceniczny, wulgarny
Griechisch ανήθικος, ασεβής
Niederländisch obsceen, schokkend
Tschechisch obscénní, vulgární
Schwedisch oanständig, obscen, obskön
Dänisch usømmelig
Japanisch 不適切な, 猥褻な
Katalanisch indecent, obscè
Finnisch häpeällinen, rivo, ruokoton, siveetön
Norwegisch usømmelig, vulgær
Baskisch itzel, itzelkeria
Serbisch nepristojan, obscene
Mazedonisch обсценен
Slowenisch obscen
Slowakisch nemravný, obscénny
Bosnisch nepristojan, obscene
Kroatisch nepristojan, obscene
Ukrainisch непристойний, огидний
Bulgarisch непристоен, обсценен
Belorussisch абсурдны, непрыстойны
Indonesisch murahan
Vietnamesisch thô tục
Usbekisch axloqsiz
Hindi अश्लील
Chinesisch 猥亵的
Thailändisch อนาจาร
Koreanisch 음란한
Aserbaidschanisch tərbiyəsiz
Georgisch სირცხვილია
Bengalisch অশ্লীল
Albanisch i pahijshëm
Marathi अश्लील
Nepalesisch अश्लील
Telugu అశ్లీల
Lettisch netikls
Tamil அச்லீல்
Estnisch ebaviisakas
Armenisch անպարկեշտ
Hebräischגס، מגונה
Arabischفاحش
Persischزشت، شنیع
Urduبے ہودہ، فحش

obszön in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von obszön

  • das Schamgefühl verletzend, sittliche Entrüstung hervorrufend, anstößig, frivol, schamlos, schlüpfrig, unanständig

Bedeutungen  Synonyme 

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Deklinations- und Komparationsformen von obszön

Zusammenfassung aller Deklinationsformen und Steigerungsformen des Adjektivs bzw. Eigenschaftswortes obszön in allen Genera und Fällen


Die obszön Deklination und Steigerung online als Deklinations- und Komparationstabellen mit allen starken, schwachen und gemischten Formen. Diese werden übersichtlich als Tabelle im Singular (Einzahl) und im Plural (Mehrzahl) und in allen vier Fällen Nominativ (auch 1. Fall, Wer-Fall), Genitiv (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), Dativ (auch 3. Fall, Wem-Fall) und Akkusativ (auch 4. Fall, Wen-Fall) dargestellt. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary obszön und unter obszön im Duden.

Komparation und Steigerung obszön

Positiv obszön
Komparativ obszöner
Superlativ am obszönsten
  • Positiv: obszön
  • Komparativ: obszöner
  • Superlativ: am obszönsten

Starke Deklination obszön

Maskulin Feminin Neutral Plural
Nom. obszöner obszöne obszönes obszöne
Gen. obszönen obszöner obszönen obszöner
Dat. obszönem obszöner obszönem obszönen
Akk. obszönen obszöne obszönes obszöne
  • Maskulin: obszöner, obszönen, obszönem, obszönen
  • Feminin: obszöne, obszöner, obszöner, obszöne
  • Neutral: obszönes, obszönen, obszönem, obszönes
  • Plural: obszöne, obszöner, obszönen, obszöne

Schwache Deklination obszön

  • Maskulin: der obszöne, des obszönen, dem obszönen, den obszönen
  • Feminin: die obszöne, der obszönen, der obszönen, die obszöne
  • Neutral: das obszöne, des obszönen, dem obszönen, das obszöne
  • Plural: die obszönen, der obszönen, den obszönen, die obszönen

Gemischte Deklination obszön

  • Maskulin: ein obszöner, eines obszönen, einem obszönen, einen obszönen
  • Feminin: eine obszöne, einer obszönen, einer obszönen, eine obszöne
  • Neutral: ein obszönes, eines obszönen, einem obszönen, ein obszönes
  • Plural: keine obszönen, keiner obszönen, keinen obszönen, keine obszönen

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 14375

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 6615217, 2980151

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 122193