Deklination und Steigerung des Adjektivs samtig

Die Deklination des Adjektivs samtig erfolgt über die Komparationsformen samtig,samtiger,am samtigsten. Die Endungen für die Steigerung im Komparativ und Superlativ sind er/sten. Das Adjektiv samtig kann sowohl attributiv vor einem Nomen mit und ohne Artikel jeweils stark, schwach und gemischt verwendet werden als auch prädikativ in Verbindung mit einem Verb.Man kann hier nicht nur samtig deklinieren und steigern, sondern alle deutschen Adjektive. Kommentare

Positiv
samtig
Komparativ
samtiger
Superlativ
am samtigsten

Adjektiv · Positiv · regelmäßig · steigerungsfähig

samtig

samtig · samtiger · am samtigsten

Englisch velvety, smooth, soft, dark-toned

/ˈzamtɪç/ · /ˈzamtɪç/ · /ˈzamtɪçɐ/ · /ˈzamtɪçstən/

weich und zart wie Samt; weich, dunkel tönend; kuschelweich, plüschartig, samtartig, samten

» Dieser Stoff fühlt sich samtig an. Englisch This cloth feels like velvet.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Die starke Deklination von samtig ohne Artikel oder Pronomen

Maskulin

Nom. samtiger
Gen. samtigen
Dat. samtigem
Akk. samtigen

Feminin

Nom. samtige
Gen. samtiger
Dat. samtiger
Akk. samtige

Neutral

Nom. samtiges
Gen. samtigen
Dat. samtigem
Akk. samtiges

Plural

Nom. samtige
Gen. samtiger
Dat. samtigen
Akk. samtige

PDF

Schwache Deklination

Die schwache Deklination des Adjektivs samtig mit dem bestimmten Artikel 'der' oder mit Pronomen wie 'dieser' und 'jener'


Maskulin

Nom. dersamtige
Gen. dessamtigen
Dat. demsamtigen
Akk. densamtigen

Feminin

Nom. diesamtige
Gen. dersamtigen
Dat. dersamtigen
Akk. diesamtige

Neutral

Nom. dassamtige
Gen. dessamtigen
Dat. demsamtigen
Akk. dassamtige

Plural

Nom. diesamtigen
Gen. dersamtigen
Dat. densamtigen
Akk. diesamtigen
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Gemischte Deklination

Die gemischte Deklination des Adjektivs samtig mit dem unbestimmten Artikel 'ein' oder mit Pronomen wie 'kein' und 'mein'


Maskulin

Nom. einsamtiger
Gen. einessamtigen
Dat. einemsamtigen
Akk. einensamtigen

Feminin

Nom. einesamtige
Gen. einersamtigen
Dat. einersamtigen
Akk. einesamtige

Neutral

Nom. einsamtiges
Gen. einessamtigen
Dat. einemsamtigen
Akk. einsamtiges

Plural

Nom. keinesamtigen
Gen. keinersamtigen
Dat. keinensamtigen
Akk. keinesamtigen

Prädikativer Gebrauch

Verwendung von samtig als Prädikativ


Singular

Mask.eristsamtig
Fem.sieistsamtig
Neut.esistsamtig

Plural

siesindsamtig

Beispiele

Beispielsätze für samtig


  • Dieser Stoff fühlt sich samtig an. 
    Englisch This cloth feels like velvet.
  • Der Maulwurf hatte ein samtig weiches Fell. 
    Englisch The mole had a velvety soft fur.
  • Er hatte eine warme, samtig weiche Tenorstimme. 
    Englisch He had a warm, velvety soft tenor voice.
  • Am frühen Morgen bedeckte samtiger Nebel die Wiesen des Tals. 
    Englisch In the early morning, velvety fog covered the meadows of the valley.

Beispiele
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Übersetzungen

Übersetzungen von samtig


Deutsch samtig
Englisch velvety, smooth, soft, dark-toned
Russisch бархатистый, бархатный, мягкий
Spanisch suave, terciopelo, aterciopelado, felpudo
Französisch velouté, soyeux, veloutée
Türkisch kadife gibi yumuşak, kadifemsi, yumuşak
Portugiesisch aveludado, macio
Italienisch vellutato, di velluto, morbido, vellutata
Rumänisch catifelat, mătăsos
Ungarisch puha, selymes
Polnisch aksamitny, miękki
Griechisch βελούδινος
Niederländisch fluwelig, zacht
Tschechisch sametový, aksamitový, hedvábný, jemný
Schwedisch mjukt, sammetlik, sammetliknande
Dänisch blød, fløjlsblød, mørk
Japanisch 柔らかい, サテンのような, 暗い音の
Katalanisch suau, fosc, vellutat
Finnisch samettinen
Norwegisch fløyelsmyk, myk
Baskisch ilun, sametatsua, samurtu
Serbisch samtast
Mazedonisch бархатен, баршунест, мек
Slowenisch saten
Slowakisch sametový, jemný
Bosnisch samtast, mekan, tamno
Kroatisch baršunast
Ukrainisch м'який, оксамитовий, темний
Bulgarisch саметен, мек
Belorussisch бархатны, вельветавы, мяккі
Indonesisch berbeludru, sehalus beludru
Vietnamesisch mịn như nhung, nhung
Usbekisch barhatli, ipakdek
Hindi मखमली, मख़मली
Chinesisch 丝绒般的
Thailändisch กำมะหยี่, คล้ายกำมะหยี่
Koreanisch 벨벳 같은, 벨벳같은
Aserbaidschanisch barhatlı, kadife kimi
Georgisch ველვეტიანი, ველვეტული
Bengalisch মখমলি, মখমালি
Albanisch kadife, velur
Marathi मखमली
Nepalesisch मखमली
Telugu వెల్వెట్ లాంటి, వెల్వెట్ లాగా
Lettisch samtais, samtīgs
Tamil வேல்வெட் போல, வேல்வேட் போல
Estnisch sametjas, sametne
Armenisch վելվետային
Kurdisch barhatî, kadife
Hebräischקטיפתי
Arabischمخملي، مخملية
Persischمخملی
Urduمخملی

samtig in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von samtig

  • weich und zart wie Samt, kuschelweich, plüschartig, samtartig, samten, samtweich
  • weich, dunkel tönend

samtig in openthesaurus.de

Bedeutungen  Synonyme 

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Deklinations- und Komparationsformen von samtig

Zusammenfassung aller Deklinationsformen und Steigerungsformen des Adjektivs bzw. Eigenschaftswortes samtig in allen Genera und Fällen


Die samtig Deklination und Steigerung online als Deklinations- und Komparationstabellen mit allen starken, schwachen und gemischten Formen. Diese werden übersichtlich als Tabelle im Singular (Einzahl) und im Plural (Mehrzahl) und in allen vier Fällen Nominativ (auch 1. Fall, Wer-Fall), Genitiv (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), Dativ (auch 3. Fall, Wem-Fall) und Akkusativ (auch 4. Fall, Wen-Fall) dargestellt. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary samtig und unter samtig im Duden.

Komparation und Steigerung samtig

Positiv samtig
Komparativ samtiger
Superlativ am samtigsten
  • Positiv: samtig
  • Komparativ: samtiger
  • Superlativ: am samtigsten

Starke Deklination samtig

Maskulin Feminin Neutral Plural
Nom. samtiger samtige samtiges samtige
Gen. samtigen samtiger samtigen samtiger
Dat. samtigem samtiger samtigem samtigen
Akk. samtigen samtige samtiges samtige
  • Maskulin: samtiger, samtigen, samtigem, samtigen
  • Feminin: samtige, samtiger, samtiger, samtige
  • Neutral: samtiges, samtigen, samtigem, samtiges
  • Plural: samtige, samtiger, samtigen, samtige

Schwache Deklination samtig

  • Maskulin: der samtige, des samtigen, dem samtigen, den samtigen
  • Feminin: die samtige, der samtigen, der samtigen, die samtige
  • Neutral: das samtige, des samtigen, dem samtigen, das samtige
  • Plural: die samtigen, der samtigen, den samtigen, die samtigen

Gemischte Deklination samtig

  • Maskulin: ein samtiger, eines samtigen, einem samtigen, einen samtigen
  • Feminin: eine samtige, einer samtigen, einer samtigen, eine samtige
  • Neutral: ein samtiges, eines samtigen, einem samtigen, ein samtiges
  • Plural: keine samtigen, keiner samtigen, keinen samtigen, keine samtigen

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 272306, 272306

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 2669473, 8154943, 2863583, 1732272

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9