Deklination und Steigerung des Adjektivs schade

Die Deklination des Adjektivs schade erfolgt über die nicht steigerbare Form schade. Das Adjektiv besitzt keine Formen für den Komparativ und Superlativ. Das Adjektiv schade kann nur prädikativ in Verbindung mit einem Verb verwendet werden nicht aber attributiv vor einem Nomen.Man kann hier nicht nur schade deklinieren und steigern, sondern alle deutschen Adjektive. Kommentare ☆

A1 · Adjektiv · Positiv · nicht steigerungsfähig · nur prädikativ

schade

schade · - · -

e-Tilgung im Flexiv  

Englisch pity, regret, regrettable, sad, shame, unfortunate

/ˈʃaːdə/ · /ˈʃaːdə/

zu bedauern, nicht erfreulich; traurig stimmend; bedauerlich; betrüblich; unerfreulich

» Es ist schade . Englisch It's a shame.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Die starke Deklination von schade ohne Artikel oder Pronomen

Maskulin

Nom. -
Gen. -
Dat. -
Akk. -

Feminin

Nom. -
Gen. -
Dat. -
Akk. -

Neutral

Nom. -
Gen. -
Dat. -
Akk. -

Plural

Nom. -
Gen. -
Dat. -
Akk. -
PDF

Schwache Deklination

Die schwache Deklination des Adjektivs schade mit dem bestimmten Artikel 'der' oder mit Pronomen wie 'dieser' und 'jener'

Maskulin

Nom. -
Gen. -
Dat. -
Akk. -

Feminin

Nom. -
Gen. -
Dat. -
Akk. -

Neutral

Nom. -
Gen. -
Dat. -
Akk. -

Plural

Nom. -
Gen. -
Dat. -
Akk. -
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Gemischte Deklination

Die gemischte Deklination des Adjektivs schade mit dem unbestimmten Artikel 'ein' oder mit Pronomen wie 'kein' und 'mein'

Maskulin

Nom. -
Gen. -
Dat. -
Akk. -

Feminin

Nom. -
Gen. -
Dat. -
Akk. -

Neutral

Nom. -
Gen. -
Dat. -
Akk. -

Plural

Nom. -
Gen. -
Dat. -
Akk. -

Prädikativer Gebrauch

Verwendung von schade als Prädikativ

Singular

Mask.eristschade
Fem.sieistschade
Neut.esistschade

Plural

siesindschade

Beispiele

Beispielsätze für schade

  • Es ist schade . 
    Englisch It's a shame.
  • Das ist echt schade . 
    Englisch That's too bad.
  • Ich finde das wirklich schade . 
    Englisch I really think that's a pity.
  • Das wäre schade . 
    Englisch That would be a pity.
  • Schade , dass er weggegangen ist. 
    Englisch Pity he's left.
  • Schade , dass du nicht kommen kannst. 
    Englisch It's a pity that you can't come.
  • Schade , dass ich nicht bei dir bin. 
    Englisch It's a pity that I'm not with you.
Beispiele
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von schade

Deutsch schade
Englisch sad, pity, regret, regrettable, shame, too bad, unfortunate, shucks
Russisch жалко, вред, грустный, жаль, к сожалению, печально, печальный
Spanisch daño, desagradable, lamentable, lástima, triste
Französisch dommage, décevant, déplorable, malheureusement, triste
Türkisch kötü, kederli, yazık, zarar, üzücü
Portugiesisch triste, dano, lamentável, pena
Italienisch dannoso, deludente, peccato, sfortunato, spiacevole, triste
Rumänisch păcat, daune, neplăcut, regretabil, trist
Ungarisch kár, sajnálatos, szomorú
Polnisch szkoda, żałować, żałosny
Griechisch ατυχής, ζημία, θλιβερός, κακός, κρίμα, λυπηρός
Niederländisch jammer, spijtig, helaas, jammerlijk, schade, sneu, zonde
Tschechisch škoda, litost, litování, lítost
Schwedisch synd, skada, sorglig, tråkig, tråkigt
Dänisch skade, skuffende, synd, trist, ærgerlig, ærgerligt
Japanisch 残念, 悲しい, 損害
Katalanisch desafortunat, desgraciat, lamentable, llàstima, quina llàstima, trist
Finnisch vahinko, harmillinen, surullinen, valitettavasti
Norwegisch trist, lei, skade, skadelig, synd, til ulempe
Baskisch triste, damutza, ez atsegin, kalte
Serbisch tužan, šteta, žaljenje, žalostan, штета
Mazedonisch жалосно, непријатно, шкода, штета
Slowenisch škoda, žalost, žalosten, žalostno
Slowakisch škoda, nepríjemný, smutný, ľutovanie, ľutovať
Bosnisch tužan, šteta, žaljenje, žalostan
Kroatisch šteta, žalosno, žalostan
Ukrainisch на жаль, шкода, жаль, сумно
Bulgarisch жалко, вредно, съжаление, тъжно
Belorussisch на жаль, непрыемна, сумны, шкода, шкодны
Indonesisch disayangkan, menyedihkan, sayang, sedih
Vietnamesisch buồn, đáng buồn, đáng tiếc
Usbekisch achinarli, afsuslantiruvchi, afsusli, baxtsiz, noqulay
Hindi दुखद, दुःखदायी
Chinesisch 令人悲伤, 令人难过, 可惜的, 遗憾的
Thailändisch น่าเศร้า, น่าเสียดาย, เศร้า
Koreanisch 유감스러운, 슬픈, 안타까운, 안타깝다
Aserbaidschanisch təəssüfləndirici, acınacaqlı, kədərli, kədərləndirici
Georgisch სამწუხარო, სამწუხაროა, სევდიანი
Bengalisch দুঃখজনক, বিষণ্ন
Albanisch fatkeq, i trishtë, keqardhur, mërzues, trishtueshëm
Marathi दुर्दैवी, दुर्भाग्यपूर्ण, विषण्ण
Nepalesisch दुःखद, दुःखी, दुर्भाग्यपूर्ण
Telugu దుఃఖకరమైన, దురదృష్టకర, విషాదకరమైన
Lettisch bēdinošs, bēdīgs, neveiksmīgs, nožēlojams, žēlīgs
Tamil துக்கமூட்டும், வருத்தமான
Estnisch ebapõnnelik, kahetsusväärne, kurb, kurbust tekitav
Armenisch վշտալի, դժբախտ, վշտացնող
Kurdisch nebaş, uzgun, xemgîn
Hebräischחבל، מצער، נזק
Arabischحزين، ضرر، مؤسف، مخيب للآمال، خسارة
Persischتأسف‌بار، ضرر، متأسف، متأسفانه، ناراحت کننده، ناراحت‌کننده، حیف
Urduافسوس، افسوسناک، دکھ دینے والا، نقصان، نقصان دہ

schade in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von schade
  • zu bedauern, nicht erfreulich, traurig stimmend, bedauerlich, betrüblich, unerfreulich
schade in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Deklinations- und Komparationsformen von schade

Zusammenfassung aller Deklinationsformen und Steigerungsformen des Adjektivs bzw. Eigenschaftswortes schade in allen Genera und Fällen

Die schade Deklination und Steigerung online als Deklinations- und Komparationstabellen mit allen starken, schwachen und gemischten Formen. Diese werden übersichtlich als Tabelle im Singular (Einzahl) und im Plural (Mehrzahl) und in allen vier Fällen Nominativ (auch 1. Fall, Wer-Fall), Genitiv (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), Dativ (auch 3. Fall, Wem-Fall) und Akkusativ (auch 4. Fall, Wen-Fall) dargestellt. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary schade und unter schade im Duden.

Komparation und Steigerung schade

Positiv schade
Komparativ -
Superlativ -
  • Positiv: schade
  • Komparativ: -
  • Superlativ: -

Starke Deklination schade

Maskulin Feminin Neutral Plural
Nom. - - - -
Gen. - - - -
Dat. - - - -
Akk. - - - -
  • Maskulin: -, -, -, -
  • Feminin: -, -, -, -
  • Neutral: -, -, -, -
  • Plural: -, -, -, -

Schwache Deklination schade

  • Maskulin: -, -, -, -
  • Feminin: -, -, -, -
  • Neutral: -, -, -, -
  • Plural: -, -, -, -

Gemischte Deklination schade

  • Maskulin: -, -, -, -
  • Feminin: -, -, -, -
  • Neutral: -, -, -, -
  • Plural: -, -, -, -

Kommentare


Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 78753

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 7109850, 1314610, 10230524, 8516701, 4459476, 700951, 7010058

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9