Deklination und Steigerung des Adjektivs schwerfällig
Die Deklination des Adjektivs schwerfällig erfolgt über die Komparationsformen schwerfällig,schwerfälliger,am schwerfälligsten. Die Endungen für die Steigerung im Komparativ und Superlativ sind er/sten. Das Adjektiv schwerfällig kann sowohl attributiv vor einem Nomen mit und ohne Artikel jeweils stark, schwach und gemischt verwendet werden als auch prädikativ in Verbindung mit einem Verb.Man kann hier nicht nur schwerfällig deklinieren und steigern, sondern alle deutschen Adjektive. Kommentare ☆
er
sten
Die starke Deklination von schwerfällig ohne Artikel oder Pronomen
Schwache Deklination
Die schwache Deklination des Adjektivs schwerfällig mit dem bestimmten Artikel 'der' oder mit Pronomen wie 'dieser' und 'jener'
Gemischte Deklination
Die gemischte Deklination des Adjektivs schwerfällig mit dem unbestimmten Artikel 'ein' oder mit Pronomen wie 'kein' und 'mein'
Maskulin
Nom. | ein | schwerfälliger |
---|---|---|
Gen. | eines | schwerfälligen |
Dat. | einem | schwerfälligen |
Akk. | einen | schwerfälligen |
Feminin
Nom. | eine | schwerfällige |
---|---|---|
Gen. | einer | schwerfälligen |
Dat. | einer | schwerfälligen |
Akk. | eine | schwerfällige |
Prädikativer Gebrauch
Verwendung von schwerfällig als Prädikativ
Beispiele
Beispielsätze für schwerfällig
-
Er bewegt sich
schwerfällig
.
He moves awkwardly.
-
Ich komme mir
schwerfällig
wie ein Tank dagegen vor.
I feel heavy like a tank.
-
Zwei Landser stehen
schwerfällig
auf.
Two soldiers stand clumsily up.
-
Der interessante Inhalt entschädigt für den
schwerfälligen
Stil des Romanciers.
The interesting content compensates for the cumbersome style of the novelist.
-
Im Gegensatz zu dem
schwerfälligen
Kobold war sie von sprühender Intelligenz.
In contrast to the clumsy goblin, she was of sparkling intelligence.
Beispiele
Übersetzungen
Übersetzungen von schwerfällig
-
schwerfällig
clumsy, heavy, slow
медлительный, тяжёлый
lento, torpe
lourd, lenteur
ağır, hantal
lento, pesado
pesante, lento
greoi, încet
nehézkes, lassú
ciężki, powolny
αργός, βαρύς
traag, zwaar
těžkopádný, pomalu
otymplig, trög, tungrodd
besværlig, tung
重苦しい, 鈍重な
lent, pesat
hidas, vaivalloinen
klønete, tungvint
astun
sporo, teško
бавно, тежок, тешко
neokreten, težak
pomaly, ťažkopádny
sporo, teško
sporo, teško
незграбний, повільний
бавен, тежък
медллівы, неспрытны
איטי، כבד
بطيء، ثقيل
سنگین، کُند
سست، بھاری
schwerfällig in dict.cc
Übersetzungen
Mitmachen
Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.
|
Anmelden |
Bedeutungen
Bedeutungen und Synonyme von schwerfällig- langsam, ohne Leichtigkeit, behäbig, träge, unbeholfen, unflexibel, ungelenk
Bedeutungen Synonyme
Adjektive
Zufällig ausgewählte Adjektive
≡ völlig
≡ unfein
≡ gasreich
≡ wirtlich
≡ zittrig
≡ publik
≡ über
≡ selten
≡ brokaten
≡ cyclisch
≡ gebirgig
≡ früh
≡ behutsam
≡ rigoros
≡ pikiert
≡ mies
≡ ringelig
≡ manuell
Wörterbücher
Alle Übersetzungswörterbücher
Deklinations- und Komparationsformen von schwerfällig
Zusammenfassung aller Deklinationsformen und Steigerungsformen des Adjektivs bzw. Eigenschaftswortes schwerfällig in allen Genera und Fällen
Die schwerfällig Deklination und Steigerung online als Deklinations- und Komparationstabellen mit allen starken, schwachen und gemischten Formen. Diese werden übersichtlich als Tabelle im Singular (Einzahl) und im Plural (Mehrzahl) und in allen vier Fällen Nominativ (auch 1. Fall, Wer-Fall), Genitiv (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), Dativ (auch 3. Fall, Wem-Fall) und Akkusativ (auch 4. Fall, Wen-Fall) dargestellt. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary schwerfällig und unter schwerfällig im Duden.
Komparation und Steigerung schwerfällig
Positiv | schwerfällig |
---|---|
Komparativ | schwerfälliger |
Superlativ | am schwerfälligsten |
- Positiv: schwerfällig
- Komparativ: schwerfälliger
- Superlativ: am schwerfälligsten
Starke Deklination schwerfällig
Maskulin | Feminin | Neutral | Plural | |
---|---|---|---|---|
Nom. | schwerfälliger | schwerfällige | schwerfälliges | schwerfällige |
Gen. | schwerfälligen | schwerfälliger | schwerfälligen | schwerfälliger |
Dat. | schwerfälligem | schwerfälliger | schwerfälligem | schwerfälligen |
Akk. | schwerfälligen | schwerfällige | schwerfälliges | schwerfällige |
- Maskulin: schwerfälliger, schwerfälligen, schwerfälligem, schwerfälligen
- Feminin: schwerfällige, schwerfälliger, schwerfälliger, schwerfällige
- Neutral: schwerfälliges, schwerfälligen, schwerfälligem, schwerfälliges
- Plural: schwerfällige, schwerfälliger, schwerfälligen, schwerfällige
Schwache Deklination schwerfällig
- Maskulin: der schwerfällige, des schwerfälligen, dem schwerfälligen, den schwerfälligen
- Feminin: die schwerfällige, der schwerfälligen, der schwerfälligen, die schwerfällige
- Neutral: das schwerfällige, des schwerfälligen, dem schwerfälligen, das schwerfällige
- Plural: die schwerfälligen, der schwerfälligen, den schwerfälligen, die schwerfälligen
Gemischte Deklination schwerfällig
- Maskulin: ein schwerfälliger, eines schwerfälligen, einem schwerfälligen, einen schwerfälligen
- Feminin: eine schwerfällige, einer schwerfälligen, einer schwerfälligen, eine schwerfällige
- Neutral: ein schwerfälliges, eines schwerfälligen, einem schwerfälligen, ein schwerfälliges
- Plural: keine schwerfälligen, keiner schwerfälligen, keinen schwerfälligen, keine schwerfälligen