Deklination und Steigerung des Adjektivs sittsam

Die Deklination des Adjektivs sittsam erfolgt über die Komparationsformen sittsam,sittsamer,am sittsamsten. Die Endungen für die Steigerung im Komparativ und Superlativ sind er/sten. Das Adjektiv sittsam kann sowohl attributiv vor einem Nomen mit und ohne Artikel jeweils stark, schwach und gemischt verwendet werden als auch prädikativ in Verbindung mit einem Verb.Man kann hier nicht nur sittsam deklinieren und steigern, sondern alle deutschen Adjektive. Kommentare

Positiv
sittsam
Komparativ
sittsamer
Superlativ
am sittsamsten

Adjektiv · Positiv · regelmäßig · steigerungsfähig

sittsam

sittsam · sittsamer · am sittsamsten

Englisch modest, decent, well-behaved, chaste, reserved

/ˈzɪtsam/ · /ˈzɪtsam/ · /ˈzɪsamɐ/ · /ˈzɪsamstən/

den guten Sitten entsprechend; Männern gegenüber zurückhaltend; gesittet; keusch; wohlerzogen; bescheiden

» Marie tut immer so sittsam , dabei ist sie eigentlich ein Luder. Englisch Marie always acts so demure, but actually she is a minx.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Die starke Deklination von sittsam ohne Artikel oder Pronomen

Maskulin

Nom. sittsamer
Gen. sittsamen
Dat. sittsamem
Akk. sittsamen

Feminin

Nom. sittsame
Gen. sittsamer
Dat. sittsamer
Akk. sittsame

Neutral

Nom. sittsames
Gen. sittsamen
Dat. sittsamem
Akk. sittsames

Plural

Nom. sittsame
Gen. sittsamer
Dat. sittsamen
Akk. sittsame

PDF

Schwache Deklination

Die schwache Deklination des Adjektivs sittsam mit dem bestimmten Artikel 'der' oder mit Pronomen wie 'dieser' und 'jener'


Maskulin

Nom. dersittsame
Gen. dessittsamen
Dat. demsittsamen
Akk. densittsamen

Feminin

Nom. diesittsame
Gen. dersittsamen
Dat. dersittsamen
Akk. diesittsame

Neutral

Nom. dassittsame
Gen. dessittsamen
Dat. demsittsamen
Akk. dassittsame

Plural

Nom. diesittsamen
Gen. dersittsamen
Dat. densittsamen
Akk. diesittsamen
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Gemischte Deklination

Die gemischte Deklination des Adjektivs sittsam mit dem unbestimmten Artikel 'ein' oder mit Pronomen wie 'kein' und 'mein'


Maskulin

Nom. einsittsamer
Gen. einessittsamen
Dat. einemsittsamen
Akk. einensittsamen

Feminin

Nom. einesittsame
Gen. einersittsamen
Dat. einersittsamen
Akk. einesittsame

Neutral

Nom. einsittsames
Gen. einessittsamen
Dat. einemsittsamen
Akk. einsittsames

Plural

Nom. keinesittsamen
Gen. keinersittsamen
Dat. keinensittsamen
Akk. keinesittsamen

Prädikativer Gebrauch

Verwendung von sittsam als Prädikativ


Singular

Mask.eristsittsam
Fem.sieistsittsam
Neut.esistsittsam

Plural

siesindsittsam

Beispiele

Beispielsätze für sittsam


  • Marie tut immer so sittsam , dabei ist sie eigentlich ein Luder. 
    Englisch Marie always acts so demure, but actually she is a minx.

Beispiele
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Übersetzungen

Übersetzungen von sittsam


Deutsch sittsam
Englisch modest, decent, well-behaved, chaste, reserved
Russisch скромный, благовоспитанный, порядочный, сдержанный
Spanisch decente, comedido, modesto, pudoroso, reservado
Französisch bien élevé, décent, modeste, pudique, réservé, sage, vertueuse, vertueux
Türkisch edepli, tedbirli, terbiyeli, utangaç
Portugiesisch recatado, modesto, recatada, casto, pudico, reservado
Italienisch modesto, decente, pudico, riservato, rispettoso
Rumänisch cuviincios, modest, moral, reținut
Ungarisch illedelmes, illemtudó, tiszteletteljes, visszafogott
Polnisch przyzwoity, cnotliwy, powściągliwy, skromny
Griechisch σεμνός, συγκρατημένος, συμμορφωμένος
Niederländisch bescheiden, decent, eerbaar, fatsoenlijk, ingetogen, terughoudend, zedelijk
Tschechisch cudný, skromný, slušný, stydlivý
Schwedisch anständig, bescheiden, sedesam, skötsam, tillbakadragen
Dänisch anstandsfuld, tilbageholdende, velopdragen
Japanisch 品行方正な, 慎み深い, 控えめな, 礼儀正しい
Katalanisch modest, decidit, reservat
Finnisch hyväkäytöksinen, pidättyväinen, sopiva
Norwegisch anstandsfull, tilbakeholden
Baskisch egokitzen, itzulera
Serbisch moralno ispravan, pristojan, uzdržan
Mazedonisch достоен, пристоен, пристојна, срамежлива
Slowenisch pristojno, sramežljiv, vljudno, zadržan
Slowakisch cudný, skromný, slušný, zdržanlivý
Bosnisch moralno prihvatljiv, pristojan, skroman, uzdržan
Kroatisch moralno prihvatljiv, pristojan, uzdržan
Ukrainisch скромний, пристойний, стриманий
Bulgarisch пристоен, сдържан, скромен
Belorussisch асцярожны, паводлівы, прыстойны, сцярожны
Indonesisch sopan, beradab, pemalu
Vietnamesisch e lệ, trang nhã, đoan trang, đàng hoàng
Usbekisch axloqli, iboli, odobli, uyatchan
Hindi मर्यादित, लज्जालु, शिष्ट, संकोची
Chinesisch 娴静, 得体的, 矜持, 端庄的
Thailändisch เรียบร้อย, ขี้อาย, สุภาพ
Koreanisch 정숙한, 얌전한, 품위 있는
Aserbaidschanisch həyalı, terbiyəli, utancaq, ədəbi
Georgisch მორალური, მორიდებული, მორცხვი, ცივილიზირებული
Bengalisch ভদ্র, লাজুক, সংকোচী, সদাচার
Albanisch edukuar, modest, ndrojtur, sjellshëm
Marathi लाजरी, शिष्ट, संकोची, सभ्य
Nepalesisch लजालु, शिष्ट, संकोची, सभ्य
Telugu వినయపూర్వక, సంకోచి, సిగ్గరి
Lettisch atturīgs, cienīgs, kautrīgs, krietns
Tamil ஒழுக்கமான, சீரான, வெட்கமான
Estnisch häbelik, moraalne, tagasihoidlik, viisakas
Armenisch ազնիվ, ամաչկոտ, մորալ, պարկեշտ
Kurdisch ahlaki, edebdar, terbiyeli, şermdar
Hebräischמוסרי، צנוע
Arabischمؤدب، متواضعة، محتشم، محتشمة
Persischبا نزاکت، مؤدب، محتاط
Urduشائستہ، شرمیلا، محتاط، نیک سیرت

sittsam in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von sittsam

  • den guten Sitten entsprechend, gesittet, wohlerzogen, bescheiden, still, artig
  • Männern gegenüber zurückhaltend, keusch

sittsam in openthesaurus.de

Bedeutungen  Synonyme 

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Deklinations- und Komparationsformen von sittsam

Zusammenfassung aller Deklinationsformen und Steigerungsformen des Adjektivs bzw. Eigenschaftswortes sittsam in allen Genera und Fällen


Die sittsam Deklination und Steigerung online als Deklinations- und Komparationstabellen mit allen starken, schwachen und gemischten Formen. Diese werden übersichtlich als Tabelle im Singular (Einzahl) und im Plural (Mehrzahl) und in allen vier Fällen Nominativ (auch 1. Fall, Wer-Fall), Genitiv (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), Dativ (auch 3. Fall, Wem-Fall) und Akkusativ (auch 4. Fall, Wen-Fall) dargestellt. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary sittsam und unter sittsam im Duden.

Komparation und Steigerung sittsam

Positiv sittsam
Komparativ sittsamer
Superlativ am sittsamsten
  • Positiv: sittsam
  • Komparativ: sittsamer
  • Superlativ: am sittsamsten

Starke Deklination sittsam

Maskulin Feminin Neutral Plural
Nom. sittsamer sittsame sittsames sittsame
Gen. sittsamen sittsamer sittsamen sittsamer
Dat. sittsamem sittsamer sittsamem sittsamen
Akk. sittsamen sittsame sittsames sittsame
  • Maskulin: sittsamer, sittsamen, sittsamem, sittsamen
  • Feminin: sittsame, sittsamer, sittsamer, sittsame
  • Neutral: sittsames, sittsamen, sittsamem, sittsames
  • Plural: sittsame, sittsamer, sittsamen, sittsame

Schwache Deklination sittsam

  • Maskulin: der sittsame, des sittsamen, dem sittsamen, den sittsamen
  • Feminin: die sittsame, der sittsamen, der sittsamen, die sittsame
  • Neutral: das sittsame, des sittsamen, dem sittsamen, das sittsame
  • Plural: die sittsamen, der sittsamen, den sittsamen, die sittsamen

Gemischte Deklination sittsam

  • Maskulin: ein sittsamer, eines sittsamen, einem sittsamen, einen sittsamen
  • Feminin: eine sittsame, einer sittsamen, einer sittsamen, eine sittsame
  • Neutral: ein sittsames, eines sittsamen, einem sittsamen, ein sittsames
  • Plural: keine sittsamen, keiner sittsamen, keinen sittsamen, keine sittsamen

Kommentare



Anmelden

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1357188

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 85932, 85932

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9