Deklination und Steigerung des Adjektivs strapaziös
Die Deklination des Adjektivs strapaziös erfolgt über die Komparationsformen strapaziös,strapaziöser,am strapaziösesten. Die Endungen für die Steigerung im Komparativ und Superlativ sind er/esten. Das Adjektiv strapaziös kann sowohl attributiv vor einem Nomen mit und ohne Artikel jeweils stark, schwach und gemischt verwendet werden als auch prädikativ in Verbindung mit einem Verb.Man kann hier nicht nur strapaziös deklinieren und steigern, sondern alle deutschen Adjektive. Kommentare ☆
er
esten
Adjektiv · Positiv · regelmäßig · steigerungsfähig
strapaziös
·
strapaziöser
·
am strapaziösest
en
arduous, exhausting, strenuous, taxing, demanding
/ʃtʁapat͡siˈøːs/ · /ʃtʁapat͡siˈøːs/ · /ʃtʁapat͡siˈøːzɐ/ · /ʃtʁapat͡siˈøːzəstən/
so, dass es körperlich oder geistig anstrengend ist und nach und nach jemanden auslaugt; mit Strapazen verbunden; aufreibend; dornig; anstrengend, beschwerlich
» Jedes Rätsel finde ich sehr strapaziös
. I find every puzzle very exhausting.
Die starke Deklination von strapaziös ohne Artikel oder Pronomen
Schwache Deklination
Die schwache Deklination des Adjektivs strapaziös mit dem bestimmten Artikel 'der' oder mit Pronomen wie 'dieser' und 'jener'
Gemischte Deklination
Die gemischte Deklination des Adjektivs strapaziös mit dem unbestimmten Artikel 'ein' oder mit Pronomen wie 'kein' und 'mein'
Prädikativer Gebrauch
Verwendung von strapaziös als Prädikativ
Beispiele
Beispielsätze für strapaziös
-
Jedes Rätsel finde ich sehr
strapaziös
.
I find every puzzle very exhausting.
-
Er hatte sich auf der Insel eigentlich von seinen
strapaziösen
Konzertreisen erholen und auch etwas arbeiten wollen.
He actually wanted to rest on the island from his exhausting concert tours and also do some work.
Beispiele
Übersetzungen
Übersetzungen von strapaziös
-
strapaziös
arduous, exhausting, strenuous, taxing, demanding
трудный, изнурительный, напряженный, сложный, утомительный
agotador, difícil, exhaustivo, exigente, fatigoso, problemático
épuisant, difficile, fatigant, harassant
zorlayıcı, sıkıntılı, yıpratıcı, zahmetli, çileli
difícil, esgotante, exaustivo, exigente, penoso, problemático
difficile, estenuante, faticoso, gravoso
dificil, epuizant, extenuant, obositor
megterhelő, fárasztó, kimerítő, nehéz
męczący, trudny, wyczerpujący
επίπονος, δύσκολος, εξουθενωτικός, κοπιαστικός, κουραστικός
lastig, moeilijk, moeizaam, uitputtend, vermoeiend, zwaar
náročný, namáhavý, obtížný, vyčerpávající
krävande, ansträngande, kämpig, utmattande
anstrengende, besværlig, udmattende
厳しい, 困難な, 消耗する, 疲れる, 過酷な
difícil, esgotador, exhaustiu, extenuant, fatigós, penós, problemàtic
rasittava, uuvuttava, vaikea, vaivalloinen
slitsom, anstrengende, utmattende, vanskelig
nekatzaile, nekatzen duen, nekeza, nekezko, zail
težak, naporan, umoran
тежок, исцрпувачки, напорен, труден, уморен
naporen, izčrpavajoč, težaven, truden
náročný, vyčerpávajúci, únavný, ťažký
težak, naporan, umoran
težak, iscrpljujući, naporan
важкий, виснажливий, втомлюючий, складний, трудомісткий
изтощителен, мъчителен, тежък, труден, уморителен
выматваючы, выматвальны, намаганні, трудны
sulit, melelahkan
khó khăn, khó nhọc, vất vả
qiyin, mashaqatli, og'ir
कठिन, कष्टदायक, थकाने वाला
吃力的, 艰巨的, 费力的
ลำบาก, ทรหด, เหนื่อยล้า
고된, 힘든
çətin, yorucu
რთული, მძიმე
কঠিন, কষ্টদায়ক
i lodhshëm, i vështirë, vështirë
कठीण, कष्टदायक, कष्टदायी
कठिन, थकाउने, थकाऊ
కఠిన, కష్టదాయక, కష్టమైన, శ్రమదాయక
grūts, nogurdinošs
கடினமான, கடுமையான, கஷ்டமான, சிரமமான
raske, kurnav, väsitav
ծանր, հոգնեցնող
zehmetli, zor
קשה، מייגע، מעייף، מתיש
صعب، متعب، مجهد، مرهق
سخت، پرزحمت، خسته کننده، فرسایشی
تھکا دینے والا، مشقت بھرا، مشقت طلب، مشقتی، مشکل
strapaziös in dict.cc
Übersetzungen
Mitmachen
Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.
|
|
Anmelden |
Bedeutungen
Bedeutungen und Synonyme von strapaziös- so, dass es körperlich oder geistig anstrengend ist und nach und nach jemanden auslaugt, mit Strapazen verbunden, anstrengend, beschwerlich, aufreibend, dornig
Bedeutungen Synonyme
Adjektive
Zufällig ausgewählte Adjektive
≡ brut
≡ adorabel
≡ ehrlos
≡ narbig
≡ diffizil
≡ entseelt
≡ apsidial
≡ ambig
≡ spezial
≡ inkarnat
≡ persisch
≡ guttural
≡ peppig
≡ besessen
≡ unbefugt
≡ rautiert
≡ halbreif
≡ reduktiv
Wörterbücher
Alle Übersetzungswörterbücher
Deklinations- und Komparationsformen von strapaziös
Zusammenfassung aller Deklinationsformen und Steigerungsformen des Adjektivs bzw. Eigenschaftswortes strapaziös in allen Genera und Fällen
Die strapaziös Deklination und Steigerung online als Deklinations- und Komparationstabellen mit allen starken, schwachen und gemischten Formen. Diese werden übersichtlich als Tabelle im Singular (Einzahl) und im Plural (Mehrzahl) und in allen vier Fällen Nominativ (auch 1. Fall, Wer-Fall), Genitiv (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), Dativ (auch 3. Fall, Wem-Fall) und Akkusativ (auch 4. Fall, Wen-Fall) dargestellt. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary strapaziös und unter strapaziös im Duden.
Komparation und Steigerung strapaziös
| Positiv | strapaziös |
|---|---|
| Komparativ | strapaziöser |
| Superlativ | am strapaziösesten |
- Positiv: strapaziös
- Komparativ: strapaziöser
- Superlativ: am strapaziösesten
Starke Deklination strapaziös
| Maskulin | Feminin | Neutral | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | strapaziöser | strapaziöse | strapaziöses | strapaziöse |
| Gen. | strapaziösen | strapaziöser | strapaziösen | strapaziöser |
| Dat. | strapaziösem | strapaziöser | strapaziösem | strapaziösen |
| Akk. | strapaziösen | strapaziöse | strapaziöses | strapaziöse |
- Maskulin: strapaziöser, strapaziösen, strapaziösem, strapaziösen
- Feminin: strapaziöse, strapaziöser, strapaziöser, strapaziöse
- Neutral: strapaziöses, strapaziösen, strapaziösem, strapaziöses
- Plural: strapaziöse, strapaziöser, strapaziösen, strapaziöse
Schwache Deklination strapaziös
- Maskulin: der strapaziöse, des strapaziösen, dem strapaziösen, den strapaziösen
- Feminin: die strapaziöse, der strapaziösen, der strapaziösen, die strapaziöse
- Neutral: das strapaziöse, des strapaziösen, dem strapaziösen, das strapaziöse
- Plural: die strapaziösen, der strapaziösen, den strapaziösen, die strapaziösen
Gemischte Deklination strapaziös
- Maskulin: ein strapaziöser, eines strapaziösen, einem strapaziösen, einen strapaziösen
- Feminin: eine strapaziöse, einer strapaziösen, einer strapaziösen, eine strapaziöse
- Neutral: ein strapaziöses, eines strapaziösen, einem strapaziösen, ein strapaziöses
- Plural: keine strapaziösen, keiner strapaziösen, keinen strapaziösen, keine strapaziösen