Deklination und Steigerung des Adjektivs streitsüchtig
Die Deklination des Adjektivs streitsüchtig erfolgt über die Komparationsformen streitsüchtig,streitsüchtiger,am streitsüchtigsten. Die Endungen für die Steigerung im Komparativ und Superlativ sind er/sten. Das Adjektiv streitsüchtig kann sowohl attributiv vor einem Nomen mit und ohne Artikel jeweils stark, schwach und gemischt verwendet werden als auch prädikativ in Verbindung mit einem Verb.Man kann hier nicht nur streitsüchtig deklinieren und steigern, sondern alle deutschen Adjektive. Kommentare ☆
er
sten
B2 · Adjektiv · Positiv · regelmäßig · steigerungsfähig
streitsüchtig
·
streitsüchtiger
·
am streitsüchtigst
en
quarrelsome, contentious
/ˈʃtʁaɪt͡zʏçtɪç/ · /ˈʃtʁaɪt͡zʏçtɪç/ · /ˈʃtʁaɪt͡zʏçtɪçɐ/ · /ˈʃtʁaɪt͡zʏçtɪçstən/
es oft auf Streit anlegend, gerne Streit anfangend; streitsuchend, streitlustig, aggressiv, zänkisch
» Er ist streitsüchtig
. He is always spoiling for a fight.
Die starke Deklination von streitsüchtig ohne Artikel oder Pronomen
Schwache Deklination
Die schwache Deklination des Adjektivs streitsüchtig mit dem bestimmten Artikel 'der' oder mit Pronomen wie 'dieser' und 'jener'
Maskulin
| Nom. | der | streitsüchtige |
|---|---|---|
| Gen. | des | streitsüchtigen |
| Dat. | dem | streitsüchtigen |
| Akk. | den | streitsüchtigen |
Feminin
| Nom. | die | streitsüchtige |
|---|---|---|
| Gen. | der | streitsüchtigen |
| Dat. | der | streitsüchtigen |
| Akk. | die | streitsüchtige |
Gemischte Deklination
Die gemischte Deklination des Adjektivs streitsüchtig mit dem unbestimmten Artikel 'ein' oder mit Pronomen wie 'kein' und 'mein'
Maskulin
| Nom. | ein | streitsüchtiger |
|---|---|---|
| Gen. | eines | streitsüchtigen |
| Dat. | einem | streitsüchtigen |
| Akk. | einen | streitsüchtigen |
Feminin
| Nom. | eine | streitsüchtige |
|---|---|---|
| Gen. | einer | streitsüchtigen |
| Dat. | einer | streitsüchtigen |
| Akk. | eine | streitsüchtige |
Prädikativer Gebrauch
Verwendung von streitsüchtig als Prädikativ
Beispiele
Beispielsätze für streitsüchtig
-
Er ist
streitsüchtig
.
He is always spoiling for a fight.
-
Dein Bruder ist
streitsüchtig
.
Your brother is quarrelsome.
-
Marie scheint manchmal etwas
streitsüchtig
zu sein.
Marie seems to be a bit quarrelsome sometimes.
-
Im Gegensatz zu Maria ist Tom ungeduldig und
streitsüchtig
.
Unlike Maria, Tom is impatient and quarrelsome.
-
Ihr seid
streitsüchtig
.
You're cantankerous.
-
In unserer Diskothek sind die Menschen nicht
streitsüchtig
, das heißt, grundsätzlich ist natürlich nichts ausgeschlossen, aber man muss sich schon sehr anstrengen, um dort verprügelt zu werden.
In our disco, people are not quarrelsome; that means, of course, nothing is excluded in principle, but you really have to make an effort to get beaten up there.
Beispiele
Übersetzungen
Übersetzungen von streitsüchtig
-
streitsüchtig
quarrelsome, contentious
конфликтный, ссора
pendenciero, belicoso, fregado
belliqueux, querelleur
kavga çıkaran, tartışmacı
belicoso, discutidor
litigioso, polemico
certăreț, polemizator
konfliktuskereső, vitás
kłótliwy, awanturniczy, sporny
στρατηγικός, φιλονικτικός
ruziezoekend, strijdlustig
hádavý, svárlivý
stridslysten, bråkig, konfliktsökande
konfliktsøgende, stridbar
争い好き, 喧嘩好き
conflictiv, discutidor
kiistelevä, riidanhaluinen
kranglete, stridbar
tira-bira
svađalački, svađalica
сварлив
prepirljiv
hádkový, spory vyvolávajúci
svađalački, svađalica
svađalački, svađalica
конфліктний, сварливий
спорлив
сварлівы
suka bertengkar
hay cãi nhau
nizachi
झगड़ालू
爱争吵的
ชอบเถียง
다투기를 좋아하는
münaqişəsevər
კამათის მოყვარული, ჩხუბისთავი
ঝগড়াটে
argumentues
झगडालू
झगडालु
వివాదపరమైన
strīdīgs
சண்டை விரும்பும்
riiduline
վեճասեր
nîzaxwaz
מְרִיבָן
مجادل
جنجالی، دعواطلب
تنازع پسند، جھگڑالو
streitsüchtig in dict.cc
Übersetzungen
Mitmachen
Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.
|
|
Anmelden |
Bedeutungen
Bedeutungen und Synonyme von streitsüchtig- es oft auf Streit anlegend, gerne Streit anfangend, streitsuchend, streitlustig, aggressiv, zänkisch
Bedeutungen Synonyme
Adjektive
Zufällig ausgewählte Adjektive
≡ restlich
≡ kultisch
≡ wohnlich
≡ vermieft
≡ mächtig
≡ antik
≡ lokal
≡ lecker
≡ mondial
≡ griffig
≡ scheckig
≡ rentabel
≡ eichen
≡ nominal
≡ wählig
≡ konfus
≡ trocken
≡ rollig
Wörterbücher
Alle Übersetzungswörterbücher
Deklinations- und Komparationsformen von streitsüchtig
Zusammenfassung aller Deklinationsformen und Steigerungsformen des Adjektivs bzw. Eigenschaftswortes streitsüchtig in allen Genera und Fällen
Die streitsüchtig Deklination und Steigerung online als Deklinations- und Komparationstabellen mit allen starken, schwachen und gemischten Formen. Diese werden übersichtlich als Tabelle im Singular (Einzahl) und im Plural (Mehrzahl) und in allen vier Fällen Nominativ (auch 1. Fall, Wer-Fall), Genitiv (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), Dativ (auch 3. Fall, Wem-Fall) und Akkusativ (auch 4. Fall, Wen-Fall) dargestellt. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary streitsüchtig und unter streitsüchtig im Duden.
Komparation und Steigerung streitsüchtig
| Positiv | streitsüchtig |
|---|---|
| Komparativ | streitsüchtiger |
| Superlativ | am streitsüchtigsten |
- Positiv: streitsüchtig
- Komparativ: streitsüchtiger
- Superlativ: am streitsüchtigsten
Starke Deklination streitsüchtig
| Maskulin | Feminin | Neutral | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | streitsüchtiger | streitsüchtige | streitsüchtiges | streitsüchtige |
| Gen. | streitsüchtigen | streitsüchtiger | streitsüchtigen | streitsüchtiger |
| Dat. | streitsüchtigem | streitsüchtiger | streitsüchtigem | streitsüchtigen |
| Akk. | streitsüchtigen | streitsüchtige | streitsüchtiges | streitsüchtige |
- Maskulin: streitsüchtiger, streitsüchtigen, streitsüchtigem, streitsüchtigen
- Feminin: streitsüchtige, streitsüchtiger, streitsüchtiger, streitsüchtige
- Neutral: streitsüchtiges, streitsüchtigen, streitsüchtigem, streitsüchtiges
- Plural: streitsüchtige, streitsüchtiger, streitsüchtigen, streitsüchtige
Schwache Deklination streitsüchtig
- Maskulin: der streitsüchtige, des streitsüchtigen, dem streitsüchtigen, den streitsüchtigen
- Feminin: die streitsüchtige, der streitsüchtigen, der streitsüchtigen, die streitsüchtige
- Neutral: das streitsüchtige, des streitsüchtigen, dem streitsüchtigen, das streitsüchtige
- Plural: die streitsüchtigen, der streitsüchtigen, den streitsüchtigen, die streitsüchtigen
Gemischte Deklination streitsüchtig
- Maskulin: ein streitsüchtiger, eines streitsüchtigen, einem streitsüchtigen, einen streitsüchtigen
- Feminin: eine streitsüchtige, einer streitsüchtigen, einer streitsüchtigen, eine streitsüchtige
- Neutral: ein streitsüchtiges, eines streitsüchtigen, einem streitsüchtigen, ein streitsüchtiges
- Plural: keine streitsüchtigen, keiner streitsüchtigen, keinen streitsüchtigen, keine streitsüchtigen