Deklination und Steigerung des Adjektivs unerlaubt

Die Deklination des Adjektivs unerlaubt erfolgt über die Komparationsformen unerlaubt,unerlaubter,am unerlaubtesten. Die Endungen für die Steigerung im Komparativ und Superlativ sind er/esten. Das Adjektiv unerlaubt kann sowohl attributiv vor einem Nomen mit und ohne Artikel jeweils stark, schwach und gemischt verwendet werden als auch prädikativ in Verbindung mit einem Verb.Man kann hier nicht nur unerlaubt deklinieren und steigern, sondern alle deutschen Adjektive. Kommentare ☆

Positiv
unerlaubt
Komparativ
unerlaubter
Superlativ
am unerlaubtesten

Adjektiv · Positiv · regelmäßig · steigerungsfähig

unerlaubt

unerlaubt · unerlaubter · am unerlaubtesten

Englisch unauthorized, forbidden, illicit, unlawful

/ʊnɐˈlaʊ̯pt/ · /ʊnɐˈlaʊ̯pt/ · /ʊnɐˈlaʊ̯tɐ/ · /ʊnɐˈlaʊ̯tstn̩/

[Recht] ohne Erlaubnis

» Man hat eine unerlaubte Müllhalde entdeckt. Englisch An illegal dump has been discovered.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Die starke Deklination von unerlaubt ohne Artikel oder Pronomen

Maskulin

Nom. unerlaubter
Gen. unerlaubten
Dat. unerlaubtem
Akk. unerlaubten

Feminin

Nom. unerlaubte
Gen. unerlaubter
Dat. unerlaubter
Akk. unerlaubte

Neutral

Nom. unerlaubtes
Gen. unerlaubten
Dat. unerlaubtem
Akk. unerlaubtes

Plural

Nom. unerlaubte
Gen. unerlaubter
Dat. unerlaubten
Akk. unerlaubte
PDF

Schwache Deklination

Die schwache Deklination des Adjektivs unerlaubt mit dem bestimmten Artikel 'der' oder mit Pronomen wie 'dieser' und 'jener'

Maskulin

Nom. derunerlaubte
Gen. desunerlaubten
Dat. demunerlaubten
Akk. denunerlaubten

Feminin

Nom. dieunerlaubte
Gen. derunerlaubten
Dat. derunerlaubten
Akk. dieunerlaubte

Neutral

Nom. dasunerlaubte
Gen. desunerlaubten
Dat. demunerlaubten
Akk. dasunerlaubte

Plural

Nom. dieunerlaubten
Gen. derunerlaubten
Dat. denunerlaubten
Akk. dieunerlaubten
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Gemischte Deklination

Die gemischte Deklination des Adjektivs unerlaubt mit dem unbestimmten Artikel 'ein' oder mit Pronomen wie 'kein' und 'mein'

Maskulin

Nom. einunerlaubter
Gen. einesunerlaubten
Dat. einemunerlaubten
Akk. einenunerlaubten

Feminin

Nom. eineunerlaubte
Gen. einerunerlaubten
Dat. einerunerlaubten
Akk. eineunerlaubte

Neutral

Nom. einunerlaubtes
Gen. einesunerlaubten
Dat. einemunerlaubten
Akk. einunerlaubtes

Plural

Nom. keineunerlaubten
Gen. keinerunerlaubten
Dat. keinenunerlaubten
Akk. keineunerlaubten

Prädikativer Gebrauch

Verwendung von unerlaubt als Prädikativ

Singular

Mask.eristunerlaubt
Fem.sieistunerlaubt
Neut.esistunerlaubt

Plural

siesindunerlaubt

Beispiele

Beispielsätze für unerlaubt

  • Man hat eine unerlaubte Müllhalde entdeckt. 
    Englisch An illegal dump has been discovered.
  • Wer unerlaubt harzte, war einem Holzdieb gleichgestellt. 
    Englisch Whoever illegally harvested resin was equated with a wood thief.
  • Das Geld hat er mit unerlaubten Geschäften gemacht. 
    Englisch He made the money through illegal dealings.
  • Es gibt hohe Strafen für unerlaubtes Parken auf einem Behindertenparkplatz. 
    Englisch There are heavy fines for parking in a disabled zone without a permit.
  • Bei Dopingkontrollen sind schon oft Sportler der Einnahme unerlaubter Mittel überführt worden. 
    Englisch In doping controls, athletes have often been caught using prohibited substances.
Beispiele
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von unerlaubt

Deutsch unerlaubt
Englisch unauthorized, forbidden, illicit, unlawful
Russisch незаконный, неразрешённый
Spanisch ilegal, no autorizado, no permitido, sin autorización
Französisch illicite, interdit, sans autorisation
Türkisch izinsiz
Portugiesisch não permitido, proibido
Italienisch non autorizzato, illegale
Rumänisch neautorizat, nepermis
Ungarisch engedély nélküli, tiltott
Polnisch niedozwolony, nielegalny
Griechisch αυθαίρετος, μη επιτρεπτός, παράνομος
Niederländisch illegaal, onrechtmatig
Tschechisch nepovolený, zakázaný
Schwedisch förbjuden, obehörig, otillåten
Dänisch uautoriseret, ulovlig
Japanisch 無許可
Katalanisch il·legal, no autoritzat, no permès
Finnisch kielletty, laiton
Norwegisch ulovlig
Baskisch baimenik gabe, debekatua
Serbisch nedozvoljen, neprihvaćen
Mazedonisch непозволено
Slowenisch nepravilno, prepovedano
Slowakisch neoprávnený, zakázaný
Bosnisch neovlašten, neprihvaćen
Kroatisch nedopušteno, neovlašteno
Ukrainisch незаконний, неприпустимий
Bulgarisch недопустим, неразрешен
Belorussisch недазволены, незаконны
Indonesisch tanpa izin
Vietnamesisch không được phép
Usbekisch ruxsatsiz
Hindi अनधिकृत
Chinesisch 未经许可的
Thailändisch ไม่ได้รับอนุญาต
Koreanisch 무단의
Aserbaidschanisch icazəsiz
Georgisch ნებართვის გარეშე
Bengalisch অননুমোদিত
Albanisch pa leje
Marathi अनधिकृत
Nepalesisch अनुमिति बिना
Telugu అనుమతి లేని
Lettisch neatļauts
Tamil அனுமதி இல்லாத
Estnisch loata
Armenisch անթույլատրված
Kurdisch destûrsiz
Hebräischלא מורשה
Arabischغير مسموح
Persischبدون اجازه، غیرمجاز
Urduاجازت کے بغیر، غیر قانونی

unerlaubt in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von unerlaubt
  • [Recht] ohne Erlaubnis
Bedeutungen  Synonyme 

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Deklinations- und Komparationsformen von unerlaubt

Zusammenfassung aller Deklinationsformen und Steigerungsformen des Adjektivs bzw. Eigenschaftswortes unerlaubt in allen Genera und Fällen

Die unerlaubt Deklination und Steigerung online als Deklinations- und Komparationstabellen mit allen starken, schwachen und gemischten Formen. Diese werden übersichtlich als Tabelle im Singular (Einzahl) und im Plural (Mehrzahl) und in allen vier Fällen Nominativ (auch 1. Fall, Wer-Fall), Genitiv (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), Dativ (auch 3. Fall, Wem-Fall) und Akkusativ (auch 4. Fall, Wen-Fall) dargestellt. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary unerlaubt und unter unerlaubt im Duden.

Komparation und Steigerung unerlaubt

Positiv unerlaubt
Komparativ unerlaubter
Superlativ am unerlaubtesten
  • Positiv: unerlaubt
  • Komparativ: unerlaubter
  • Superlativ: am unerlaubtesten

Starke Deklination unerlaubt

Maskulin Feminin Neutral Plural
Nom. unerlaubter unerlaubte unerlaubtes unerlaubte
Gen. unerlaubten unerlaubter unerlaubten unerlaubter
Dat. unerlaubtem unerlaubter unerlaubtem unerlaubten
Akk. unerlaubten unerlaubte unerlaubtes unerlaubte
  • Maskulin: unerlaubter, unerlaubten, unerlaubtem, unerlaubten
  • Feminin: unerlaubte, unerlaubter, unerlaubter, unerlaubte
  • Neutral: unerlaubtes, unerlaubten, unerlaubtem, unerlaubtes
  • Plural: unerlaubte, unerlaubter, unerlaubten, unerlaubte

Schwache Deklination unerlaubt

  • Maskulin: der unerlaubte, des unerlaubten, dem unerlaubten, den unerlaubten
  • Feminin: die unerlaubte, der unerlaubten, der unerlaubten, die unerlaubte
  • Neutral: das unerlaubte, des unerlaubten, dem unerlaubten, das unerlaubte
  • Plural: die unerlaubten, der unerlaubten, den unerlaubten, die unerlaubten

Gemischte Deklination unerlaubt

  • Maskulin: ein unerlaubter, eines unerlaubten, einem unerlaubten, einen unerlaubten
  • Feminin: eine unerlaubte, einer unerlaubten, einer unerlaubten, eine unerlaubte
  • Neutral: ein unerlaubtes, eines unerlaubten, einem unerlaubten, ein unerlaubtes
  • Plural: keine unerlaubten, keiner unerlaubten, keinen unerlaubten, keine unerlaubten

Kommentare


Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 639835

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1646224, 2852926

* Die Sätze von Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) unterliegen den dort hinterlegten Bedingungen. Diese und der zugehörige Artikel können jeweils über folgende Links nachgeschlagen werden: Proteste in Russland

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 1154972, 245765

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9