Deklination und Steigerung des Adjektivs unerwünscht

Die Deklination des Adjektivs unerwünscht erfolgt über die Komparationsformen unerwünscht,unerwünschter,am unerwünschtesten. Die Endungen für die Steigerung im Komparativ und Superlativ sind er/esten. Das Adjektiv unerwünscht kann sowohl attributiv vor einem Nomen mit und ohne Artikel jeweils stark, schwach und gemischt verwendet werden als auch prädikativ in Verbindung mit einem Verb.Man kann hier nicht nur unerwünscht deklinieren und steigern, sondern alle deutschen Adjektive. Kommentare

Positiv
unerwünscht
Komparativ
unerwünschter
Superlativ
am unerwünschtesten

Adjektiv · Positiv · regelmäßig · steigerungsfähig

unerwünscht

unerwünscht · unerwünschter · am unerwünschtesten

Englisch unwanted, unwelcome, undesirable, undesired

/ʊnɐˈvʏnʃt/ · /ʊnɐˈvʏnʃt/ · /ʊnɐˈvʏnʃtɐ/ · /ʊnɐˈvʏnʃtəstən/

nicht gewollt, nicht willkommen, entbehrlich; ungewollt

» Zuschauer sind unerwünscht . Englisch Spectators are unwelcome.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Die starke Deklination von unerwünscht ohne Artikel oder Pronomen

Maskulin

Nom. unerwünschter
Gen. unerwünschten
Dat. unerwünschtem
Akk. unerwünschten

Feminin

Nom. unerwünschte
Gen. unerwünschter
Dat. unerwünschter
Akk. unerwünschte

Neutral

Nom. unerwünschtes
Gen. unerwünschten
Dat. unerwünschtem
Akk. unerwünschtes

Plural

Nom. unerwünschte
Gen. unerwünschter
Dat. unerwünschten
Akk. unerwünschte

PDF

Schwache Deklination

Die schwache Deklination des Adjektivs unerwünscht mit dem bestimmten Artikel 'der' oder mit Pronomen wie 'dieser' und 'jener'


Maskulin

Nom. derunerwünschte
Gen. desunerwünschten
Dat. demunerwünschten
Akk. denunerwünschten

Feminin

Nom. dieunerwünschte
Gen. derunerwünschten
Dat. derunerwünschten
Akk. dieunerwünschte

Neutral

Nom. dasunerwünschte
Gen. desunerwünschten
Dat. demunerwünschten
Akk. dasunerwünschte

Plural

Nom. dieunerwünschten
Gen. derunerwünschten
Dat. denunerwünschten
Akk. dieunerwünschten
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Gemischte Deklination

Die gemischte Deklination des Adjektivs unerwünscht mit dem unbestimmten Artikel 'ein' oder mit Pronomen wie 'kein' und 'mein'


Maskulin

Nom. einunerwünschter
Gen. einesunerwünschten
Dat. einemunerwünschten
Akk. einenunerwünschten

Feminin

Nom. eineunerwünschte
Gen. einerunerwünschten
Dat. einerunerwünschten
Akk. eineunerwünschte

Neutral

Nom. einunerwünschtes
Gen. einesunerwünschten
Dat. einemunerwünschten
Akk. einunerwünschtes

Plural

Nom. keineunerwünschten
Gen. keinerunerwünschten
Dat. keinenunerwünschten
Akk. keineunerwünschten

Prädikativer Gebrauch

Verwendung von unerwünscht als Prädikativ


Singular

Mask.eristunerwünscht
Fem.sieistunerwünscht
Neut.esistunerwünscht

Plural

siesindunerwünscht

Beispiele

Beispielsätze für unerwünscht


  • Zuschauer sind unerwünscht . 
    Englisch Spectators are unwelcome.
  • Werbung ist hier unerwünscht . 
    Englisch Advertising is not welcome here.
  • Ich erhalte dauernd unerwünschte Netzbriefe. 
    Englisch I keep getting spam email.
  • Meine Anwesenheit scheint unerwünscht zu sein. 
    Englisch My presence seems to be unwelcome.
  • Ich weiß, wenn ich unerwünscht bin. 
    Englisch I know when I'm not wanted.
  • Während eines Produktionsprozesses fallen oft unerwünschte Nebenprodukte an. 
    Englisch During a production process, unwanted by-products often occur.
  • Eine der unerwünschten Nebenwirkungen ist die Entkalkung der Knochen. 
    Englisch One of the unwanted side effects is the decalcification of bones.

Beispiele
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Übersetzungen

Übersetzungen von unerwünscht


Deutsch unerwünscht
Englisch unwanted, unwelcome, undesirable, undesired
Russisch нежелательный, неприемлемый
Spanisch no deseado, indeseado, no bienvenido, prescindible
Französisch indésirable, non désiré
Türkisch gerek olmayan, istenmeyen
Portugiesisch indesejado, indesejoso, não bem-vindo, não desejado
Italienisch indesiderato, disaccetto, malgradito, non gradito, non voluto
Rumänisch indesirabil, neacceptat, necorespunzător
Ungarisch felesleges, nem kívánatos, nem üdvözölt
Polnisch niechciany, niepożądany
Griechisch ανεπιθύμητος
Niederländisch niet gewenst, ongewenst
Tschechisch nechtěný, nepřijatý, nežádoucí
Schwedisch oönskad, onödig, ovälkommen
Dänisch uvelkommen, uønsket
Japanisch 不要, 望まれない, 歓迎されない
Katalanisch indesitjable, no benvingut, no desitjat, prescindible
Finnisch ei-toivottava, ei-toivottu
Norwegisch uvelkommen, uønsket
Baskisch desegokia, onartzen ez den
Serbisch nepoželjan, neželjeni
Mazedonisch нежелан, непосакуван
Slowenisch nezaželen, neželen
Slowakisch nechcený, nevitany, nežiaduci
Bosnisch nepoželjan, neželjeni
Kroatisch nepoželjan, neželjeni
Ukrainisch небажаний, непотрібний
Bulgarisch нежелан, непожелан
Belorussisch нежаданы, непажаданы
Indonesisch tidak diinginkan
Vietnamesisch không mong muốn, không được mong đợi
Usbekisch keraksiz
Hindi अनचाहा, अवांछित
Chinesisch 不受欢迎, 多余的
Thailändisch ไม่ต้องการ, ไม่พึงประสงค์
Koreanisch 원치 않는
Aserbaidschanisch istənilməz
Georgisch არასასურველი
Bengalisch অবাঞ্ছিত
Albanisch i padëshiruar
Marathi अवांछित
Nepalesisch अनचाहिएको, अवांछित
Telugu అనవసరమైన, ఇష్టంలేని
Lettisch nevēlams
Tamil வேண்டப்படாத
Estnisch mitte soovitud, mittevajalik
Armenisch ոչ ցանկալի
Kurdisch ne xwestî
Hebräischלא מבוקש، לא רצוי
Arabischغير مرحب به، غير مرغوب فيه
Persischغیرمطلوب، ناخواسته
Urduغیر مطلوب، ناپسندیدہ

unerwünscht in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von unerwünscht

  • nicht gewollt, nicht willkommen, entbehrlich, ungewollt

unerwünscht in openthesaurus.de

Bedeutungen  Synonyme 

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Deklinations- und Komparationsformen von unerwünscht

Zusammenfassung aller Deklinationsformen und Steigerungsformen des Adjektivs bzw. Eigenschaftswortes unerwünscht in allen Genera und Fällen


Die unerwünscht Deklination und Steigerung online als Deklinations- und Komparationstabellen mit allen starken, schwachen und gemischten Formen. Diese werden übersichtlich als Tabelle im Singular (Einzahl) und im Plural (Mehrzahl) und in allen vier Fällen Nominativ (auch 1. Fall, Wer-Fall), Genitiv (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), Dativ (auch 3. Fall, Wem-Fall) und Akkusativ (auch 4. Fall, Wen-Fall) dargestellt. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary unerwünscht und unter unerwünscht im Duden.

Komparation und Steigerung unerwünscht

Positiv unerwünscht
Komparativ unerwünschter
Superlativ am unerwünschtesten
  • Positiv: unerwünscht
  • Komparativ: unerwünschter
  • Superlativ: am unerwünschtesten

Starke Deklination unerwünscht

Maskulin Feminin Neutral Plural
Nom. unerwünschter unerwünschte unerwünschtes unerwünschte
Gen. unerwünschten unerwünschter unerwünschten unerwünschter
Dat. unerwünschtem unerwünschter unerwünschtem unerwünschten
Akk. unerwünschten unerwünschte unerwünschtes unerwünschte
  • Maskulin: unerwünschter, unerwünschten, unerwünschtem, unerwünschten
  • Feminin: unerwünschte, unerwünschter, unerwünschter, unerwünschte
  • Neutral: unerwünschtes, unerwünschten, unerwünschtem, unerwünschtes
  • Plural: unerwünschte, unerwünschter, unerwünschten, unerwünschte

Schwache Deklination unerwünscht

  • Maskulin: der unerwünschte, des unerwünschten, dem unerwünschten, den unerwünschten
  • Feminin: die unerwünschte, der unerwünschten, der unerwünschten, die unerwünschte
  • Neutral: das unerwünschte, des unerwünschten, dem unerwünschten, das unerwünschte
  • Plural: die unerwünschten, der unerwünschten, den unerwünschten, die unerwünschten

Gemischte Deklination unerwünscht

  • Maskulin: ein unerwünschter, eines unerwünschten, einem unerwünschten, einen unerwünschten
  • Feminin: eine unerwünschte, einer unerwünschten, einer unerwünschten, eine unerwünschte
  • Neutral: ein unerwünschtes, eines unerwünschten, einem unerwünschten, ein unerwünschtes
  • Plural: keine unerwünschten, keiner unerwünschten, keinen unerwünschten, keine unerwünschten

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 92586

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 549243, 126314

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 4397435, 6928106, 1538360, 2756007, 3254373

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9