Deklination und Steigerung des Adjektivs unfähig
Die Deklination des Adjektivs unfähig erfolgt über die Komparationsformen unfähig,unfähiger,am unfähigsten. Die Endungen für die Steigerung im Komparativ und Superlativ sind er/sten. Das Adjektiv unfähig kann sowohl attributiv vor einem Nomen mit und ohne Artikel jeweils stark, schwach und gemischt verwendet werden als auch prädikativ in Verbindung mit einem Verb.Man kann hier nicht nur unfähig deklinieren und steigern, sondern alle deutschen Adjektive. Kommentare ☆
er
sten
Adjektiv · Positiv · regelmäßig · steigerungsfähig
unfähig
·
unfähiger
·
am unfähigst
en
unable, incapable, incompetent
/ʊnˈfɛːɡ/ · /ʊnˈfɛːɡ/ · /ʊnˈfɛːɡɐ/ · /ʊnˈfɛːɡstən/
nicht die nötigen Kenntnisse oder Fertigkeiten für die Erfüllung einer Aufgabe habend; außerstande, etwas bestimmtes zu tun; inkompetent, außerstande, untauglich, ungeeignet
» Sie ist unfähig
. She is incompetent.
Die starke Deklination von unfähig ohne Artikel oder Pronomen
Schwache Deklination
Die schwache Deklination des Adjektivs unfähig mit dem bestimmten Artikel 'der' oder mit Pronomen wie 'dieser' und 'jener'
Gemischte Deklination
Die gemischte Deklination des Adjektivs unfähig mit dem unbestimmten Artikel 'ein' oder mit Pronomen wie 'kein' und 'mein'
Prädikativer Gebrauch
Verwendung von unfähig als Prädikativ
Beispiele
Beispielsätze für unfähig
-
Sie ist
unfähig
.
She is incompetent.
-
Er ist vollkommen
unfähig
.
He is completely incapable.
-
Die heutigen Politiker sind
unfähig
.
Contemporary politicians are incompetent.
-
Sie sind ein
unfähiges
Pack.
They're a complete shower.
-
Als Koch ist Tom völlig
unfähig
.
As a cook, Tom is completely incompetent.
-
Maria ist
unfähig
, mütterlich zu sein.
Maria is incapable of being maternal.
-
Ich war vor lauter Gefühlsregung
unfähig
zu sprechen.
I was speechless with emotion.
Beispiele
Übersetzungen
Übersetzungen von unfähig
-
unfähig
unable, incapable, incompetent
неспособный, неумелый, не в состоянии
incompetente, incapaz, inepto
incapable, inapte, incompétent, inepte
beceriksiz, yetersiz, aciz
incompetente, incapaz
inabile, incapace, incompetente, inetto
incapabil, necapabil, incompetent, neputincios
képtelen, alkalmatlan
niezdolny, nieumiejętny, niewydolny, niewykwalifikowany, niewłaściwy
ανίκανος
ongeschikt, onbekwaam
nekompetent, neschopný, nekompetentní, nezpůsobilý
inkompetent, oförmögen, inkapabel, oduglig
uformåen, incapable, ufærdig
無能, できない, 無能な
incapaç, incompetent
epäkelpo, kyvytön, epäpätevä
inkompetent, ufør, ute av stand
ezgai, ezgaitasun, gaitzik
neprikladan, nesposoban
непотполн, неспособен, недоволен
neuspešen, nesposoben, neusposobljen
nekompetent, neschopný, nemožný
neprikladan, nesposoban
neprikladan, nesposoban
некомпетентний, нездатний, неспроможний
неспособен, неумел, некадърен
нездольны, недастатковы, недзеяздольны, неспособны
tidak mampu
không có năng lực, không thể, vô năng
qobiliyatsiz, qila olmaydigan
असक्षम, असमर्थ
无能, 不能, 不能胜任, 无法
ไม่สามารถ, ไร้ความสามารถ
무능한, 할 수 없는
bacarıqsız
უუნარო, არ შეუძლია
অক্ষম, অসক্ষম
i paaftë, paaftë
असक्षम, असमर्थ
असक्षम, असमर्थ
అసమర్థ, అసమార్థ
nespējīgs
செய்ய முடியாத, திறமையற்ற, முடியாத
võimetu
անհնար, հնարավոր չէ
nekarî, bêkar, naçar
לא מסוגל، בלתי מסוגל، חסר יכולת
غير قادر، غير مؤهل
ناکارآمد، بیکفایت، ناتوان
اہلیت سے محروم، غیر قابل، نااہل، ناقابل
unfähig in dict.cc
Übersetzungen
Mitmachen
Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.
|
|
Anmelden |
Bedeutungen
Bedeutungen und Synonyme von unfähig- nicht die nötigen Kenntnisse oder Fertigkeiten für die Erfüllung einer Aufgabe habend, einer Tätigkeit nicht gewachsen, inkompetent, untauglich, ungeeignet
- außerstande, etwas bestimmtes zu tun, eine bestimmte Tat nicht mit sich vereinbaren könnend, außerstande
Bedeutungen Synonyme
Adjektive
Zufällig ausgewählte Adjektive
≡ guttural
≡ frisch
≡ trutzig
≡ zickig
≡ fusselig
≡ montan
≡ handhoch
≡ kollagen
≡ geziert
≡ gewagt
≡ bissfest
≡ ekrü
≡ trotzig
≡ konfokal
≡ paranoid
≡ launisch
≡ zyprisch
≡ prall
Wörterbücher
Alle Übersetzungswörterbücher
Deklinations- und Komparationsformen von unfähig
Zusammenfassung aller Deklinationsformen und Steigerungsformen des Adjektivs bzw. Eigenschaftswortes unfähig in allen Genera und Fällen
Die unfähig Deklination und Steigerung online als Deklinations- und Komparationstabellen mit allen starken, schwachen und gemischten Formen. Diese werden übersichtlich als Tabelle im Singular (Einzahl) und im Plural (Mehrzahl) und in allen vier Fällen Nominativ (auch 1. Fall, Wer-Fall), Genitiv (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), Dativ (auch 3. Fall, Wem-Fall) und Akkusativ (auch 4. Fall, Wen-Fall) dargestellt. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary unfähig und unter unfähig im Duden.
Komparation und Steigerung unfähig
| Positiv | unfähig |
|---|---|
| Komparativ | unfähiger |
| Superlativ | am unfähigsten |
- Positiv: unfähig
- Komparativ: unfähiger
- Superlativ: am unfähigsten
Starke Deklination unfähig
| Maskulin | Feminin | Neutral | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | unfähiger | unfähige | unfähiges | unfähige |
| Gen. | unfähigen | unfähiger | unfähigen | unfähiger |
| Dat. | unfähigem | unfähiger | unfähigem | unfähigen |
| Akk. | unfähigen | unfähige | unfähiges | unfähige |
- Maskulin: unfähiger, unfähigen, unfähigem, unfähigen
- Feminin: unfähige, unfähiger, unfähiger, unfähige
- Neutral: unfähiges, unfähigen, unfähigem, unfähiges
- Plural: unfähige, unfähiger, unfähigen, unfähige
Schwache Deklination unfähig
- Maskulin: der unfähige, des unfähigen, dem unfähigen, den unfähigen
- Feminin: die unfähige, der unfähigen, der unfähigen, die unfähige
- Neutral: das unfähige, des unfähigen, dem unfähigen, das unfähige
- Plural: die unfähigen, der unfähigen, den unfähigen, die unfähigen
Gemischte Deklination unfähig
- Maskulin: ein unfähiger, eines unfähigen, einem unfähigen, einen unfähigen
- Feminin: eine unfähige, einer unfähigen, einer unfähigen, eine unfähige
- Neutral: ein unfähiges, eines unfähigen, einem unfähigen, ein unfähiges
- Plural: keine unfähigen, keiner unfähigen, keinen unfähigen, keine unfähigen