Deklination und Steigerung des Adjektivs unverändert

Die Deklination des Adjektivs unverändert erfolgt über die nicht steigerbare Form unverändert. Das Adjektiv besitzt keine Formen für den Komparativ und Superlativ. Das Adjektiv unverändert kann sowohl attributiv vor einem Nomen mit und ohne Artikel jeweils stark, schwach und gemischt verwendet werden als auch prädikativ in Verbindung mit einem Verb.Man kann hier nicht nur unverändert deklinieren und steigern, sondern alle deutschen Adjektive. Kommentare ☆

B2 · Adjektiv · Positiv · nicht steigerungsfähig

unverändert

unverändert · - · -

Englisch unchanged, unmodified, constant, unaltered, unvaried

/ʊnfɛɐˈʔɛndɐt/ · /ʊnfɛɐˈʔɛndɐt/

gleichbleibend; ohne Veränderung, nicht verändert; gleichbleibend, konstant, stationär, unmodifiziert

» Die Situation bleibt unverändert . Englisch The situation remains unchanged.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Die starke Deklination von unverändert ohne Artikel oder Pronomen

Maskulin

Nom. unveränderter
Gen. unveränderten
Dat. unverändertem
Akk. unveränderten

Feminin

Nom. unveränderte
Gen. unveränderter
Dat. unveränderter
Akk. unveränderte

Neutral

Nom. unverändertes
Gen. unveränderten
Dat. unverändertem
Akk. unverändertes

Plural

Nom. unveränderte
Gen. unveränderter
Dat. unveränderten
Akk. unveränderte
PDF

Schwache Deklination

Die schwache Deklination des Adjektivs unverändert mit dem bestimmten Artikel 'der' oder mit Pronomen wie 'dieser' und 'jener'

Maskulin

Nom. derunveränderte
Gen. desunveränderten
Dat. demunveränderten
Akk. denunveränderten

Feminin

Nom. dieunveränderte
Gen. derunveränderten
Dat. derunveränderten
Akk. dieunveränderte

Neutral

Nom. dasunveränderte
Gen. desunveränderten
Dat. demunveränderten
Akk. dasunveränderte

Plural

Nom. dieunveränderten
Gen. derunveränderten
Dat. denunveränderten
Akk. dieunveränderten
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Gemischte Deklination

Die gemischte Deklination des Adjektivs unverändert mit dem unbestimmten Artikel 'ein' oder mit Pronomen wie 'kein' und 'mein'

Maskulin

Nom. einunveränderter
Gen. einesunveränderten
Dat. einemunveränderten
Akk. einenunveränderten

Feminin

Nom. eineunveränderte
Gen. einerunveränderten
Dat. einerunveränderten
Akk. eineunveränderte

Neutral

Nom. einunverändertes
Gen. einesunveränderten
Dat. einemunveränderten
Akk. einunverändertes

Plural

Nom. keineunveränderten
Gen. keinerunveränderten
Dat. keinenunveränderten
Akk. keineunveränderten

Prädikativer Gebrauch

Verwendung von unverändert als Prädikativ

Singular

Mask.eristunverändert
Fem.sieistunverändert
Neut.esistunverändert

Plural

siesindunverändert

Beispiele

Beispielsätze für unverändert

  • Die Situation bleibt unverändert . 
    Englisch The situation remains unchanged.
  • Ich habe Toms Satz trotz der Rechtschreibfehler unverändert gelassen. 
    Englisch I left Tom's sentence alone despite the unchanged spelling mistake.
  • Eine halbe Stunde verstrich, doch alles blieb unverändert . 
    Englisch Half an hour passed, but everything stayed the same.
  • Die äußere Gestalt der Nymphe blieb unverändert . 
    Englisch No change took place upon the nymph's outward form.
  • Ein wesentlicher Mensch ist wie die Seligkeit, die unverändert bleibt von aller Äußerlichkeit. 
    Englisch An essential person is like bliss, which remains unchanged by all externality.
  • Seit einer Woche waren unveränderte Leitzinsen erwartet worden, weshalb die Märkte nach der Entscheidung aufatmeten. 
    Englisch For a week, unchanged key interest rates had been expected, which is why the markets breathed a sigh of relief after the decision.
  • Die Buspreise blieben zwei Jahre lang unverändert . 
    Englisch Bus prices remained unchanged for two years.
Beispiele
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von unverändert

Deutsch unverändert
Englisch unchanged, unmodified, constant, unaltered, unvaried
Russisch без изменений, неизменившийся, неизменный
Spanisch inalterado, como siempre, constante, estable, invariable, sin cambios
Französisch inchangé, constant
Türkisch sabit, değişmemiş, değişmez
Portugiesisch constante, inalterado, sem alteração
Italienisch invariato, immutato
Rumänisch neschimbat, constant, neafectat
Ungarisch változatlan
Polnisch bez zmian, niezmieniony, niezmienny, stały
Griechisch αλλοίωτος, αμετάβλητος
Niederländisch ongewijzigd, onveranderd
Tschechisch neměnný, nezměněný, stálý
Schwedisch oförändrad, oförändrat
Dänisch uændret
Japanisch 不変, 変わらない
Katalanisch constant, inalterat, invariable, invariat, sense canvi
Finnisch ennallaan, muuttumaton
Norwegisch uendret tilstand, uendret
Baskisch aldaketa gabe, aldatu gabe
Serbisch nepromenjen, nepromenljivo
Mazedonisch непроменет
Slowenisch neprizadet, nespremenjen, nespremenljivo
Slowakisch nemenný, nezmenený, stály
Bosnisch nepromijenjen, nepromjenjen
Kroatisch nepromijenjen, nepromjenjiv
Ukrainisch незмінений, незмінний
Bulgarisch непроменен, постоянен
Belorussisch без змен, незменны
Indonesisch tidak berubah
Vietnamesisch không thay đổi
Usbekisch o'zgarmagan
Hindi अपरिवर्तित
Chinesisch 不变的, 未改变的
Thailändisch คงที่, ไม่เปลี่ยนแปลง
Koreanisch 고정된, 변하지 않은
Aserbaidschanisch dəyişməyib, dəyişməz
Georgisch არ შეცვლილ
Bengalisch অপরিবর্তিত
Albanisch i pandryshuar, i pandryshueshëm
Marathi अपरिवर्तित
Nepalesisch अपरिवर्तित
Telugu అపరివర్తిత
Lettisch neizmainīts, nemainīgs
Tamil மாறாத
Estnisch muutumatu
Armenisch չփոփոխված
Kurdisch bêguhertî
Hebräischבלתי משתנה، לא משתנה
Arabischثابت، غير متغير
Persischبدون تغییر، ثابت، غیر تغییر یافته
Urduبدلاؤ کے بغیر، بے تبدیلی، غیر تبدیل شدہ

unverändert in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von unverändert
  • gleichbleibend, ohne Veränderung, nicht verändert, gleichbleibend, konstant, stationär, unmodifiziert
unverändert in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Deklinations- und Komparationsformen von unverändert

Zusammenfassung aller Deklinationsformen und Steigerungsformen des Adjektivs bzw. Eigenschaftswortes unverändert in allen Genera und Fällen

Die unverändert Deklination und Steigerung online als Deklinations- und Komparationstabellen mit allen starken, schwachen und gemischten Formen. Diese werden übersichtlich als Tabelle im Singular (Einzahl) und im Plural (Mehrzahl) und in allen vier Fällen Nominativ (auch 1. Fall, Wer-Fall), Genitiv (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), Dativ (auch 3. Fall, Wem-Fall) und Akkusativ (auch 4. Fall, Wen-Fall) dargestellt. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary unverändert und unter unverändert im Duden.

Komparation und Steigerung unverändert

Positiv unverändert
Komparativ -
Superlativ -
  • Positiv: unverändert
  • Komparativ: -
  • Superlativ: -

Starke Deklination unverändert

Maskulin Feminin Neutral Plural
Nom. unveränderter unveränderte unverändertes unveränderte
Gen. unveränderten unveränderter unveränderten unveränderter
Dat. unverändertem unveränderter unverändertem unveränderten
Akk. unveränderten unveränderte unverändertes unveränderte
  • Maskulin: unveränderter, unveränderten, unverändertem, unveränderten
  • Feminin: unveränderte, unveränderter, unveränderter, unveränderte
  • Neutral: unverändertes, unveränderten, unverändertem, unverändertes
  • Plural: unveränderte, unveränderter, unveränderten, unveränderte

Schwache Deklination unverändert

  • Maskulin: der unveränderte, des unveränderten, dem unveränderten, den unveränderten
  • Feminin: die unveränderte, der unveränderten, der unveränderten, die unveränderte
  • Neutral: das unveränderte, des unveränderten, dem unveränderten, das unveränderte
  • Plural: die unveränderten, der unveränderten, den unveränderten, die unveränderten

Gemischte Deklination unverändert

  • Maskulin: ein unveränderter, eines unveränderten, einem unveränderten, einen unveränderten
  • Feminin: eine unveränderte, einer unveränderten, einer unveränderten, eine unveränderte
  • Neutral: ein unverändertes, eines unveränderten, einem unveränderten, ein unverändertes
  • Plural: keine unveränderten, keiner unveränderten, keinen unveränderten, keine unveränderten

Kommentare


Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 146982

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 822493, 5159064, 2498447, 8713916, 2352119, 662088

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 499036

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9