Deklination und Steigerung des Adjektivs vermögend

Die Deklination des Adjektivs vermögend erfolgt über die Komparationsformen vermögend,vermögender,am vermögendsten. Die Endungen für die Steigerung im Komparativ und Superlativ sind er/sten. Das Adjektiv vermögend kann sowohl attributiv vor einem Nomen mit und ohne Artikel jeweils stark, schwach und gemischt verwendet werden als auch prädikativ in Verbindung mit einem Verb.Man kann hier nicht nur vermögend deklinieren und steigern, sondern alle deutschen Adjektive. Kommentare

Positiv
vermögend
Komparativ
vermögender
Superlativ
am vermögendsten

Adjektiv · Positiv · regelmäßig · steigerungsfähig

vermögend

vermögend · vermögender · am vermögendsten

Englisch wealthy, affluent, rich

/fɛɐˈmœɡn̩t/ · /fɛɐˈmœɡn̩t/ · /fɛɐˈmœɡndɐ/ · /fɛɐˈmœɡn̩tstən/

[Finanzen] ein Vermögen besitzend; reich

» Sie soll vermögend sein. Englisch They say she's well off.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Die starke Deklination von vermögend ohne Artikel oder Pronomen

Maskulin

Nom. vermögender
Gen. vermögenden
Dat. vermögendem
Akk. vermögenden

Feminin

Nom. vermögende
Gen. vermögender
Dat. vermögender
Akk. vermögende

Neutral

Nom. vermögendes
Gen. vermögenden
Dat. vermögendem
Akk. vermögendes

Plural

Nom. vermögende
Gen. vermögender
Dat. vermögenden
Akk. vermögende

PDF

Schwache Deklination

Die schwache Deklination des Adjektivs vermögend mit dem bestimmten Artikel 'der' oder mit Pronomen wie 'dieser' und 'jener'


Maskulin

Nom. dervermögende
Gen. desvermögenden
Dat. demvermögenden
Akk. denvermögenden

Feminin

Nom. dievermögende
Gen. dervermögenden
Dat. dervermögenden
Akk. dievermögende

Neutral

Nom. dasvermögende
Gen. desvermögenden
Dat. demvermögenden
Akk. dasvermögende

Plural

Nom. dievermögenden
Gen. dervermögenden
Dat. denvermögenden
Akk. dievermögenden
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Gemischte Deklination

Die gemischte Deklination des Adjektivs vermögend mit dem unbestimmten Artikel 'ein' oder mit Pronomen wie 'kein' und 'mein'


Maskulin

Nom. einvermögender
Gen. einesvermögenden
Dat. einemvermögenden
Akk. einenvermögenden

Feminin

Nom. einevermögende
Gen. einervermögenden
Dat. einervermögenden
Akk. einevermögende

Neutral

Nom. einvermögendes
Gen. einesvermögenden
Dat. einemvermögenden
Akk. einvermögendes

Plural

Nom. keinevermögenden
Gen. keinervermögenden
Dat. keinenvermögenden
Akk. keinevermögenden

Prädikativer Gebrauch

Verwendung von vermögend als Prädikativ


Singular

Mask.eristvermögend
Fem.sieistvermögend
Neut.esistvermögend

Plural

siesindvermögend

Beispiele

Beispielsätze für vermögend


  • Sie soll vermögend sein. 
    Englisch They say she's well off.
  • Ich möchte einen vermögenden Eindruck machen. 
    Englisch I want to look rich.
  • Er war vermögend und hatte deshalb großen Einfluss. 
    Englisch He was wealthy and therefore had great influence.
  • Sie stammte aus vermögendem Hause und konnte sich vor Freiern kaum retten. 
    Englisch She came from a wealthy family and could hardly escape from suitors.
  • Offenbar wolle man vermögende Steuerzahler und Banken in Hessen nicht zu sehr verschrecken. 
    Englisch Apparently, they do not want to scare wealthy taxpayers and banks in Hesse too much.
  • Er heiratete eine Aachenerin, deren Oheim ein vermögender Bürger in Brüssel ist und, so viel ich erfahren konnte, Obermann heißt. 
    Englisch He married an Aachener woman, whose uncle is a wealthy citizen in Brussels and, as far as I could find out, is named Obermann.

Beispiele
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Übersetzungen

Übersetzungen von vermögend


Deutsch vermögend
Englisch wealthy, affluent, rich
Russisch богатый, состоятельный
Spanisch adinerado, rico
Französisch aisé, fortuné, nantis, rich
Türkisch mülk sahibi, varlıklı
Portugiesisch abastado, rico
Italienisch benestante, abbiente, facoltoso
Rumänisch având avere, bogat
Ungarisch gazdag, jómódú
Polnisch majętny, zamożny
Griechisch ευκατάστατος, πλούσιος
Niederländisch rijk, vermogend
Tschechisch majetný, bohatý
Schwedisch förmögen, välmående
Dänisch velhavende
Japanisch 裕福な, 資産家
Katalanisch adinerat, ric
Finnisch rikas, varakas
Norwegisch rik, velstående
Baskisch aberatsua, ondaretsua
Serbisch bogat
Mazedonisch богат, имотен
Slowenisch premožen
Slowakisch bohatý, majetný
Bosnisch bogat
Kroatisch bogat
Ukrainisch багатий, заможний
Bulgarisch богат, заможен
Belorussisch багаты, заможны
Indonesisch kaya, makmur
Vietnamesisch giàu có
Usbekisch boy
Hindi धनी, सम्पन्न
Chinesisch 富有
Thailändisch ร่ำรวย
Koreanisch 부유한
Aserbaidschanisch zəngin
Georgisch მდიდარი
Bengalisch ধনী, সমৃদ্ধ
Albanisch pasur
Marathi धनी, सम्पन्न
Nepalesisch धनी, सम्पन्न
Telugu సంపన్న
Lettisch bagāts
Tamil பணக்கார
Estnisch rikas
Armenisch հարստացած
Kurdisch zengîn
Hebräischעשיר
Arabischثري، متمول
Persischثروتمند
Urduامیر، دولت مند

vermögend in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von vermögend

  • [Finanzen] ein Vermögen besitzend, reich

vermögend in openthesaurus.de

Bedeutungen  Synonyme 

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Deklinations- und Komparationsformen von vermögend

Zusammenfassung aller Deklinationsformen und Steigerungsformen des Adjektivs bzw. Eigenschaftswortes vermögend in allen Genera und Fällen


Die vermögend Deklination und Steigerung online als Deklinations- und Komparationstabellen mit allen starken, schwachen und gemischten Formen. Diese werden übersichtlich als Tabelle im Singular (Einzahl) und im Plural (Mehrzahl) und in allen vier Fällen Nominativ (auch 1. Fall, Wer-Fall), Genitiv (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), Dativ (auch 3. Fall, Wem-Fall) und Akkusativ (auch 4. Fall, Wen-Fall) dargestellt. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary vermögend und unter vermögend im Duden.

Komparation und Steigerung vermögend

Positiv vermögend
Komparativ vermögender
Superlativ am vermögendsten
  • Positiv: vermögend
  • Komparativ: vermögender
  • Superlativ: am vermögendsten

Starke Deklination vermögend

Maskulin Feminin Neutral Plural
Nom. vermögender vermögende vermögendes vermögende
Gen. vermögenden vermögender vermögenden vermögender
Dat. vermögendem vermögender vermögendem vermögenden
Akk. vermögenden vermögende vermögendes vermögende
  • Maskulin: vermögender, vermögenden, vermögendem, vermögenden
  • Feminin: vermögende, vermögender, vermögender, vermögende
  • Neutral: vermögendes, vermögenden, vermögendem, vermögendes
  • Plural: vermögende, vermögender, vermögenden, vermögende

Schwache Deklination vermögend

  • Maskulin: der vermögende, des vermögenden, dem vermögenden, den vermögenden
  • Feminin: die vermögende, der vermögenden, der vermögenden, die vermögende
  • Neutral: das vermögende, des vermögenden, dem vermögenden, das vermögende
  • Plural: die vermögenden, der vermögenden, den vermögenden, die vermögenden

Gemischte Deklination vermögend

  • Maskulin: ein vermögender, eines vermögenden, einem vermögenden, einen vermögenden
  • Feminin: eine vermögende, einer vermögenden, einer vermögenden, eine vermögende
  • Neutral: ein vermögendes, eines vermögenden, einem vermögenden, ein vermögendes
  • Plural: keine vermögenden, keiner vermögenden, keinen vermögenden, keine vermögenden

Kommentare



Anmelden

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 32905, 126332, 216030, 120204

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1547106, 6644116

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 56554

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9