Deklination und Steigerung des Adjektivs verschlafen

Die Deklination des Adjektivs verschlafen erfolgt über die Komparationsformen verschlafen,verschlafener,am verschlafensten. Die Endungen für die Steigerung im Komparativ und Superlativ sind er/sten. Das Adjektiv verschlafen kann sowohl attributiv vor einem Nomen mit und ohne Artikel jeweils stark, schwach und gemischt verwendet werden als auch prädikativ in Verbindung mit einem Verb.Man kann hier nicht nur verschlafen deklinieren und steigern, sondern alle deutschen Adjektive. Kommentare ☆

Verb
verschlafen
Positiv
verschlafen
Komparativ
verschlafener
Superlativ
am verschlafensten

Adjektiv · Positiv · regelmäßig · steigerungsfähig

verschlafen

verschlafen · verschlafener · am verschlafensten

e-Tilgung im Suffix  

Englisch sleepy, drowsy, groggy

/fɛɐ̯ˈʃlaːfn̩/ · /fɛɐ̯ˈʃlaːfn̩/ · /fɛɐ̯ˈʃlaːfnɐ/ · /fɛɐ̯ˈʃlaːfnstən/

schläfrig, schlafgezeichnet, obwohl wach dem Schlafe noch nicht entkommen; schläfrig, schlaftrunken, unausgeruht

» Er wirkt sehr verschlafen . Englisch He looks very sleepy.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Die starke Deklination von verschlafen ohne Artikel oder Pronomen

Maskulin

Nom. verschlafener/verschlafner⁴
Gen. verschlafenen/verschlafnen⁴
Dat. verschlafenem/verschlafnem⁴
Akk. verschlafenen/verschlafnen⁴

Feminin

Nom. verschlafene/verschlafne⁴
Gen. verschlafener/verschlafner⁴
Dat. verschlafener/verschlafner⁴
Akk. verschlafene/verschlafne⁴

Neutral

Nom. verschlafenes/verschlafnes⁴
Gen. verschlafenen/verschlafnen⁴
Dat. verschlafenem/verschlafnem⁴
Akk. verschlafenes/verschlafnes⁴

Plural

Nom. verschlafene/verschlafne⁴
Gen. verschlafener/verschlafner⁴
Dat. verschlafenen/verschlafnen⁴
Akk. verschlafene/verschlafne⁴

⁴ Verwendung selten oder unüblich

PDF

Schwache Deklination

Die schwache Deklination des Adjektivs verschlafen mit dem bestimmten Artikel 'der' oder mit Pronomen wie 'dieser' und 'jener'

Maskulin

Nom. derverschlafene/verschlafne⁴
Gen. desverschlafenen/verschlafnen⁴
Dat. demverschlafenen/verschlafnen⁴
Akk. denverschlafenen/verschlafnen⁴

Feminin

Nom. dieverschlafene/verschlafne⁴
Gen. derverschlafenen/verschlafnen⁴
Dat. derverschlafenen/verschlafnen⁴
Akk. dieverschlafene/verschlafne⁴

Neutral

Nom. dasverschlafene/verschlafne⁴
Gen. desverschlafenen/verschlafnen⁴
Dat. demverschlafenen/verschlafnen⁴
Akk. dasverschlafene/verschlafne⁴

Plural

Nom. dieverschlafenen/verschlafnen⁴
Gen. derverschlafenen/verschlafnen⁴
Dat. denverschlafenen/verschlafnen⁴
Akk. dieverschlafenen/verschlafnen⁴

⁴ Verwendung selten oder unüblich

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Gemischte Deklination

Die gemischte Deklination des Adjektivs verschlafen mit dem unbestimmten Artikel 'ein' oder mit Pronomen wie 'kein' und 'mein'

Maskulin

Nom. einverschlafener/verschlafner⁴
Gen. einesverschlafenen/verschlafnen⁴
Dat. einemverschlafenen/verschlafnen⁴
Akk. einenverschlafenen/verschlafnen⁴

Feminin

Nom. eineverschlafene/verschlafne⁴
Gen. einerverschlafenen/verschlafnen⁴
Dat. einerverschlafenen/verschlafnen⁴
Akk. eineverschlafene/verschlafne⁴

Neutral

Nom. einverschlafenes/verschlafnes⁴
Gen. einesverschlafenen/verschlafnen⁴
Dat. einemverschlafenen/verschlafnen⁴
Akk. einverschlafenes/verschlafnes⁴

Plural

Nom. keineverschlafenen/verschlafnen⁴
Gen. keinerverschlafenen/verschlafnen⁴
Dat. keinenverschlafenen/verschlafnen⁴
Akk. keineverschlafenen/verschlafnen⁴

⁴ Verwendung selten oder unüblich

Prädikativer Gebrauch

Verwendung von verschlafen als Prädikativ

Singular

Mask.eristverschlafen
Fem.sieistverschlafen
Neut.esistverschlafen

Plural

siesindverschlafen

Beispiele

Beispielsätze für verschlafen

  • Er wirkt sehr verschlafen . 
    Englisch He looks very sleepy.
  • Weit über die Grenzen des verschlafenen Würzburgs hinaus genießt die Disco den besten Ruf. 
    Englisch Far beyond the borders of the sleepy Würzburg, the disco enjoys the best reputation.
  • Glaub mir, dieses verschlafene Nest, mit seinen fürchterlich selbstzufriedenen Einwohnern, ist nichts für dich. 
    Englisch Believe me, this sleepy little place, with its terribly self-satisfied inhabitants, is not for you.
Beispiele
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von verschlafen

Deutsch verschlafen
Englisch sleepy, drowsy, groggy
Russisch вялый, сонный
Spanisch adormilado, somnoliento
Französisch endormi, somnolent
Türkisch uyku sersemi, uykulu
Portugiesisch dorminhoco, sonolento
Italienisch assonnato, sonnolento
Rumänisch somnoros, obosit
Ungarisch fáradt, álmos
Polnisch senny, zaspany, śpiący
Griechisch κοιμισμένος, νωθρός
Niederländisch slaperig, slaapverwekkend
Tschechisch ospalý, spící
Schwedisch sömnig, trött, yrvaken
Dänisch søvnig, træt
Japanisch 寝ぼけた, 眠そうな
Katalanisch adormit, sonnolent
Finnisch uninen, väsynyt
Norwegisch søvndrukken, søvnig, trøtt
Baskisch lohi, lohi itxura
Serbisch pospan, umoran, поспан, сањив
Mazedonisch поспан, сонлив, спиен, уморен
Slowenisch spanje, zaspan, zaspano
Slowakisch ospalý, spánkový
Bosnisch pospan, umoran
Kroatisch pospan, umoran
Ukrainisch втомлений, сонний
Bulgarisch сънлив, уморен, успивам
Belorussisch заспаный, сонны
Indonesisch ngantuk
Vietnamesisch buồn ngủ
Usbekisch uyquli
Hindi झपकीदार
Chinesisch 昏昏欲睡
Thailändisch ง่วงนอน
Koreanisch 졸리다
Aserbaidschanisch yuxulu
Georgisch დაძინებული
Bengalisch ঘুমন্ত
Albanisch përgjumur
Marathi झोपलेला
Nepalesisch झपकी लागेको
Telugu నిద్రపోతున్న
Lettisch miegains
Tamil சோம்பலான
Estnisch unine
Armenisch հոգնած
Kurdisch xewli
Hebräischישנוני، עייף
Arabischمُتعب من النوم، نعسان
Persischخواب‌آلود، خواب‌زده
Urduخواب آلود، سست، نیند میں

verschlafen in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von verschlafen
  • schläfrig, schlafgezeichnet, obwohl wach dem Schlafe noch nicht entkommen, schläfrig, schlaftrunken, unausgeruht
verschlafen in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Deklinations- und Komparationsformen von verschlafen

Zusammenfassung aller Deklinationsformen und Steigerungsformen des Adjektivs bzw. Eigenschaftswortes verschlafen in allen Genera und Fällen

Die verschlafen Deklination und Steigerung online als Deklinations- und Komparationstabellen mit allen starken, schwachen und gemischten Formen. Diese werden übersichtlich als Tabelle im Singular (Einzahl) und im Plural (Mehrzahl) und in allen vier Fällen Nominativ (auch 1. Fall, Wer-Fall), Genitiv (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), Dativ (auch 3. Fall, Wem-Fall) und Akkusativ (auch 4. Fall, Wen-Fall) dargestellt. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary verschlafen und unter verschlafen im Duden.

Komparation und Steigerung verschlafen

Positiv verschlafen
Komparativ verschlafener
Superlativ am verschlafensten
  • Positiv: verschlafen
  • Komparativ: verschlafener
  • Superlativ: am verschlafensten

Starke Deklination verschlafen

Maskulin Feminin Neutral Plural
Nom. verschlaf(e)ner verschlaf(e)ne verschlaf(e)nes verschlaf(e)ne
Gen. verschlaf(e)nen verschlaf(e)ner verschlaf(e)nen verschlaf(e)ner
Dat. verschlaf(e)nem verschlaf(e)ner verschlaf(e)nem verschlaf(e)nen
Akk. verschlaf(e)nen verschlaf(e)ne verschlaf(e)nes verschlaf(e)ne
  • Maskulin: verschlaf(e)ner, verschlaf(e)nen, verschlaf(e)nem, verschlaf(e)nen
  • Feminin: verschlaf(e)ne, verschlaf(e)ner, verschlaf(e)ner, verschlaf(e)ne
  • Neutral: verschlaf(e)nes, verschlaf(e)nen, verschlaf(e)nem, verschlaf(e)nes
  • Plural: verschlaf(e)ne, verschlaf(e)ner, verschlaf(e)nen, verschlaf(e)ne

Schwache Deklination verschlafen

  • Maskulin: der verschlaf(e)ne, des verschlaf(e)nen, dem verschlaf(e)nen, den verschlaf(e)nen
  • Feminin: die verschlaf(e)ne, der verschlaf(e)nen, der verschlaf(e)nen, die verschlaf(e)ne
  • Neutral: das verschlaf(e)ne, des verschlaf(e)nen, dem verschlaf(e)nen, das verschlaf(e)ne
  • Plural: die verschlaf(e)nen, der verschlaf(e)nen, den verschlaf(e)nen, die verschlaf(e)nen

Gemischte Deklination verschlafen

  • Maskulin: ein verschlaf(e)ner, eines verschlaf(e)nen, einem verschlaf(e)nen, einen verschlaf(e)nen
  • Feminin: eine verschlaf(e)ne, einer verschlaf(e)nen, einer verschlaf(e)nen, eine verschlaf(e)ne
  • Neutral: ein verschlaf(e)nes, eines verschlaf(e)nen, einem verschlaf(e)nen, ein verschlaf(e)nes
  • Plural: keine verschlaf(e)nen, keiner verschlaf(e)nen, keinen verschlaf(e)nen, keine verschlaf(e)nen

Kommentare


Anmelden

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 8318075, 1202427, 1526361

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 144285

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9