Deklination und Steigerung des Adjektivs vigil

Die Deklination des Adjektivs vigil erfolgt über die nicht steigerbare Form vigil. Das Adjektiv besitzt keine Formen für den Komparativ und Superlativ. Das Adjektiv vigil kann sowohl attributiv vor einem Nomen mit und ohne Artikel jeweils stark, schwach und gemischt verwendet werden als auch prädikativ in Verbindung mit einem Verb.Man kann hier nicht nur vigil deklinieren und steigern, sondern alle deutschen Adjektive. Kommentare

Substantiv
Vigil, die
Adjektiv
vigil

Adjektiv · Positiv · nicht steigerungsfähig

vigil

vigil · - · -

Englisch insomniac, sleepless, vigil, vigilant, watchful

/viˈgiːl/ · /viˈgiːl/

[Medizin] wachend, schlaflos; munter

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Die starke Deklination von vigil ohne Artikel oder Pronomen

Maskulin

Nom. vigiler
Gen. vigilen
Dat. vigilem
Akk. vigilen

Feminin

Nom. vigile
Gen. vigiler
Dat. vigiler
Akk. vigile

Neutral

Nom. vigiles
Gen. vigilen
Dat. vigilem
Akk. vigiles

Plural

Nom. vigile
Gen. vigiler
Dat. vigilen
Akk. vigile

PDF

Schwache Deklination

Die schwache Deklination des Adjektivs vigil mit dem bestimmten Artikel 'der' oder mit Pronomen wie 'dieser' und 'jener'


Maskulin

Nom. dervigile
Gen. desvigilen
Dat. demvigilen
Akk. denvigilen

Feminin

Nom. dievigile
Gen. dervigilen
Dat. dervigilen
Akk. dievigile

Neutral

Nom. dasvigile
Gen. desvigilen
Dat. demvigilen
Akk. dasvigile

Plural

Nom. dievigilen
Gen. dervigilen
Dat. denvigilen
Akk. dievigilen
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Gemischte Deklination

Die gemischte Deklination des Adjektivs vigil mit dem unbestimmten Artikel 'ein' oder mit Pronomen wie 'kein' und 'mein'


Maskulin

Nom. einvigiler
Gen. einesvigilen
Dat. einemvigilen
Akk. einenvigilen

Feminin

Nom. einevigile
Gen. einervigilen
Dat. einervigilen
Akk. einevigile

Neutral

Nom. einvigiles
Gen. einesvigilen
Dat. einemvigilen
Akk. einvigiles

Plural

Nom. keinevigilen
Gen. keinervigilen
Dat. keinenvigilen
Akk. keinevigilen

Prädikativer Gebrauch

Verwendung von vigil als Prädikativ


Singular

Mask.eristvigil
Fem.sieistvigil
Neut.esistvigil

Plural

siesindvigil
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Übersetzungen

Übersetzungen von vigil


Deutsch vigil
Englisch insomniac, sleepless, vigil, vigilant, watchful
Russisch бессонный, бодрствующий
Spanisch desvelado, insomne, vigilante
Französisch insomniaque, vigilant, éveillé
Türkisch uyanık, uykusuz
Portugiesisch desperto, insone, vigilante
Italienisch insonne, sveglio, vigile
Rumänisch treaz, vigilent
Ungarisch alvástalan, éber
Polnisch czujny, nieśpiący
Griechisch ξύπνιος, σε εγρήγορση
Niederländisch slapeloos, waakzaam, wakend
Tschechisch bdělý, neospalý
Schwedisch sömnlös, vaken
Dänisch søvnløs, vågen
Japanisch 不眠, 不眠症の, 目覚めている
Katalanisch desvetllat, vigilant
Finnisch hereillä, valvova
Norwegisch søvnløs, våken
Baskisch esna, zaunka
Serbisch budan, neispavan
Mazedonisch безсоница, буден
Slowenisch buden, neprespan
Slowakisch bdelý
Bosnisch budan, neispavan
Kroatisch budan, neispavan
Ukrainisch бадьорий, пильний
Bulgarisch бдителен, не спящ
Belorussisch бадзёрасць, бадзёры
Indonesisch tak bisa tidur, terjaga
Vietnamesisch mất ngủ, thức
Usbekisch uyg‘oq, uyqusiz
Hindi जागृत, निद्राहीन
Chinesisch 不眠, 清醒
Thailändisch ตื่น, นอนไม่หลับ
Koreanisch 깨어 있는, 잠 못 이루는
Aserbaidschanisch ayıq, yuxusuz
Georgisch უძინარი, ფხიზელი
Bengalisch জাগ্রত, নিদ্রাহীন
Albanisch pagjumë, zgjuar
Marathi जागृत, निद्राहीन
Nepalesisch जाग्रत, निद्राहीन
Telugu జాగృత, నిద్రలేని
Lettisch bezmiega, modrs
Tamil தூக்கமில்லா, விழித்த
Estnisch unetu, ärkvel
Armenisch անքնուն, արթուն
Kurdisch bêxew, hîşyar
Hebräischלא ישן، ערני
Arabischساهر، متيقظ
Persischبیدار، هوشیار
Urduبیدار، جاگتا

vigil in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von vigil

  • [Medizin] wachend, schlaflos, munter

vigil in openthesaurus.de

Bedeutungen  Synonyme 

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Deklinations- und Komparationsformen von vigil

Zusammenfassung aller Deklinationsformen und Steigerungsformen des Adjektivs bzw. Eigenschaftswortes vigil in allen Genera und Fällen


Die vigil Deklination und Steigerung online als Deklinations- und Komparationstabellen mit allen starken, schwachen und gemischten Formen. Diese werden übersichtlich als Tabelle im Singular (Einzahl) und im Plural (Mehrzahl) und in allen vier Fällen Nominativ (auch 1. Fall, Wer-Fall), Genitiv (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), Dativ (auch 3. Fall, Wem-Fall) und Akkusativ (auch 4. Fall, Wen-Fall) dargestellt. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary vigil und unter vigil im Duden.

Komparation und Steigerung vigil

Positiv vigil
Komparativ -
Superlativ -
  • Positiv: vigil
  • Komparativ: -
  • Superlativ: -

Starke Deklination vigil

Maskulin Feminin Neutral Plural
Nom. vigiler vigile vigiles vigile
Gen. vigilen vigiler vigilen vigiler
Dat. vigilem vigiler vigilem vigilen
Akk. vigilen vigile vigiles vigile
  • Maskulin: vigiler, vigilen, vigilem, vigilen
  • Feminin: vigile, vigiler, vigiler, vigile
  • Neutral: vigiles, vigilen, vigilem, vigiles
  • Plural: vigile, vigiler, vigilen, vigile

Schwache Deklination vigil

  • Maskulin: der vigile, des vigilen, dem vigilen, den vigilen
  • Feminin: die vigile, der vigilen, der vigilen, die vigile
  • Neutral: das vigile, des vigilen, dem vigilen, das vigile
  • Plural: die vigilen, der vigilen, den vigilen, die vigilen

Gemischte Deklination vigil

  • Maskulin: ein vigiler, eines vigilen, einem vigilen, einen vigilen
  • Feminin: eine vigile, einer vigilen, einer vigilen, eine vigile
  • Neutral: ein vigiles, eines vigilen, einem vigilen, ein vigiles
  • Plural: keine vigilen, keiner vigilen, keinen vigilen, keine vigilen

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 172542

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9