Deklination und Steigerung des Adjektivs wirkungsvoll
Die Deklination des Adjektivs wirkungsvoll erfolgt über die Komparationsformen wirkungsvoll,wirkungsvoller,am wirkungsvollsten. Die Endungen für die Steigerung im Komparativ und Superlativ sind er/sten. Das Adjektiv wirkungsvoll kann sowohl attributiv vor einem Nomen mit und ohne Artikel jeweils stark, schwach und gemischt verwendet werden als auch prädikativ in Verbindung mit einem Verb.Man kann hier nicht nur wirkungsvoll deklinieren und steigern, sondern alle deutschen Adjektive. Kommentare ☆
er
sten
B2 · Adjektiv · Positiv · regelmäßig · steigerungsfähig
wirkungsvoll
·
wirkungsvoller
·
am wirkungsvollst
en
effective, impactful
/ˈvɪʁkʊŋfɔl/ · /ˈvɪʁkʊŋfɔl/ · /ˈvɪʁkʊŋfɔlɐ/ · /ˈvɪʁkʊŋfɔlstn̩/
einen deutlichen Effekt für ein erwünschtes Ergebnis habend; drastisch; durchschlagend; effizient; einschneidend; effektiv
» Nur weil etwas wirkungsvoll
erscheint, muss es nicht Wirkung erzeugen. Just because something appears effective doesn't mean it must produce an effect.
Die starke Deklination von wirkungsvoll ohne Artikel oder Pronomen
Schwache Deklination
Die schwache Deklination des Adjektivs wirkungsvoll mit dem bestimmten Artikel 'der' oder mit Pronomen wie 'dieser' und 'jener'
Gemischte Deklination
Die gemischte Deklination des Adjektivs wirkungsvoll mit dem unbestimmten Artikel 'ein' oder mit Pronomen wie 'kein' und 'mein'
Maskulin
| Nom. | ein | wirkungsvoller |
|---|---|---|
| Gen. | eines | wirkungsvollen |
| Dat. | einem | wirkungsvollen |
| Akk. | einen | wirkungsvollen |
Feminin
| Nom. | eine | wirkungsvolle |
|---|---|---|
| Gen. | einer | wirkungsvollen |
| Dat. | einer | wirkungsvollen |
| Akk. | eine | wirkungsvolle |
Prädikativer Gebrauch
Verwendung von wirkungsvoll als Prädikativ
Beispiele
Beispielsätze für wirkungsvoll
-
Nur weil etwas
wirkungsvoll
erscheint, muss es nicht Wirkung erzeugen.
Just because something appears effective doesn't mean it must produce an effect.
-
Die Methode war grob, aber
wirkungsvoll
.
The method was crude but effective.
-
Meine Herangehensweise ist verblüffend einfach, aber sehr
wirkungsvoll
.
My approach is amazingly simple but very effective.
-
Diese Methode beseitigt auf sehr
wirkungsvolle
Weise Schmerzen, die durch chronische Arthritis verursacht werden.
This method effectively eliminates pain caused by chronic arthritis.
-
Kühl, überlegt und
wirkungsvoll
spaltete er die sudetendeutsche Emigration.
Cool, thoughtful, and effective, he split the Sudeten German emigration.
-
Angst, Scham und Schuldgefühl bilden einen
wirkungsvollen
Mechanismus zur Manipulation von Menschen.
Fear, shame, and guilt form an effective mechanism for manipulating people.
Beispiele
Übersetzungen
Übersetzungen von wirkungsvoll
-
wirkungsvoll
effective, impactful
результативный, эффективный
efectivo, eficaz
efficace, puissant
etkili, tesirli
eficaz, impactante
effettivo, efficace
efectiv, eficace
eredményes, hatékony
efektywny, skuteczny
αποτελεσματικός
doeltreffend, effectief
efektivní, účinný
effektiv, verkningsfull
effektiv, virkningsfuld
効果的
efectiu, impactant
tehokas, vaikuttava
effektiv, virkningsfull
eraginkorra, eraginkortasun
delotvoran, efikasan
делотворен, ефикасен
učinkovit, učinkovito
efektívny, účinný
efikasan, učinkovit
efikasan, učinkovit
дієвий, ефективний
действен, ефективен
дзейсны, эфектыўны
efektif
hiệu quả
samara beruvchi
प्रभावी
有效的
มีประสิทธิภาพ
효과적인
effektiv
ეფექტური
কার্যকর
efektiv
प्रभावी
प्रभावकारी
ప్రభావవంతమైన
efektīvs
பயனுள்ள
efektiivne, tõhus
արդյունավետ
efektî
אפקטיבי، יעיל
فعال، مؤثر
موثر
اثر دار، موثر
wirkungsvoll in dict.cc
Übersetzungen
Mitmachen
Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.
|
|
Anmelden |
Bedeutungen
Bedeutungen und Synonyme von wirkungsvoll- einen deutlichen Effekt für ein erwünschtes Ergebnis habend, effektiv, drastisch, durchschlagend, effizient, einschneidend
Bedeutungen Synonyme
Adjektive
Zufällig ausgewählte Adjektive
≡ handlich
≡ hooked
≡ spinal
≡ ganz
≡ perfekt
≡ gestrig
≡ rot
≡ bilabial
≡ kantabel
≡ dämpfig
≡ normativ
≡ informal
≡ todstill
≡ wacker
≡ klar
≡ sinnhaft
≡ loyal
≡ tranig
Wörterbücher
Alle Übersetzungswörterbücher
Deklinations- und Komparationsformen von wirkungsvoll
Zusammenfassung aller Deklinationsformen und Steigerungsformen des Adjektivs bzw. Eigenschaftswortes wirkungsvoll in allen Genera und Fällen
Die wirkungsvoll Deklination und Steigerung online als Deklinations- und Komparationstabellen mit allen starken, schwachen und gemischten Formen. Diese werden übersichtlich als Tabelle im Singular (Einzahl) und im Plural (Mehrzahl) und in allen vier Fällen Nominativ (auch 1. Fall, Wer-Fall), Genitiv (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), Dativ (auch 3. Fall, Wem-Fall) und Akkusativ (auch 4. Fall, Wen-Fall) dargestellt. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary wirkungsvoll und unter wirkungsvoll im Duden.
Komparation und Steigerung wirkungsvoll
| Positiv | wirkungsvoll |
|---|---|
| Komparativ | wirkungsvoller |
| Superlativ | am wirkungsvollsten |
- Positiv: wirkungsvoll
- Komparativ: wirkungsvoller
- Superlativ: am wirkungsvollsten
Starke Deklination wirkungsvoll
| Maskulin | Feminin | Neutral | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | wirkungsvoller | wirkungsvolle | wirkungsvolles | wirkungsvolle |
| Gen. | wirkungsvollen | wirkungsvoller | wirkungsvollen | wirkungsvoller |
| Dat. | wirkungsvollem | wirkungsvoller | wirkungsvollem | wirkungsvollen |
| Akk. | wirkungsvollen | wirkungsvolle | wirkungsvolles | wirkungsvolle |
- Maskulin: wirkungsvoller, wirkungsvollen, wirkungsvollem, wirkungsvollen
- Feminin: wirkungsvolle, wirkungsvoller, wirkungsvoller, wirkungsvolle
- Neutral: wirkungsvolles, wirkungsvollen, wirkungsvollem, wirkungsvolles
- Plural: wirkungsvolle, wirkungsvoller, wirkungsvollen, wirkungsvolle
Schwache Deklination wirkungsvoll
- Maskulin: der wirkungsvolle, des wirkungsvollen, dem wirkungsvollen, den wirkungsvollen
- Feminin: die wirkungsvolle, der wirkungsvollen, der wirkungsvollen, die wirkungsvolle
- Neutral: das wirkungsvolle, des wirkungsvollen, dem wirkungsvollen, das wirkungsvolle
- Plural: die wirkungsvollen, der wirkungsvollen, den wirkungsvollen, die wirkungsvollen
Gemischte Deklination wirkungsvoll
- Maskulin: ein wirkungsvoller, eines wirkungsvollen, einem wirkungsvollen, einen wirkungsvollen
- Feminin: eine wirkungsvolle, einer wirkungsvollen, einer wirkungsvollen, eine wirkungsvolle
- Neutral: ein wirkungsvolles, eines wirkungsvollen, einem wirkungsvollen, ein wirkungsvolles
- Plural: keine wirkungsvollen, keiner wirkungsvollen, keinen wirkungsvollen, keine wirkungsvollen