Deklination des Substantivs Anteil mit Plural und Artikel

Die Deklination des Substantivs Anteil ist im Singular Genitiv Anteil(e)s und im Plural Nominativ Anteile. Das Nomen Anteil wird stark mit den Deklinationsendungen es/e dekliniert. Das Genus bzw. grammatische Geschlecht von Anteil ist Maskulin und der bestimmte Artikel ist "der". Man kann hier nicht nur Anteil deklinieren, sondern alle deutschen Substantive. Das Substantiv gehört zum Wortschatz des Zertifikats Deutsch bzw. zur Stufe B1. Kommentare ☆

B1 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

der Anteil

Anteil(e)s · Anteile⁰

Endungen es/e  

⁰ Bedeutungsabhängig

Englisch portion, interest, part, participation, quota, share, allotment, concern, content, contingent, contribution, due, fraction, holding, involvement, lot, percentage, rate, ratio, shareholding, stake, sympathy, understanding

/ˈanˌtaɪl/ · /ˈanˌtaɪls/ · /ˈanˌtaɪlə/

nach einer Vereinbarung bestimmter Teil einer Menge, die eine gewisse Person bekommen soll; Anteilnahme, Betroffenheit, Interesse; Beteiligung, Mitarbeit, Kapitalbeteiligung, Mitwirkung

» Und wo bleibt mein Anteil ? Englisch And where is my share?

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Deklination von Anteil im Singular und Plural in allen Kasus

Singular

Nom. derAnteil
Gen. desAnteiles/Anteils
Dat. demAnteil/Anteile⁶
Akk. denAnteil

Plural

Nom. dieAnteile⁰
Gen. derAnteile⁰
Dat. denAnteilen⁰
Akk. dieAnteile⁰

⁰ Bedeutungsabhängig⁶ Gehobener Sprachgebrauch

Bedeutungen  PDF

Beispiele

Beispielsätze für Anteil

  • Und wo bleibt mein Anteil ? 
    Englisch And where is my share?
  • Sie nimmt Anteil an seinem Schicksal. 
    Englisch She takes part in his fate.
  • Das ist dein Anteil an der Beute. 
    Englisch This is your share of the loot.
  • Ich will die Anteile meines Geschäftspartners übernehmen. 
    Englisch I want to buy out my partner.
  • Ich gebe Tom die Hälfte meines Anteils ab. 
    Englisch I'll give Tom half of my share.
  • In fast allen Berufen wächst der Anteil der geistigen Arbeit. 
    Englisch In almost all professions, the share of intellectual work is increasing.
  • Mein Anteil an der Organisation war eher bescheiden. 
    Englisch My share in the organization was rather modest.
Beispiele
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von Anteil

Deutsch Anteil
Englisch portion, interest, part, participation, quota, share, allotment, concern
Russisch доля, участие, часть, вклад, до́ля, долево́е уча́стие, заинтересо́ванность, интере́с
Spanisch parte, participación, compasión, interés, aportación, colaboración, contingente, contribución
Französisch part, participation, proportion, allotissement, contingent, contribution, fraction, intérêt
Türkisch pay, hisse, oran, ilgi, katkı, katılım, paylaşma
Portugiesisch parte, participação, quota, contribuição, cota, cota-parte, envolvimento, fração
Italienisch parte, partecipazione, quota, interesse, porzione, aliquota, carato, contributo
Rumänisch cotă, parte, participare, contribuție, implicare, interes
Ungarisch rész, hozzájárulás, részesedés, részvét, részvétel, érdeklődés
Polnisch udział, wkład, część, interes
Griechisch μερίδιο, συμμετοχή, ενδιαφέρον, ποσοστό, συμπαράσταση
Niederländisch aandeel, deel, belangstelling, betrokkenheid, bijdrage, deelname, deelneming, interesse
Tschechisch podíl, účast, zájem, část
Schwedisch andel, del, bidrag, delaktighet, deltagande, intresse, medkänsla
Dänisch andel, bidrag, del, deltagelse, interesse, medfølelse
Japanisch 共感, 分け前, 分配, 割り, 割り当て, 割合, 参加, 貢献
Katalanisch participació, compromís, contribució, interès, part, quota
Finnisch osuus, osa, osallistuminen, erä, kiinnostus
Norwegisch andel, deltakelse, bidrag, del, interesse, part
Baskisch parte-hartze, interes, parte, zati
Serbisch удео, deo, interes, sudjelovanje, udeo, učešće
Mazedonisch удел, учество, дел, делување, интерес
Slowenisch delež, pripadajoči del, prispevek, sočutje, zanimanje
Slowakisch podiel, účasť, záujem, časť
Bosnisch udeo, dio, doprinos, interes, sudjelovanje, udjel, učešće
Kroatisch sudjelovanje, dio, doprinos, interes, udjel
Ukrainisch доля, участь, внесок, зацікавленість, частина, частка
Bulgarisch участие, вклад, дял, интерес, част
Belorussisch доля, удзел, зацікаўленасць, частка
Indonesisch bagian, minat, partisipasi, porsi, simpati
Vietnamesisch cổ phần, phần, quan tâm, sự đồng cảm, tham gia
Usbekisch hamdardlik, ishtirok, qiziqish, ulush
Hindi भाग, भागीदारी, रुचि, सहानुभूति, हिस्सा
Chinesisch 份, 份额, 兴趣, 参与, 同情
Thailändisch ความสนใจ, ความเห็นใจ, ส่วน, ส่วนร่วม, ส่วนแบ่ง
Koreanisch 관심, 동정, 몫, 부분, 참여
Aserbaidschanisch hissə, iştirak, maraq, mərhəmət, pay
Georgisch დაინტერესება, თანაგრძნობა, მონაწილეობა, ნაწილი, წილი
Bengalisch অংশগ্রহণ, আগ্রহ, ভাগ, সমবেদনা, হিস्सा
Albanisch interes, ndjeshmëri, pjesë, pjesëmarrje
Marathi भाग, भागीदारी, रुचि, सहानुभूति, हिस्सा
Nepalesisch चासो, भाग, भागीदारी, सम्वेदना, हिस्सा
Telugu ఆసక్తి, పాల్గొనడం, భాగం, విభాగం, సహానుభూతి
Lettisch daļa, interese, līdzdalība, līdzjūtība
Tamil ஆர்வம், உணர்ச்சி, பகுதி, பங்கு, பங்குபற்றுதல்
Estnisch huvi, kaasosalus, kaastunne, osa, osakaal
Armenisch բաժին, զգացմունք, հետաքրքրություն, մաս, մասնակցություն
Kurdisch beş, beşdarî, parçe, têkildarî
Hebräischהשתתפות، חלק، מעורבות، עניין، שיתוף
Arabischمشاركة، حصة، نسبة، اهتمام، مساهمة
Persischمشارکت، سهم، علاقه، نقش
Urduحصہ، دلچسپی، شراکت، شرکت، شیئر

Anteil in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von Anteil
  • nach einer Vereinbarung bestimmter Teil einer Menge, die eine gewisse Person bekommen soll, Beteiligung, Kapitalbeteiligung
  • Anteilnahme, Betroffenheit, Interesse
  • Mitwirkung, Mitarbeit, Mitwirkung
Anteil in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Deklinationsformen von Anteil

Zusammenfassung aller Deklinationsformen des Substantivs, Nomens bzw. Nennworts Anteil in allen Fällen bzw. Kasus

Die Anteil Deklination online als Deklinationstabelle mit allen Formen im Singular (Einzahl) und im Plural (Mehrzahl) und in allen vier Fällen Nominativ (auch 1. Fall, Wer-Fall), Genitiv (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), Dativ (auch 3. Fall, Wem-Fall) und Akkusativ (auch 4. Fall, Wen-Fall) übersichtlich als Tabelle dargestellt. Die Beugung bzw. Deklination des Nomens Anteil ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutsch-lernende ist die korrekte Deklination des Wortes Anteil entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary Anteil und unter Anteil im Duden.

Deklination Anteil

Singular Plural
Nom. der Anteil die Anteile
Gen. des Anteil(e)s der Anteile
Dat. dem Anteil(e) den Anteilen
Akk. den Anteil die Anteile

Deklination Anteil

  • Singular: der Anteil, des Anteil(e)s, dem Anteil(e), den Anteil
  • Plural: die Anteile, der Anteile, den Anteilen, die Anteile

Kommentare


Anmelden

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 22583, 22583, 22583

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 10289453, 8332626, 2711810, 3134880

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 22583, 22583, 22583

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9