Deklination des Substantivs Auswirkung mit Plural und Artikel

Die Deklination des Substantivs Auswirkung ist im Singular Genitiv Auswirkung und im Plural Nominativ Auswirkungen. Das Nomen Auswirkung wird schwach mit den Deklinationsendungen -/en dekliniert. Das Genus bzw. grammatische Geschlecht von Auswirkung ist Feminin und der bestimmte Artikel ist "die". Man kann hier nicht nur Auswirkung deklinieren, sondern alle deutschen Substantive. Das Substantiv gehört zum Wortschatz des Zertifikats Deutsch bzw. zur Stufe B2. Kommentare ☆

B2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

die Auswirkung

Auswirkung · Auswirkungen

Endungen -/en   Dativ Plural ohne zusätzliches 'n'  

Englisch consequence, effect, impact, ramification, consequences, implication, outcome, repercussion, result

/ˈaʊsˌvɪʁkʊŋ/ · /ˈaʊsˌvɪʁkʊŋ/ · /ˈaʊsˌvɪʁkʊŋən/

Folgen, Konsequenzen einer Handlung oder Unterlassung

» Die Auswirkungen waren schrecklich. Englisch The repercussions were awful.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Deklination von Auswirkung im Singular und Plural in allen Kasus

Singular

Nom. dieAuswirkung
Gen. derAuswirkung
Dat. derAuswirkung
Akk. dieAuswirkung

Plural

Nom. dieAuswirkungen
Gen. derAuswirkungen
Dat. denAuswirkungen
Akk. dieAuswirkungen
Bedeutungen  PDF

Beispiele

Beispielsätze für Auswirkung

  • Die Auswirkungen waren schrecklich. 
    Englisch The repercussions were awful.
  • Haben Sie schon alle Auswirkungen bedacht? 
    Englisch Have you considered all the ramifications yet?
  • Das Klima hatte Auswirkungen auf seine Gesundheit. 
    Englisch The climate had an impact on his health.
  • Manchmal kann eine kleine Änderung große Auswirkungen haben. 
    Englisch Sometimes, a small change can have a big effect.
  • Eine winzige Ursache kann gewaltige Auswirkungen haben. 
    Englisch A tiny cause can have huge effects.
  • Die Auswirkungen der Finanzkrise sind noch nicht überschaubar. 
    Englisch The effects of the financial crisis are still not manageable.
  • Bedenke ganz gewissenhaft alle Auswirkungen , bevor du deine Entscheidung triffst. 
    Englisch Think very carefully of all the implications, before you make your decision.
Beispiele
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von Auswirkung

Deutsch Auswirkung
Englisch consequence, effect, impact, ramification, consequences, implication, outcome, repercussion
Russisch влия́ние, влияние, возде́йствие, воздействие, действие, после́дствие, последствие, последствия
Spanisch consecuencia, efecto, repercusión, impacto, implicación, incidencia
Französisch conséquence, effet, répercussion, conséquences, implication, incidence, retentissement, répercussions
Türkisch etki, sonuç, tesir
Portugiesisch consequência, efeito, impacte, impacto, implicação, repercussão, resultado
Italienisch ripercussione, conseguenze, effetti, effetto, impatto, implicazione, ricaduta, riflesso
Rumänisch consecințe, efecte, repercusiune
Ungarisch hatás, következmény
Polnisch skutek, konsekwencja, następstwo
Griechisch επίπτωση, επιπτώσεις, συνέπεια, συνέπειες
Niederländisch effect, effecten, gevolg, gevolgen, werking
Tschechisch dopad, důsledek, důsledky, konsekvence, následky, účinek
Schwedisch följder, konsekvenser, verkan, verkning
Dänisch effekt, følge, følger, konsekvenser, udslag, virkning
Japanisch 影響, 結果
Katalanisch conseqüències, efectes
Finnisch seuraus, vaikutus
Norwegisch konsekvenser, virkninger
Baskisch efektu, ondorio
Serbisch posledice, uticaj
Mazedonisch ефекти, последици
Slowenisch posledice, učinki
Slowakisch dôsledok, efekt, následok, účinok
Bosnisch posljedice, uticaj
Kroatisch posljedice, utjecaj
Ukrainisch вплив, ефект, наслідки, наслідок
Bulgarisch ефект, последствия
Belorussisch вынік, падзея
Indonesisch akibat, dampak
Vietnamesisch hậu quả, tác động
Usbekisch natija, ta'sir
Hindi परिणाम, प्रभाव
Chinesisch 影响, 结果
Thailändisch ผลกระทบ, ผลลัพธ์
Koreanisch 결과, 영향
Aserbaidschanisch sonuç, təsir
Georgisch ეფექტი, შედეგი
Bengalisch পরিণাম, প্রভাব
Albanisch efekt, pasojë
Marathi परिणाम, प्रभाव
Nepalesisch परिणाम, प्रभाव
Telugu పరిణామం, ప్రభావం
Lettisch iznākums, sekas
Tamil பரிணாமம், விளைவு
Estnisch efekt, tagajärg
Armenisch ազդեցություն, արդյունք
Kurdisch encam, tesir
Hebräischהשפעה، תוצאה
Arabischأثر، انعكاس، تأثير، نتيجة
Persischعواقب، پیامد
Urduعواقب، نتائج

Auswirkung in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von Auswirkung
  • Folgen, Konsequenzen einer Handlung oder Unterlassung
Auswirkung in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Deklinationsformen von Auswirkung

Zusammenfassung aller Deklinationsformen des Substantivs, Nomens bzw. Nennworts Auswirkung in allen Fällen bzw. Kasus

Die Auswirkung Deklination online als Deklinationstabelle mit allen Formen im Singular (Einzahl) und im Plural (Mehrzahl) und in allen vier Fällen Nominativ (auch 1. Fall, Wer-Fall), Genitiv (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), Dativ (auch 3. Fall, Wem-Fall) und Akkusativ (auch 4. Fall, Wen-Fall) übersichtlich als Tabelle dargestellt. Die Beugung bzw. Deklination des Nomens Auswirkung ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutsch-lernende ist die korrekte Deklination des Wortes Auswirkung entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary Auswirkung und unter Auswirkung im Duden.

Deklination Auswirkung

Singular Plural
Nom. die Auswirkung die Auswirkungen
Gen. der Auswirkung der Auswirkungen
Dat. der Auswirkung den Auswirkungen
Akk. die Auswirkung die Auswirkungen

Deklination Auswirkung

  • Singular: die Auswirkung, der Auswirkung, der Auswirkung, die Auswirkung
  • Plural: die Auswirkungen, der Auswirkungen, den Auswirkungen, die Auswirkungen

Kommentare


Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 133345

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 133345

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 10760800, 10998561, 8825334, 3962641, 2715275, 3050013

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9