Deklination des Substantivs Vogtei mit Plural und Artikel

Die Deklination des Substantivs Vogtei ist im Singular Genitiv Vogtei und im Plural Nominativ Vogteien. Das Nomen Vogtei wird schwach mit den Deklinationsendungen -/en dekliniert. Das Genus bzw. grammatische Geschlecht von Vogtei ist Feminin und der bestimmte Artikel ist "die". Man kann hier nicht nur Vogtei deklinieren, sondern alle deutschen Substantive. Das Substantiv gehört zum Wortschatz des Zertifikats Deutsch bzw. zur Stufe C2. Kommentare

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

die Vogtei

Vogtei · Vogteien

Endungen -/en   Dativ Plural ohne zusätzliches 'n'  

Englisch bailiwick, jurisdiction, district

/ˈfoːktaɪ/ · /ˈfoːktaɪ/ · /ˈfoːktaɪən/

Amtsbezirk eines Vogts; Amt eines Vogts

» Die ganze Mark finden wir in historischer Zeit in Vogteien eingeteilt, deren sich ungefähr dreißig nachweisen lassen. Englisch The entire mark is found divided in historical times into lordships, of which about thirty can be proven.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Deklination von Vogtei im Singular und Plural in allen Kasus

Singular

Nom. dieVogtei
Gen. derVogtei
Dat. derVogtei
Akk. dieVogtei

Plural

Nom. dieVogteien
Gen. derVogteien
Dat. denVogteien
Akk. dieVogteien

Bedeutungen  PDF

Beispiele

Beispielsätze für Vogtei


  • Die ganze Mark finden wir in historischer Zeit in Vogteien eingeteilt, deren sich ungefähr dreißig nachweisen lassen. 
    Englisch The entire mark is found divided in historical times into lordships, of which about thirty can be proven.
  • Die Vogtei hat kein Vorrecht vor dem Pfarr-Vorsteher, sondern benimmt sich in dieser Eigenschaft als gleiche Instanz mit demselben. 
    Englisch The Vogtei has no privilege over the parish leader, but behaves in this capacity as an equal instance with the same.

Beispiele
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Übersetzungen

Übersetzungen von Vogtei


Deutsch Vogtei
Englisch bailiwick, jurisdiction, district
Russisch викарий, викарийство, вокт
Spanisch oficina del vogt, cargo de un vogt, jurisdicción
Französisch bailliage, juridiction, vogt
Türkisch mülk yönetimi, vokta görevi, voktalık
Portugiesisch administração, jurisdição, vogtaria
Italienisch baliaggio, baliato, giurisdizione, giustizia, vicarato
Rumänisch district al unui vogt, oficiul unui voievod
Ungarisch vagyonkezelői hivatal, vagyonkezelői terület
Polnisch wójtostwo, urzędowanie wójta
Griechisch βοεβότος, διοίκηση
Niederländisch ambt van een voogd, ambtsgebied, voogdij
Tschechisch vobec, voktský úřad
Schwedisch fogderi, fogdeämbete, fögderi
Dänisch fogedbolig, fogeddistrikt, fogedembede, fogedområde
Japanisch 管轄区域, 領主の職, 領地
Katalanisch jurisdicció, ofici, ofici de veguer
Finnisch voutsius, voutti
Norwegisch fogdembete, fogderi
Baskisch batzordea
Serbisch vlastela, vlastelinska oblast, vlastelinstvo
Mazedonisch власт, власт на војвода
Slowenisch vladarstvo, vladar, vladarska oblast
Slowakisch správa, správny obvod, vôdzstvo
Bosnisch vlast, vlastelinska oblast, vlastelinstvo
Kroatisch vlast, vlastelinska uprava, vlastelinstvo
Ukrainisch влада бургомістра, вогтство
Bulgarisch власт на управителя, властелин
Belorussisch вобласць вога, вогтства
Hebräischמחוז، משרד של פקיד
Arabischإدارة، وظيفة الوكيل
Persischحوزه قضایی، ولایت
Urduوکیل کا عہدہ، وگٹ کا علاقہ

Vogtei in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von Vogtei

  • Amtsbezirk eines Vogts
  • Amt eines Vogts

Vogtei in openthesaurus.de

Bedeutungen  Synonyme 

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Deklinationsformen von Vogtei

Zusammenfassung aller Deklinationsformen des Substantivs, Nomens bzw. Nennworts Vogtei in allen Fällen bzw. Kasus


Die Vogtei Deklination online als Deklinationstabelle mit allen Formen im Singular (Einzahl) und im Plural (Mehrzahl) und in allen vier Fällen Nominativ (auch 1. Fall, Wer-Fall), Genitiv (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), Dativ (auch 3. Fall, Wem-Fall) und Akkusativ (auch 4. Fall, Wen-Fall) übersichtlich als Tabelle dargestellt. Die Beugung bzw. Deklination des Nomens Vogtei ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutsch-lernende ist die korrekte Deklination des Wortes Vogtei entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary Vogtei und unter Vogtei im Duden.

Deklination Vogtei

Singular Plural
Nom. die Vogtei die Vogteien
Gen. der Vogtei der Vogteien
Dat. der Vogtei den Vogteien
Akk. die Vogtei die Vogteien

Deklination Vogtei

  • Singular: die Vogtei, der Vogtei, der Vogtei, die Vogtei
  • Plural: die Vogteien, der Vogteien, den Vogteien, die Vogteien

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 278992, 278992

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 278992, 278992

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9