Deklination des Substantivs Weichenstellung mit Plural und Artikel

Die Deklination des Substantivs Weichenstellung ist im Singular Genitiv Weichenstellung und im Plural Nominativ Weichenstellungen. Das Nomen Weichenstellung wird schwach mit den Deklinationsendungen -/en dekliniert. Das Genus bzw. grammatische Geschlecht von Weichenstellung ist Feminin und der bestimmte Artikel ist "die". Man kann hier nicht nur Weichenstellung deklinieren, sondern alle deutschen Substantive. Das Substantiv gehört zum Wortschatz des Zertifikats Deutsch bzw. zur Stufe C2. Kommentare

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

die Weichenstellung

Weichenstellung · Weichenstellungen

Endungen -/en   Dativ Plural ohne zusätzliches 'n'  

⁰ Bedeutungsabhängig

Englisch switching, decision, position of points, setting the course, switch stand, turning point, turnout operation

/ˈvaɪ̯çənˌʃtɛlʊŋ/ · /ˈvaɪ̯çənˌʃtɛlʊŋ/ · /ˈvaɪ̯çənˌʃtɛlʊŋən/

Ausrichtung, Bedienung einer Weiche; Entscheidung, die eine Entwicklung in eine bestimmte Richtung bewirkt

» Der für die Weichenstellung zuständige Mitarbeiter ist bei der Arbeit eingeschlafen. Englisch The employee responsible for the switch setting has fallen asleep at work.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Deklination von Weichenstellung im Singular und Plural in allen Kasus

Singular

Nom. dieWeichenstellung
Gen. derWeichenstellung
Dat. derWeichenstellung
Akk. dieWeichenstellung

Plural

Nom. dieWeichenstellungen
Gen. derWeichenstellungen
Dat. denWeichenstellungen
Akk. dieWeichenstellungen

⁰ Bedeutungsabhängig


Bedeutungen  PDF

Beispiele

Beispielsätze für Weichenstellung


  • Der für die Weichenstellung zuständige Mitarbeiter ist bei der Arbeit eingeschlafen. 
    Englisch The employee responsible for the switch setting has fallen asleep at work.
  • Die heutigen Landprobleme sind eine Folge unfähiger politischer Weichenstellungen der aufeinander folgenden Regierungen. 
    Englisch Today's land problems are a result of incompetent political decisions made by successive governments.
  • Durch Politiker X aus der Partei Y gab es eine Weichenstellung in der Energiepolitik. 
    Englisch Through politician X from party Y, there was a realignment in energy policy.

Beispiele
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Übersetzungen

Übersetzungen von Weichenstellung


Deutsch Weichenstellung
Englisch switching, decision, position of points, setting the course, switch stand, turning point, turnout operation
Russisch направление, решение, управление стрелкой
Spanisch ajuste, decisión, desviación, las opciones, orientación
Französisch aiguillage, décision, orientation, position de l'aiguillage
Türkisch yönlendirme, açılış, karar
Portugiesisch decisão, desvio, direcionamento, manobra, medida decisiva, mudança de via
Italienisch decisione, diramazione, manovra, manovra degli scambi, scelta, svolta
Rumänisch decizie, manipulare, orientare, reglare
Ungarisch döntés, irányváltoztatás, váltóállítás
Polnisch decyzja, ukierunkowanie, ustawienie zwrotnicy
Griechisch κατεύθυνση, απόφαση, προκαθορισμός, ρύθμιση
Niederländisch beslissing, keuze, wisselbediening, wisselstand
Tschechisch nastavení výhybky, rozhodnutí, směrování, výhybka
Schwedisch beslut, ställning, val, växling
Dänisch beslutning, skifte, valg
Japanisch ポイント操作, ポイント設定, 方向転換, 決定
Katalanisch ajustament, decisió, manipulació d'una via, orientació
Finnisch suuntaus, vaihteen säätö, valinta
Norwegisch beslutning, veivalg, vekselinnstilling
Baskisch bideratze, erabaki, norabide
Serbisch odluka, upravljanje, usmeravanje
Mazedonisch одлука, поставување на свиња
Slowenisch odločitev, upravljanje, usmeritev, usmerjanje
Slowakisch nastavenie, nastavenie výhybky, rozhodnutie
Bosnisch odluka, upravljanje, usmjeravanje, usmjerenje
Kroatisch odluka, upravljanje, usmjeravanje, usmjerenje
Ukrainisch вирішальний момент, керування стрілкою, переключення, перемикач
Bulgarisch настройка, позициониране, положение, управление на стрелка
Belorussisch выбар, настройка, рашэнне
Indonesisch arah kebijakan
Vietnamesisch quyết định định hướng
Usbekisch yo'nalish qarori
Hindi दिशा-निर्धारण निर्णय
Chinesisch 定向决策
Thailändisch กำหนดทิศทาง
Koreanisch 방향 결정
Aserbaidschanisch istiqamət qərarı
Georgisch მიმართულების განსაზღვრა
Bengalisch দিশা নির্ধারণ সিদ্ধান্ত
Albanisch caktim drejtimi
Marathi दिशा निर्णय
Nepalesisch दिशा निर्णय
Telugu దిశ నిర్ణయం
Lettisch virziena noteikšana
Tamil திசை தீர்மானம்
Estnisch suuna määramine
Armenisch ուղղության որոշում
Kurdisch karara rêçûn
Hebräischהגדרה، החלטה، כוונון
Arabischتوجيه، تشغيل، قرار
Persischتصمیم گیری، تنظیم سوئیچ
Urduسگنل کی ترتیب، فیصلہ

Weichenstellung in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von Weichenstellung

  • Ausrichtung, Bedienung einer Weiche
  • Entscheidung, die eine Entwicklung in eine bestimmte Richtung bewirkt

Weichenstellung in openthesaurus.de

Bedeutungen  Synonyme 

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Deklinationsformen von Weichenstellung

Zusammenfassung aller Deklinationsformen des Substantivs, Nomens bzw. Nennworts Weichenstellung in allen Fällen bzw. Kasus


Die Weichenstellung Deklination online als Deklinationstabelle mit allen Formen im Singular (Einzahl) und im Plural (Mehrzahl) und in allen vier Fällen Nominativ (auch 1. Fall, Wer-Fall), Genitiv (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), Dativ (auch 3. Fall, Wem-Fall) und Akkusativ (auch 4. Fall, Wen-Fall) übersichtlich als Tabelle dargestellt. Die Beugung bzw. Deklination des Nomens Weichenstellung ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutsch-lernende ist die korrekte Deklination des Wortes Weichenstellung entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary Weichenstellung und unter Weichenstellung im Duden.

Deklination Weichenstellung

Singular Plural
Nom. die Weichenstellung die Weichenstellungen
Gen. der Weichenstellung der Weichenstellungen
Dat. der Weichenstellung den Weichenstellungen
Akk. die Weichenstellung die Weichenstellungen

Deklination Weichenstellung

  • Singular: die Weichenstellung, der Weichenstellung, der Weichenstellung, die Weichenstellung
  • Plural: die Weichenstellungen, der Weichenstellungen, den Weichenstellungen, die Weichenstellungen

Kommentare



Anmelden

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 756010, 756010

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 519203

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 756010, 756010

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9