Deklination des Substantivs Witterung mit Plural und Artikel

Die Deklination des Substantivs Witterung ist im Singular Genitiv Witterung und im Plural Nominativ Witterungen. Das Nomen Witterung wird schwach mit den Deklinationsendungen -/en dekliniert. Das Genus bzw. grammatische Geschlecht von Witterung ist Feminin und der bestimmte Artikel ist "die". Man kann hier nicht nur Witterung deklinieren, sondern alle deutschen Substantive. Das Substantiv gehört zum Wortschatz des Zertifikats Deutsch bzw. zur Stufe C2. Kommentare

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

die Witterung

Witterung · Witterungen

Endungen -/en   Dativ Plural ohne zusätzliches 'n'  

⁴ Verwendung selten oder unüblich

Englisch scent, atmospheric conditions, weather, weather conditions, hunch, intuition, odor trail, scent trail, sense of smell, sensitivity, smell, weather pattern

/ˈvɪtɐˌʊŋ/ · /ˈvɪtɐˌʊŋ/ · /ˈvɪtɐˌʊŋən/

[…, Wetter] Wetterablauf über einen bestimmten Zeitraum hinweg in einem begrenzten Gebiet; Geruchssinn eines Tieres; Wetterlage

» Die Deckschicht ist der Witterung ausgesetzt. Englisch The top layer is exposed to the weather.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Deklination von Witterung im Singular und Plural in allen Kasus

Singular

Nom. dieWitterung
Gen. derWitterung
Dat. derWitterung
Akk. dieWitterung

Plural

Nom. dieWitterungen
Gen. derWitterungen
Dat. denWitterungen
Akk. dieWitterungen

⁴ Verwendung selten oder unüblich


Bedeutungen  PDF

Beispiele

Beispielsätze für Witterung


  • Die Deckschicht ist der Witterung ausgesetzt. 
    Englisch The top layer is exposed to the weather.
  • Der Jagdhund hat die Witterung aufgenommen. 
    Englisch The hunting dog has picked up the scent.
  • Aufgrund der heftigen Witterung wurde das Spiel abgesagt. 
    Englisch The game was canceled because of the heavy rain.
  • Aufgrund der Witterung müssen wir unseren Ausflug absagen. 
    Englisch Due to the weather, we have to cancel our trip.
  • Die Vertäfelung des Gartenhäuschens leitet unter der Witterung . 
    Englisch The paneling of the garden shed conducts under the weather.
  • Bei Schweinen ist die Witterung besser ausgeprägt als der Gesichtssinn. 
    Englisch In pigs, the perception of weather is better developed than the sense of sight.
  • Manche Menschen haben schon früh eine Witterung für drohendes schlechtes Wetter. 
    Englisch Some people have an early sense of impending bad weather.

Beispiele
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Übersetzungen

Übersetzungen von Witterung


Deutsch Witterung
Englisch scent, atmospheric conditions, weather, weather conditions, hunch, intuition, odor trail, scent trail
Russisch погода, аромат, запах, интуиция, метеорологические условия, нюх, обоняние, предчувствие
Spanisch olfato, tiempo, clima, husmeo, olor, percepción, presentimiento, sensibilidad
Französisch temps, flair, climat, odeur, odorat, ressenti, sensation, trace olfactive
Türkisch duygu, hava, hava durumu, hava şartları, iklim, koku, koku duyusu, koku izlenimi
Portugiesisch clima, condições climáticas, condições meteorológicas, faro, intuição, olfato, percepção de odor, sensibilidade
Italienisch fiuto, tempo, clima, condizioni atmosferiche, intuizione, odorato, odore, olfatto
Rumänisch miros, climat, intuiție, percepție olfactivă, presimțire, stare de vreme
Ungarisch időjárás, megérzés, szagnyom, szagérzékelés, szimat, érzékenység
Polnisch węch, pogoda, przeczucie, intuicja, warunki atmosferyczne, zapach
Griechisch καιρικές συνθήκες, καιρός, όσφρηση, άρωμα, ένστικτο, μυρωδιά, οσμή, προαίσθηση
Niederländisch reukzin, weer, aanvoelen, geur, geurspoor, lucht, neus, voorgevoel
Tschechisch počasí, čich, pach, povětrnost, předtucha, vnímání, větření, vůně
Schwedisch väderlek, doftsinne, doftspår, föraning, känsla, vittring, väderförhållanden, väderkorn
Dänisch duftsanse, duftspor, fornemmelse, fornemmelse for, fært, vejr, vejrforhold, vejrlig
Japanisch 嗅覚, 兆し, 匂いの感知, 気象, 気配
Katalanisch clima, intuïció, olfacte, percepció d'una pista olfactiva, sensibilitat, temps
Finnisch aavistus, ennakointi, haju, hajuaisti, sää, sään kehitys, sääolosuhteet
Norwegisch fornemmelse, lukt, luktspor, sans, værforhold, værmønster
Baskisch aurreikusi, eguraldi, sentsibilitate, usaimena, usain
Serbisch miris, intuicija, klima, mirisna staza, osetila, predosećaj, vremenski uslovi
Mazedonisch време, интуиција, климат, мирис, мирисна трага, предчувство
Slowenisch vonj, intucija, predodčutje, sledi vonja, vremenske razmere
Slowakisch intuitívnosť, klimatické podmienky, počasie, predtucha, vôňa, čuch
Bosnisch intuicija, miris, mirisna staza, osjetilo mirisa, predosjećaj, vremenski uvjeti
Kroatisch miris, intuicija, klima, mirisna staza, osjetilo mirisa, predosjećaj, vremenski uvjeti
Ukrainisch аромат, запах, метеорологічні умови, нюх, передчуття, погода, інтуїція
Bulgarisch аромат, времето, интуиция, обоняние, предчувствие
Belorussisch адчуванне, запах, нюх, пагода, інтуіцыя
Indonesisch kondisi cuaca, penciuman
Vietnamesisch khứu giác, điều kiện thời tiết
Usbekisch hid sezgisi, ob-havo rejimi
Hindi घ्राण बोध, मौसम स्थिति
Chinesisch 嗅觉, 天气状况
Thailändisch การรับกลิ่น, สภาพอากาศ
Koreanisch 날씨 양상, 후각 인식
Aserbaidschanisch hava şəraiti, qoxu duyusu
Georgisch ამინდის მდგომარეობა, სუნის შეგრძნება
Bengalisch আবহাওয়ার অবস্থা, গন্ধ বোধ
Albanisch gjendja e motit, ndjesia e nuhatjes
Marathi घ्राण बोध, हवामान स्थिती
Nepalesisch घ्राण बोध, मौसम अवस्था
Telugu వాతావరణ పరిస్థితులు, వాసన అనుభూతి
Lettisch laika apstākļi, ožas sajūta
Tamil வாசனை உணர்வு, வானிலை நிலைகள்
Estnisch haistmismeel, ilmaolukord
Armenisch Եղանակ, հոտի զգացողություն
Kurdisch hava rejimi
Hebräischריח، מזג האוויר، רגישות، תחושה
Arabischرائحة، إحساس، جو، حالة الطقس، حساسية، شم، طقس
Persischبویایی، آب و هوا، احساس، حس
Urduاحساس، بو، خوشبو، خوشبو کا اثر، موسمی حالات، موسمی صورتحال، پہچان

Witterung in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von Witterung

  • [Wetter] Wetterablauf über einen bestimmten Zeitraum hinweg in einem begrenzten Gebiet, Wetterlage
  • Geruchssinn eines Tieres
  • Wahrnehmung einer Geruchsspur
  • Empfindsamkeit oder Gespür für etwas sich Anbahnendes

Witterung in openthesaurus.de

Bedeutungen  Synonyme 

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Deklinationsformen von Witterung

Zusammenfassung aller Deklinationsformen des Substantivs, Nomens bzw. Nennworts Witterung in allen Fällen bzw. Kasus


Die Witterung Deklination online als Deklinationstabelle mit allen Formen im Singular (Einzahl) und im Plural (Mehrzahl) und in allen vier Fällen Nominativ (auch 1. Fall, Wer-Fall), Genitiv (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), Dativ (auch 3. Fall, Wem-Fall) und Akkusativ (auch 4. Fall, Wen-Fall) übersichtlich als Tabelle dargestellt. Die Beugung bzw. Deklination des Nomens Witterung ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutsch-lernende ist die korrekte Deklination des Wortes Witterung entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary Witterung und unter Witterung im Duden.

Deklination Witterung

Singular Plural
Nom. die Witterung die Witterungen
Gen. der Witterung der Witterungen
Dat. der Witterung den Witterungen
Akk. die Witterung die Witterungen

Deklination Witterung

  • Singular: die Witterung, der Witterung, der Witterung, die Witterung
  • Plural: die Witterungen, der Witterungen, den Witterungen, die Witterungen

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 142621, 142621, 142621, 142621

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 431801, 142621, 142621, 263839, 142621, 142621

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1326567

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9