Deklination des Substantivs Zweideutigkeit mit Plural und Artikel

Die Deklination des Substantivs Zweideutigkeit ist im Singular Genitiv Zweideutigkeit und im Plural Nominativ Zweideutigkeiten. Das Nomen Zweideutigkeit wird schwach mit den Deklinationsendungen -/en dekliniert. Das Genus bzw. grammatische Geschlecht von Zweideutigkeit ist Feminin und der bestimmte Artikel ist "die". Man kann hier nicht nur Zweideutigkeit deklinieren, sondern alle deutschen Substantive. Das Substantiv gehört zum Wortschatz des Zertifikats Deutsch bzw. zur Stufe C2. Kommentare

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

die Zweideutigkeit

Zweideutigkeit · Zweideutigkeiten

Endungen -/en   Dativ Plural ohne zusätzliches 'n'  

⁰ Bedeutungsabhängig

Englisch ambiguity, ambiguousness, double entendre, double meaning, equivocalness, suggestiveness

/ˈt͡svaɪ̯.dɔɪ̯tɪçkaɪ̯t/ · /ˈt͡svaɪ̯.dɔɪ̯tɪçkaɪ̯t/ · /ˈt͡svaɪ̯.dɔɪ̯tɪçkaɪ̯tən/

Zustand, der zwei Deutungen beziehungsweise zwei Arten der Interpretation zulässt; Doppeldeutigkeit

» Maria erklärte Tom, dass der Witz auf einer Zweideutigkeit beruhte. Englisch Mary explained to Tom that the joke relied on a double entendre.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Deklination von Zweideutigkeit im Singular und Plural in allen Kasus

Singular

Nom. dieZweideutigkeit
Gen. derZweideutigkeit
Dat. derZweideutigkeit
Akk. dieZweideutigkeit

Plural

Nom. dieZweideutigkeiten
Gen. derZweideutigkeiten
Dat. denZweideutigkeiten
Akk. dieZweideutigkeiten

⁰ Bedeutungsabhängig


Bedeutungen  PDF

Beispiele

Beispielsätze für Zweideutigkeit


  • Maria erklärte Tom, dass der Witz auf einer Zweideutigkeit beruhte. 
    Englisch Mary explained to Tom that the joke relied on a double entendre.
  • Toms Rede war voller Zweideutigkeiten , wovon die meisten den Horizont der Zuhörerschaft überstiegen. 
    Englisch Tom's speech was full of double entendres, most of which went over his audience's head.
  • Das Wort ist hebräisch, wird aber jiddisch intoniert, und die linguistische Zweideutigkeit ist beabsichtigt. 
    Englisch The word is Hebrew, but it is intonated in Yiddish, and the linguistic ambiguity is intentional.

Beispiele
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Übersetzungen

Übersetzungen von Zweideutigkeit


Deutsch Zweideutigkeit
Englisch ambiguity, ambiguousness, double entendre, double meaning, equivocalness, suggestiveness
Russisch двусмысленность, дво́йственность, двузна́чность, двусмы́сленность, неопределённость, непристо́йность, скабрёзность
Spanisch ambigüedad, doble sentido, anfibología, equivocidad, equívoco, observación ambigua, observación picante
Französisch ambigüité, ambiguïté, caractère équivoque, propos équivoque, équivoque
Türkisch belirsizlik, iki anlamlılık, müphemlik, çift anlam, çift anlamlılık
Portugiesisch ambiguidade, as entrelinhas, dupla interpretação
Italienisch ambiguità, doppia interpretazione, doppio senso, equivocità, equivoco
Rumänisch ambiguitate, dualitate
Ungarisch kétértelműség
Polnisch dwuznaczność, dwuznaczna wypowiedź, niejednoznaczność, nieprzyzwoitość
Griechisch διφορούμενο
Niederländisch dubbelzinnigheid, ambiguïteit
Tschechisch dvojsmyslnost, dvojznačnost
Schwedisch tvetydighet
Dänisch tvetydighed
Japanisch 二義性, 曖昧さ
Katalanisch ambigüitat
Finnisch kaksiselitteisyys
Norwegisch tvetydighet
Baskisch bikoiztasun
Serbisch dvosmislenost, nejasnoća
Mazedonisch двосмисленост
Slowenisch dvoumnost, nejasnost
Slowakisch dvojznačnosť
Bosnisch dvosmislenost, nejasnoća
Kroatisch dvosmislenost, nejasnoća
Ukrainisch двозначність
Bulgarisch двусмислие, неяснота
Belorussisch двайная інтэрпрэтацыя, двайное значэнне
Indonesisch ambiguitas
Vietnamesisch sự mơ hồ
Usbekisch noaniqlik
Hindi अस्पष्टता
Chinesisch 歧义
Thailändisch ความกำกวม
Koreanisch 모호성
Aserbaidschanisch ikili mənalıq
Georgisch ორი მნიშვნელობა
Bengalisch অস্পষ্টতা
Albanisch dykuptimësi
Nepalesisch अस्पष्टता
Telugu అస్పష్టత
Lettisch divdomīgums
Tamil இரு பொருள்கள்
Estnisch ebamäärasus
Armenisch երկիմաստություն
Kurdisch iki anlamlılık
Hebräischדו משמעות
Arabischازدواجية، غموض
Persischابهام، دوپهلوئی
Urduدو معنویت، دو ٹوک

Zweideutigkeit in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von Zweideutigkeit

  • Zustand, der zwei Deutungen beziehungsweise zwei Arten der Interpretation zulässt, Doppeldeutigkeit

Zweideutigkeit in openthesaurus.de

Bedeutungen  Synonyme 

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Deklinationsformen von Zweideutigkeit

Zusammenfassung aller Deklinationsformen des Substantivs, Nomens bzw. Nennworts Zweideutigkeit in allen Fällen bzw. Kasus


Die Zweideutigkeit Deklination online als Deklinationstabelle mit allen Formen im Singular (Einzahl) und im Plural (Mehrzahl) und in allen vier Fällen Nominativ (auch 1. Fall, Wer-Fall), Genitiv (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), Dativ (auch 3. Fall, Wem-Fall) und Akkusativ (auch 4. Fall, Wen-Fall) übersichtlich als Tabelle dargestellt. Die Beugung bzw. Deklination des Nomens Zweideutigkeit ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutsch-lernende ist die korrekte Deklination des Wortes Zweideutigkeit entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary Zweideutigkeit und unter Zweideutigkeit im Duden.

Deklination Zweideutigkeit

Singular Plural
Nom. die Zweideutigkeit die Zweideutigkeiten
Gen. der Zweideutigkeit der Zweideutigkeiten
Dat. der Zweideutigkeit den Zweideutigkeiten
Akk. die Zweideutigkeit die Zweideutigkeiten

Deklination Zweideutigkeit

  • Singular: die Zweideutigkeit, der Zweideutigkeit, der Zweideutigkeit, die Zweideutigkeit
  • Plural: die Zweideutigkeiten, der Zweideutigkeiten, den Zweideutigkeiten, die Zweideutigkeiten

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 1082073

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 3368141, 4302464

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 1082073

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9