Konjugation des Verbs verströmen
Das Konjugieren des Verbs verströmen erfolgt regelmäßig. Die Stammformen sind verströmt, verströmte und hat verströmt. Als Hilfsverb von verströmen wird "haben" verwendet. Die Vorsilbe ver- von verströmen ist untrennbar. Die Beugung erfolgt im Aktiv und die Darstellung als Hauptsatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb verströmen zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für verströmen. Man kann nicht nur verströmen konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Kommentare ☆
regelmäßig · haben · untrennbar
verströmt · verströmte · hat verströmt
exude, emit, bleed away, exhale, give off, radiate
/fɐˈʃtʁøːmən/ · /fɐˈʃtʁøːmt/ · /fɐˈʃtʁøːmtə/ · /fɐˈʃtʁøːmt/
etwas von sich geben, ein Gefühl vermitteln; (sich) verschenken (emphatisch), (irgendwie) riechen, (sich) verschwenden (emphatisch), (einen Geruch) ausdünsten, (sich) ganz hingeben
Akk., (sich+A)
» Knoblauch verströmt
einen starken Geruch. Garlic gives off a strong odor.
Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von verströmen
Präteritum
| ich | verströmte |
| du | verströmtest |
| er | verströmte |
| wir | verströmten |
| ihr | verströmtet |
| sie | verströmten |
Konjunktiv II
| ich | verströmte |
| du | verströmtest |
| er | verströmte |
| wir | verströmten |
| ihr | verströmtet |
| sie | verströmten |
⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch
Indikativ
Das Verb verströmen konjugiert im Indikativ Aktiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft
Präteritum
| ich | verströmte |
| du | verströmtest |
| er | verströmte |
| wir | verströmten |
| ihr | verströmtet |
| sie | verströmten |
Perfekt
| ich | habe | verströmt |
| du | hast | verströmt |
| er | hat | verströmt |
| wir | haben | verströmt |
| ihr | habt | verströmt |
| sie | haben | verströmt |
Plusquam.
| ich | hatte | verströmt |
| du | hattest | verströmt |
| er | hatte | verströmt |
| wir | hatten | verströmt |
| ihr | hattet | verströmt |
| sie | hatten | verströmt |
Futur I
| ich | werde | verströmen |
| du | wirst | verströmen |
| er | wird | verströmen |
| wir | werden | verströmen |
| ihr | werdet | verströmen |
| sie | werden | verströmen |
Futur II
| ich | werde | verströmt | haben |
| du | wirst | verströmt | haben |
| er | wird | verströmt | haben |
| wir | werden | verströmt | haben |
| ihr | werdet | verströmt | haben |
| sie | werden | verströmt | haben |
⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch
Konjunktiv
Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb verströmen
Konjunktiv II
| ich | verströmte |
| du | verströmtest |
| er | verströmte |
| wir | verströmten |
| ihr | verströmtet |
| sie | verströmten |
Konj. Perfekt
| ich | habe | verströmt |
| du | habest | verströmt |
| er | habe | verströmt |
| wir | haben | verströmt |
| ihr | habet | verströmt |
| sie | haben | verströmt |
Konj. Plusquam.
| ich | hätte | verströmt |
| du | hättest | verströmt |
| er | hätte | verströmt |
| wir | hätten | verströmt |
| ihr | hättet | verströmt |
| sie | hätten | verströmt |
Konjunktiv II (würde)
Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb
Imperativ
Die Konjugationsformen im Imperativ Aktiv Präsens für das Verb verströmen
Infinitiv/Partizip
Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Aktiv für verströmen
Beispiele
Beispielsätze für verströmen
-
Knoblauch
verströmt
einen starken Geruch.
Garlic gives off a strong odor.
-
Diese Blume
verströmt
einen herrlichen Duft.
This flower emits a wonderful fragrance.
-
Die Rosen
verströmten
einen lieblichen Duft.
The roses emitted a lovely fragrance.
-
Die Blumen
verströmten
einen überaus lieblichen Duft.
The flowers give off a very pleasant perfume.
-
Sein Blaumann
verströmte
den strengen Geruch einer Arbeitswoche.
His work overalls emitted the strong smell of a work week.
Beispiele
Übersetzungen
Übersetzungen von verströmen
-
verströmen
exude, emit, bleed away, exhale, give off, radiate
излучать, вызывать, источать, распространять
emanar, despedir, desprender, exhalar, irradiar
diffuser, exhaler, émettre
dağıtmak, salmak, yaymak
emanar, espirar, exalar, transmitir
diffondere, effondere, emanare, emissione, sprigionare
emanare, transmite
kibocsát, áraszt
przekazywać uczucie, wydzielać
εκπέμπω, αναδίνω, αποπνέω
uitstralen, verbreiden, verspreiden
vyzařovat, šířit
sprida, utstråla
formidle, udstråle
放出する, 発散する
emanar, transmetre
levittää, säteillä
formidle, utstråle
emaitzea, sentsazioa transmititzea
emitovati, isijavati
издава, пренесува
oddajati, se širiti
vydávať, vyžarovať
isijavati, proizvoditi
isijavati, prožimati
викликати почуття, випромінювати
излъчвам, предавам
выпраменьваць, перадаваць
memancarkan perasaan
lan tỏa cảm xúc
hisslarni etkazmoq
भाव प्रकट करना
传达情感
ถ่ายทอดความรู้สึก
느낌을 주다
hissləri ifadə etmək
გრძნობების გამოხატვა
অনুভূতি প্রকাশ করা
shpreh ndjenja
भाव प्रकट करणे
भाव व्यक्त गर्नु
భావాలు వ్యక్తం చేయడం
izstarot sajūtu
உணர்வுகளை வெளிப்படுத்துவது
tundeid kiirgama
զգացմունքներ արտահայտել
hest derxistin
להפיץ، לשדר
يصدر، ينبعث
انتشار دادن، توزیع کردن
محسوس کرانا، پھیلانا
verströmen in dict.cc
Übersetzungen
Mitmachen
Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.
|
|
Anmelden |
Bedeutungen
Bedeutungen und Synonyme von verströmen- etwas von sich geben, ein Gefühl vermitteln
- (sich) verschenken (emphatisch), (irgendwie) riechen, (sich) verschwenden (emphatisch), (einen Geruch) ausdünsten, (sich) ganz hingeben, (sich) vergeuden (an)
Bedeutungen Synonyme
Bildungsregeln
Detaillierte Regeln zur Konjugation
Ableitungen
Abgeleitete Formen von verströmen
≡ veräußern
≡ veralten
≡ veratmen
≡ heranströmen
≡ hinströmen
≡ dahinströmen
≡ zuströmen
≡ verästeln
≡ durchströmen
≡ verarbeiten
≡ verachten
≡ abströmen
≡ verantworten
≡ verärgern
≡ nachströmen
≡ strömen
Wörterbücher
Alle Übersetzungswörterbücher
Verb verströmen konjugieren
Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts verströmen
Die verströmen Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs verströmen ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutschlernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (verströmt - verströmte - hat verströmt) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary verströmen und unter verströmen im Duden.
verströmen Konjugation
| Präsens | Präteritum | Konjunktiv I | Konjunktiv II | Imperativ | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | verström(e) | verströmte | verströme | verströmte | - |
| du | verströmst | verströmtest | verströmest | verströmtest | verström(e) |
| er | verströmt | verströmte | verströme | verströmte | - |
| wir | verströmen | verströmten | verströmen | verströmten | verströmen |
| ihr | verströmt | verströmtet | verströmet | verströmtet | verströmt |
| sie | verströmen | verströmten | verströmen | verströmten | verströmen |
Indikativ Aktiv
- Präsens: ich verström(e), du verströmst, er verströmt, wir verströmen, ihr verströmt, sie verströmen
- Präteritum: ich verströmte, du verströmtest, er verströmte, wir verströmten, ihr verströmtet, sie verströmten
- Perfekt: ich habe verströmt, du hast verströmt, er hat verströmt, wir haben verströmt, ihr habt verströmt, sie haben verströmt
- Plusquamperfekt: ich hatte verströmt, du hattest verströmt, er hatte verströmt, wir hatten verströmt, ihr hattet verströmt, sie hatten verströmt
- Futur I: ich werde verströmen, du wirst verströmen, er wird verströmen, wir werden verströmen, ihr werdet verströmen, sie werden verströmen
- Futur II: ich werde verströmt haben, du wirst verströmt haben, er wird verströmt haben, wir werden verströmt haben, ihr werdet verströmt haben, sie werden verströmt haben
Konjunktiv Aktiv
- Präsens: ich verströme, du verströmest, er verströme, wir verströmen, ihr verströmet, sie verströmen
- Präteritum: ich verströmte, du verströmtest, er verströmte, wir verströmten, ihr verströmtet, sie verströmten
- Perfekt: ich habe verströmt, du habest verströmt, er habe verströmt, wir haben verströmt, ihr habet verströmt, sie haben verströmt
- Plusquamperfekt: ich hätte verströmt, du hättest verströmt, er hätte verströmt, wir hätten verströmt, ihr hättet verströmt, sie hätten verströmt
- Futur I: ich werde verströmen, du werdest verströmen, er werde verströmen, wir werden verströmen, ihr werdet verströmen, sie werden verströmen
- Futur II: ich werde verströmt haben, du werdest verströmt haben, er werde verströmt haben, wir werden verströmt haben, ihr werdet verströmt haben, sie werden verströmt haben
Konjunktiv II (würde) Aktiv
- Präteritum: ich würde verströmen, du würdest verströmen, er würde verströmen, wir würden verströmen, ihr würdet verströmen, sie würden verströmen
- Plusquamperfekt: ich würde verströmt haben, du würdest verströmt haben, er würde verströmt haben, wir würden verströmt haben, ihr würdet verströmt haben, sie würden verströmt haben
Imperativ Aktiv
- Präsens: verström(e) (du), verströmen wir, verströmt (ihr), verströmen Sie
Infinitiv/Partizip Aktiv
- Infinitiv I: verströmen, zu verströmen
- Infinitiv II: verströmt haben, verströmt zu haben
- Partizip I: verströmend
- Partizip II: verströmt