Konjugation des Verbs abspielen

Das Konjugieren des Verbs abspielen erfolgt regelmäßig. Die Stammformen sind spielt ab, spielte ab und hat abgespielt. Als Hilfsverb von abspielen wird "haben" verwendet. Die Vorsilbe ab- von abspielen ist trennbar. Die Beugung erfolgt im Aktiv und die Darstellung als Hauptsatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb abspielen zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für abspielen. Man kann nicht nur abspielen konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Das Verb gehört zum Wortschatz des Zertifikats Deutsch bzw. zur Stufe C1. Kommentare ☆

Video 

C1 · regelmäßig · haben · trennbar

ab·spielen

spielt ab · spielte ab · hat abgespielt

Englisch play, pass, act out, execute, happen, perform, play out, take place, unfold, play back, replay

/ˈapʃpiːlən/ · /ʃpiːlt ˈap/ · /ʃpiːltə ˈap/ · /ˈapɡəʃpiːlt/

[…, Sport] ein Spielgerät ins Spiel geben, an einen Mitspieler weitergeben, ihm zuspielen; ein Ereignis vollzieht sich, nimmt seinen Lauf; stattfinden, runternudeln, (sich) ereignen, übergeben

(sich+A, Akk., zwischen+D)

» Glück spielt sich in Sekunden ab . Englisch Happiness happens in seconds.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von abspielen

Präsens

ich spiel(e)⁵ ab
du spielst ab
er spielt ab
wir spielen ab
ihr spielt ab
sie spielen ab

Präteritum

ich spielte ab
du spieltest ab
er spielte ab
wir spielten ab
ihr spieltet ab
sie spielten ab

Imperativ

-
spiel(e)⁵ (du) ab
-
spielen wir ab
spielt (ihr) ab
spielen Sie ab

Konjunktiv I

ich spiele ab
du spielest ab
er spiele ab
wir spielen ab
ihr spielet ab
sie spielen ab

Konjunktiv II

ich spielte ab
du spieltest ab
er spielte ab
wir spielten ab
ihr spieltet ab
sie spielten ab

Infinitiv

abspielen
abzuspielen

Partizip

abspielend
abgespielt

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

Indikativ

Das Verb abspielen konjugiert im Indikativ Aktiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft

Präsens

ich spiel(e)⁵ ab
du spielst ab
er spielt ab
wir spielen ab
ihr spielt ab
sie spielen ab

Präteritum

ich spielte ab
du spieltest ab
er spielte ab
wir spielten ab
ihr spieltet ab
sie spielten ab

Perfekt

ich habe abgespielt
du hast abgespielt
er hat abgespielt
wir haben abgespielt
ihr habt abgespielt
sie haben abgespielt

Plusquam.

ich hatte abgespielt
du hattest abgespielt
er hatte abgespielt
wir hatten abgespielt
ihr hattet abgespielt
sie hatten abgespielt

Futur I

ich werde abspielen
du wirst abspielen
er wird abspielen
wir werden abspielen
ihr werdet abspielen
sie werden abspielen

Futur II

ich werde abgespielt haben
du wirst abgespielt haben
er wird abgespielt haben
wir werden abgespielt haben
ihr werdet abgespielt haben
sie werden abgespielt haben

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

  • Glück spielt sich in Sekunden ab . 
  • Hast du eine Vorstellung, was sich dort jetzt abspielt ? 
  • Es war schrecklich zu erleben, was sich vor meinen Augen abspielte . 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb abspielen

Konjunktiv I

ich spiele ab
du spielest ab
er spiele ab
wir spielen ab
ihr spielet ab
sie spielen ab

Konjunktiv II

ich spielte ab
du spieltest ab
er spielte ab
wir spielten ab
ihr spieltet ab
sie spielten ab

Konj. Perfekt

ich habe abgespielt
du habest abgespielt
er habe abgespielt
wir haben abgespielt
ihr habet abgespielt
sie haben abgespielt

Konj. Plusquam.

ich hätte abgespielt
du hättest abgespielt
er hätte abgespielt
wir hätten abgespielt
ihr hättet abgespielt
sie hätten abgespielt

Konj. Futur I

ich werde abspielen
du werdest abspielen
er werde abspielen
wir werden abspielen
ihr werdet abspielen
sie werden abspielen

Konj. Futur II

ich werde abgespielt haben
du werdest abgespielt haben
er werde abgespielt haben
wir werden abgespielt haben
ihr werdet abgespielt haben
sie werden abgespielt haben

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb

Konjunktiv II

ich würde abspielen
du würdest abspielen
er würde abspielen
wir würden abspielen
ihr würdet abspielen
sie würden abspielen

Konj. Plusquam.

ich würde abgespielt haben
du würdest abgespielt haben
er würde abgespielt haben
wir würden abgespielt haben
ihr würdet abgespielt haben
sie würden abgespielt haben

Imperativ

Die Konjugationsformen im Imperativ Aktiv Präsens für das Verb abspielen

Präsens

spiel(e)⁵ (du) ab
spielen wir ab
spielt (ihr) ab
spielen Sie ab

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

Infinitiv/Partizip

Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Aktiv für abspielen

Infinitiv I


abspielen
abzuspielen

Infinitiv II


abgespielt haben
abgespielt zu haben

Partizip I


abspielend

Partizip II


abgespielt
  • Niemand konnte wirklich nachvollziehen, was sich da tatsächlich abgespielt hatte. 
  • Das Telefongespräch, ziemlich wirr, wird nicht mehr zu Ende abgespielt . 
  • Es war schrecklich zu erleben, was sich vor meinen Augen abspielte . 

Beispiele

Beispielsätze für abspielen

  • Glück spielt sich in Sekunden ab . 
    Englisch Happiness happens in seconds.
  • Hast du eine Vorstellung, was sich dort jetzt abspielt ? 
    Englisch Do you have an idea of what is happening there now?
  • Niemand konnte wirklich nachvollziehen, was sich da tatsächlich abgespielt hatte. 
    Englisch No one could really understand what had actually happened there.
  • Das Telefongespräch, ziemlich wirr, wird nicht mehr zu Ende abgespielt . 
    Englisch The phone call, quite confusing, will not be completed.
  • Es war schrecklich zu erleben, was sich vor meinen Augen abspielte . 
    Englisch It was terrible to experience what was happening before my eyes.
  • Ich spiele ab und zu Golf. 
    Englisch I play golf from time to time.
  • Das Musikstück wird in einer Endlosschleife abgespielt . 
    Englisch The piece of music is being played in an endless loop.
Beispiele 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von abspielen

Deutsch abspielen
Englisch play, pass, act out, execute, happen, perform, play out, take place
Russisch проигрывать, воспроизводить, происходить, передать, выиграть, выигрывать, делать пас, делать передачу
Spanisch reproducir, tocar, ocurrir, pasar, desarrollarse, jugar, poner, repentizar
Französisch jouer, passer, exécuter, se dérouler, avoir lieu, dérouler, reproduire, se passer
Türkisch oynatmak, çalmak, aktarma, cereyan etmek, gerçekleşmek, geçmek, olmak, pas
Portugiesisch tocar, reproduzir, ocorrer, pôr, acontecer, desenvolver-se, executar, jogar
Italienisch riprodurre, eseguire, fare suonare, suonare, accadere, avvenire, far suonare, giocare
Rumänisch redare, avea loc, derula, juca, pasa, reproduce, se desfășura, transmite
Ungarisch lejátszani, lejátszik, lejátszódik, passzol, történik, végigjátszik, átad
Polnisch odtwarzać, grać, zagrać, dziać się, odbywać się, odegrać, odgrywać, odtworzyć
Griechisch παίζω, συμβαίνω, αναπαράγω, αναπαραγωγή, διαδραματίζομαι, εκτυλίσσομαι, κάνω πάσα, παραδίδω
Niederländisch afspelen, doorgeven, plaatsvinden, gebeuren, passen, stuk spelen, toespelen, uitspelen
Tschechisch přehrát, odehrát se, přihrát, dít se, hrát, odehrávat, odehrávat se, odehrávathrát
Schwedisch spela, hända, passa, ske, spela ut, spela vidare, tilldra sig, utspela sig
Dänisch afspille, foregå, hænde, ske, spille, udspille, videregive
Japanisch 再生, かける, パスする, 再生する, 展開する, 渡す, 演奏, 演奏する
Katalanisch reproduir, desenvolupar-se, executar, interpretar, jugar, ocórrer, passar, tocar
Finnisch soittaa, esittää, syöttää, tapahtua, kehittyä, pelata, toistaa
Norwegisch spille, spille av, utspille seg, foregå, skje, videreføre
Baskisch gertatu, irudikatzea, jazo, jokatzea, joko, joko bat amaitu, jolasteko, jolastu
Serbisch izvoditi, dešavati se, dodati, izvesti, odigrati se, proslediti, puštati, reproducirati
Mazedonisch изведување, изведување на игра, одвивање, потпомага, преминува, развивање, репродуцира, свирење
Slowenisch predvajati, dogajati se, izvajati, odigrati, podati, potekati, predati, zaupati
Slowakisch prehrávať, odohráva sa, podať, prebieha, prihrávať, vykonávať
Bosnisch izvoditi, dešavati se, dodati, izvesti, odigrati, proslijediti, puštati, reproducirati
Kroatisch izvoditi, reproducirati, dodati, izvesti, odigrati se, odvijati se, odvrtjeti, proslijediti
Ukrainisch відтворювати, виконати гру, виконувати, відбуватися, передавати, передати, проходити
Bulgarisch възпроизвеждам, изпълнявам, изигравам, подавам, предавам, протича, развива се
Belorussisch адбывацца, аддаваць, адпраўляць, выканаць, запусціць, перадаваць, праводзіць гульню, прайграваць
Indonesisch memainkan, memutar, berlangsung, membawakan, memutar sampai selesai, mengoper, mengumpan, terjadi
Vietnamesisch phát, chuyền, chơi nhạc, diễn biến, diễn ra, diễn tấu, phát hết, phát lại
Usbekisch ijro etmoq, chalmoq, kechmoq, o'ynatmoq, oʻynatmoq, pas bermoq, ro'y bermoq, to'liq o'ynatmoq
Hindi चलाना, बजाना, घटना घटना, घटित होना, पास करना, पास देना, पूरा चलाना
Chinesisch 播放, 传球, 发生, 展开, 播放完, 放映, 演奏
Thailändisch เล่น, จ่ายบอล, ดำเนินไป, บรรเลง, ส่งบอล, เกิดขึ้น, เปิด, เล่นจนจบ
Koreanisch 재생하다, 끝까지 재생하다, 벌어지다, 연주하다, 전개되다, 틀다, 패스하다
Aserbaidschanisch çalmaq, axıradək çalmaq, baş vermək, ifa etmək, inkişaf etmək, oynatmaq, pas vermək, ötürmək
Georgisch დაკვრა, განვითარება, გაუშვა, დასრულებამდე დაკვრა, იმართება, პასის გაკეთება, ჩართვა
Bengalisch প্লে করা, ঘটা, চলানো, পাস করা, পাস দেওয়া, বাজানো, বিকশিত হওয়া, শেষ পর্যন্ত চালানো
Albanisch luaj, interpretoj, luaj deri në fund, ndodhem, pasuar, riprodhoj, shpaloset
Marathi प्ले करणे, घटणे, घडणे, चालवणे, पास करणे, पास देणे, वाजवणे, वादन करणे
Nepalesisch बजाउनु, अन्त्यसम्म चलाउनु, घट्नु, चलाउनु, पास गर्नु, पास दिनु, प्ले गर्नु, विकसित हुनु
Telugu జరగడం, నడపు, నడవడం, పాస్ ఇవ్వు, పాస్ చేయు, ప్లే చేయడం, ప్లే చేయు, ముగింపు వరకు ప్లే చేయడం
Lettisch atskaņot, atskaņot līdz galam, attīstīties, izpildīt, notikt, palaist, piespēlēt, spēlēt
Tamil இயக்கு, நடக்க, பாஸ் கொடு, பாஸ் செய்ய, பிளே செய், பிளே செய்ய, முழுமையாக பிளே செய்ய, வாசிக்க
Estnisch esitama, mängima, areneda, esitada, kulgeda, läbi mängida, söötma
Armenisch ընթանալ, կատարել, կատարվել, մինչև վերջ նվագարկել, նվագարկել, նվագել, պաս տալ, վերարտադրել
Kurdisch lîstin, derketin, heta dawî lîstin, pas kirin, pêşkêş kirin, rûdan
Hebräischלהשמיע، להעביר، למסור، לנגן، לשחק، מתנהל، מתרחש، נגן
Arabischتشغيل، أدار، تسليم، تمرير، جرى، حدث، عزف، يجري
Persischپخش کردن، اجرا کردن، بازی کردن، جریان داشتن، رخ دادن، پاس دادن
Urduچلانا، پلے کرنا، بجانا، پاس دینا، کھیلنا، گزرنا، ہونا

abspielen in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von abspielen
  • ein Spielgerät ins Spiel geben, an einen Mitspieler weitergeben, ihm zuspielen
  • ein Ereignis vollzieht sich, nimmt seinen Lauf
  • eine DVD, einen Film, ein Tonband, ein Video durch ein Gerät wiedergeben
  • Notenvorgaben ablesen und in Klangfolgen umsetzen
  • einen Spielvorgang bis zum Ende führen
    • ...
abspielen in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Präpositionen

Präpositionen für abspielen

  • jemand/etwas spielt sich zwischen jemandem/etwas ab
Verwendungen  Präpositionen 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Verb abspielen konjugieren

Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts abspielen

Die ab·spielen Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs ab·spielen ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutschlernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (spielt ab - spielte ab - hat abgespielt) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary abspielen und unter abspielen im Duden.

abspielen Konjugation

Präsens Präteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Imperativ
ich spiel(e) abspielte abspiele abspielte ab-
du spielst abspieltest abspielest abspieltest abspiel(e) ab
er spielt abspielte abspiele abspielte ab-
wir spielen abspielten abspielen abspielten abspielen ab
ihr spielt abspieltet abspielet abspieltet abspielt ab
sie spielen abspielten abspielen abspielten abspielen ab

Indikativ Aktiv

  • Präsens: ich spiel(e) ab, du spielst ab, er spielt ab, wir spielen ab, ihr spielt ab, sie spielen ab
  • Präteritum: ich spielte ab, du spieltest ab, er spielte ab, wir spielten ab, ihr spieltet ab, sie spielten ab
  • Perfekt: ich habe abgespielt, du hast abgespielt, er hat abgespielt, wir haben abgespielt, ihr habt abgespielt, sie haben abgespielt
  • Plusquamperfekt: ich hatte abgespielt, du hattest abgespielt, er hatte abgespielt, wir hatten abgespielt, ihr hattet abgespielt, sie hatten abgespielt
  • Futur I: ich werde abspielen, du wirst abspielen, er wird abspielen, wir werden abspielen, ihr werdet abspielen, sie werden abspielen
  • Futur II: ich werde abgespielt haben, du wirst abgespielt haben, er wird abgespielt haben, wir werden abgespielt haben, ihr werdet abgespielt haben, sie werden abgespielt haben

Konjunktiv Aktiv

  • Präsens: ich spiele ab, du spielest ab, er spiele ab, wir spielen ab, ihr spielet ab, sie spielen ab
  • Präteritum: ich spielte ab, du spieltest ab, er spielte ab, wir spielten ab, ihr spieltet ab, sie spielten ab
  • Perfekt: ich habe abgespielt, du habest abgespielt, er habe abgespielt, wir haben abgespielt, ihr habet abgespielt, sie haben abgespielt
  • Plusquamperfekt: ich hätte abgespielt, du hättest abgespielt, er hätte abgespielt, wir hätten abgespielt, ihr hättet abgespielt, sie hätten abgespielt
  • Futur I: ich werde abspielen, du werdest abspielen, er werde abspielen, wir werden abspielen, ihr werdet abspielen, sie werden abspielen
  • Futur II: ich werde abgespielt haben, du werdest abgespielt haben, er werde abgespielt haben, wir werden abgespielt haben, ihr werdet abgespielt haben, sie werden abgespielt haben

Konjunktiv II (würde) Aktiv

  • Präteritum: ich würde abspielen, du würdest abspielen, er würde abspielen, wir würden abspielen, ihr würdet abspielen, sie würden abspielen
  • Plusquamperfekt: ich würde abgespielt haben, du würdest abgespielt haben, er würde abgespielt haben, wir würden abgespielt haben, ihr würdet abgespielt haben, sie würden abgespielt haben

Imperativ Aktiv

  • Präsens: spiel(e) (du) ab, spielen wir ab, spielt (ihr) ab, spielen Sie ab

Infinitiv/Partizip Aktiv

  • Infinitiv I: abspielen, abzuspielen
  • Infinitiv II: abgespielt haben, abgespielt zu haben
  • Partizip I: abspielend
  • Partizip II: abgespielt

Kommentare


Anmelden

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 6484747, 2298517, 6277602, 2856482, 5630619

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 132651, 913267

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: abspielen

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 913267, 913267, 913267, 913267, 913267

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9