Konjugation des Verbs aneinanderfügen
Das Konjugieren des Verbs aneinanderfügen erfolgt regelmäßig. Die Stammformen sind fügt aneinander, fügte aneinander und hat aneinandergefügt. Als Hilfsverb von aneinanderfügen wird "haben" verwendet. Die Vorsilbe aneinander- von aneinanderfügen ist trennbar. Die Beugung erfolgt im Aktiv und die Darstellung als Hauptsatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb aneinanderfügen zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für aneinanderfügen. Man kann nicht nur aneinanderfügen konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Kommentare ☆
regelmäßig · haben · trennbar
fügt aneinander · fügte aneinander · hat aneinandergefügt
join, abut, assemble, combine, go together, join together, put together, unite
/ˈaɪnˌandɐˈfyːɡn̩/ · /ˈfyːkt anˈaɪnˌandɐ/ · /ˈfyːktə anˈaɪnˌandɐ/ · /ˈaɪnˌandɐɡfyːkt/
zusammenfügen, vereinen; collagieren, zusammenstücken, zusammenstückeln, kompilieren, zusammenstellen
(sich, Akk.)
» Dank den Dübeln wurde der Trockenbau, bei dem vorgefertigte Elemente aneinandergefügt
werden, geradezu revolutioniert. Thanks to the dowels, drywall construction, where prefabricated elements are joined together, has been revolutionized.
Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von aneinanderfügen
Präsens
| ich | füg(e)⁵ | aneinander |
| du | fügst | aneinander |
| er | fügt | aneinander |
| wir | fügen | aneinander |
| ihr | fügt | aneinander |
| sie | fügen | aneinander |
Präteritum
| ich | fügte | aneinander |
| du | fügtest | aneinander |
| er | fügte | aneinander |
| wir | fügten | aneinander |
| ihr | fügtet | aneinander |
| sie | fügten | aneinander |
Konjunktiv I
| ich | füge | aneinander |
| du | fügest | aneinander |
| er | füge | aneinander |
| wir | fügen | aneinander |
| ihr | füget | aneinander |
| sie | fügen | aneinander |
Konjunktiv II
| ich | fügte | aneinander |
| du | fügtest | aneinander |
| er | fügte | aneinander |
| wir | fügten | aneinander |
| ihr | fügtet | aneinander |
| sie | fügten | aneinander |
⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch
Indikativ
Das Verb aneinanderfügen konjugiert im Indikativ Aktiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft
Präsens
| ich | füg(e)⁵ | aneinander |
| du | fügst | aneinander |
| er | fügt | aneinander |
| wir | fügen | aneinander |
| ihr | fügt | aneinander |
| sie | fügen | aneinander |
Präteritum
| ich | fügte | aneinander |
| du | fügtest | aneinander |
| er | fügte | aneinander |
| wir | fügten | aneinander |
| ihr | fügtet | aneinander |
| sie | fügten | aneinander |
Perfekt
| ich | habe | aneinandergefügt |
| du | hast | aneinandergefügt |
| er | hat | aneinandergefügt |
| wir | haben | aneinandergefügt |
| ihr | habt | aneinandergefügt |
| sie | haben | aneinandergefügt |
Plusquam.
| ich | hatte | aneinandergefügt |
| du | hattest | aneinandergefügt |
| er | hatte | aneinandergefügt |
| wir | hatten | aneinandergefügt |
| ihr | hattet | aneinandergefügt |
| sie | hatten | aneinandergefügt |
Futur I
| ich | werde | aneinanderfügen |
| du | wirst | aneinanderfügen |
| er | wird | aneinanderfügen |
| wir | werden | aneinanderfügen |
| ihr | werdet | aneinanderfügen |
| sie | werden | aneinanderfügen |
Futur II
| ich | werde | aneinandergefügt | haben |
| du | wirst | aneinandergefügt | haben |
| er | wird | aneinandergefügt | haben |
| wir | werden | aneinandergefügt | haben |
| ihr | werdet | aneinandergefügt | haben |
| sie | werden | aneinandergefügt | haben |
⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch
Konjunktiv
Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb aneinanderfügen
Konjunktiv I
| ich | füge | aneinander |
| du | fügest | aneinander |
| er | füge | aneinander |
| wir | fügen | aneinander |
| ihr | füget | aneinander |
| sie | fügen | aneinander |
Konjunktiv II
| ich | fügte | aneinander |
| du | fügtest | aneinander |
| er | fügte | aneinander |
| wir | fügten | aneinander |
| ihr | fügtet | aneinander |
| sie | fügten | aneinander |
Konj. Perfekt
| ich | habe | aneinandergefügt |
| du | habest | aneinandergefügt |
| er | habe | aneinandergefügt |
| wir | haben | aneinandergefügt |
| ihr | habet | aneinandergefügt |
| sie | haben | aneinandergefügt |
Konj. Plusquam.
| ich | hätte | aneinandergefügt |
| du | hättest | aneinandergefügt |
| er | hätte | aneinandergefügt |
| wir | hätten | aneinandergefügt |
| ihr | hättet | aneinandergefügt |
| sie | hätten | aneinandergefügt |
Konjunktiv II (würde)
Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb
Imperativ
Die Konjugationsformen im Imperativ Aktiv Präsens für das Verb aneinanderfügen
⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch
Infinitiv/Partizip
Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Aktiv für aneinanderfügen
Beispiele
Beispielsätze für aneinanderfügen
-
Dank den Dübeln wurde der Trockenbau, bei dem vorgefertigte Elemente
aneinandergefügt
werden, geradezu revolutioniert.
Thanks to the dowels, drywall construction, where prefabricated elements are joined together, has been revolutionized.
Beispiele
Übersetzungen
Übersetzungen von aneinanderfügen
-
aneinanderfügen
join, abut, assemble, combine, go together, join together, put together, unite
соединять, скреплять, объединять, свести, сводить, скрепить, соединить
juntar, unir, enlazar
abouter, accoler à, ajointer, assembler, se combiner, unir
birleştirmek, eklemek
juntar, unir
assemblare, combaciare, congiungere, connettere, unire
uni, îmbina
összeilleszt, egyesít, összetesz
zespalać, łączyć
ένωση, συγκέντρωση
samenvoegen, verenigen
sjednotit, spojit, spojovat, spojovatjit
foga samman, sammanfoga
sammenføje, forene
結合する, 統合する
ajuntar, unir
liittää, yhdistää
forene, sammensette
bat egin, elkartu
spajati, ujediniti
обединување, спојување
povezati, združiti
spojiť, zjednotiť
spojiti, ujediniti
spojiti, ujediniti
з'єднувати, об'єднувати
обединяване, съединяване
аб'яднаць, злучыць
menggabung, menggabungkan
ghép lại, kết hợp
birlashtirmoq, qoʻshmoq
जोड़ना, मिलाना
合并, 连接
รวม, เชื่อมต่อ
이어붙이다, 합치다
birləşdirmək, qoşmaq
ერთიანება, შეერთება
জোড়া দেওয়া, মিলানো
bashkoj, përbashkoj
एकत्र करणे, जोडणे
एकत्र गर्नु, जोड्नु
కలపడం, జోడించడం
apvienot, savienot
இணைக்க, ஒன்றிணைக்க
kokku liitma, ühendada
միավորել, միացնել
hevkirin, yekbûn
איחוד، חיבור
جمع، دمج
متصل کردن، پیوند دادن
جوڑنا، ملانا
aneinanderfügen in dict.cc
Übersetzungen
Mitmachen
Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.
|
|
Anmelden |
Bedeutungen
Bedeutungen und Synonyme von aneinanderfügen- zusammenfügen, vereinen
- collagieren, zusammenstücken, zusammenstückeln, kompilieren, zusammenstellen, zusammenfügen
Bedeutungen Synonyme
Bildungsregeln
Detaillierte Regeln zur Konjugation
- Bildung Präsens von aneinanderfügen
- Bildung Präteritum von aneinanderfügen
- Bildung Imperativ von aneinanderfügen
- Bildung Konjunktiv I von aneinanderfügen
- Bildung Konjunktiv II von aneinanderfügen
- Bildung Infinitiv von aneinanderfügen
- Bildung Partizip von aneinanderfügen
- Wie konjugiert man Verben im Deutschen?
Ableitungen
Abgeleitete Formen von aneinanderfügen
≡ zufügen
≡ aneinandernähen
≡ aneinanderreiben
≡ aneinanderschlagen
≡ aneinanderlehnen
≡ aneinanderschneiden
≡ hinzufügen
≡ aneinanderrücken
≡ aneinanderhalten
≡ aneinanderlegen
≡ aneinandergrenzen
≡ anfügen
≡ aneinanderkoppeln
≡ aneinandersetzen
≡ aneinanderheften
≡ aneinanderknüpfen
Wörterbücher
Alle Übersetzungswörterbücher
Verb aneinanderfügen konjugieren
Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts aneinanderfügen
Die aneinander·fügen Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs aneinander·fügen ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutschlernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (fügt aneinander - fügte aneinander - hat aneinandergefügt) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary aneinanderfügen und unter aneinanderfügen im Duden.
aneinanderfügen Konjugation
| Präsens | Präteritum | Konjunktiv I | Konjunktiv II | Imperativ | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | füg(e) aneinander | fügte aneinander | füge aneinander | fügte aneinander | - |
| du | fügst aneinander | fügtest aneinander | fügest aneinander | fügtest aneinander | füg(e) aneinander |
| er | fügt aneinander | fügte aneinander | füge aneinander | fügte aneinander | - |
| wir | fügen aneinander | fügten aneinander | fügen aneinander | fügten aneinander | fügen aneinander |
| ihr | fügt aneinander | fügtet aneinander | füget aneinander | fügtet aneinander | fügt aneinander |
| sie | fügen aneinander | fügten aneinander | fügen aneinander | fügten aneinander | fügen aneinander |
Indikativ Aktiv
- Präsens: ich füg(e) aneinander, du fügst aneinander, er fügt aneinander, wir fügen aneinander, ihr fügt aneinander, sie fügen aneinander
- Präteritum: ich fügte aneinander, du fügtest aneinander, er fügte aneinander, wir fügten aneinander, ihr fügtet aneinander, sie fügten aneinander
- Perfekt: ich habe aneinandergefügt, du hast aneinandergefügt, er hat aneinandergefügt, wir haben aneinandergefügt, ihr habt aneinandergefügt, sie haben aneinandergefügt
- Plusquamperfekt: ich hatte aneinandergefügt, du hattest aneinandergefügt, er hatte aneinandergefügt, wir hatten aneinandergefügt, ihr hattet aneinandergefügt, sie hatten aneinandergefügt
- Futur I: ich werde aneinanderfügen, du wirst aneinanderfügen, er wird aneinanderfügen, wir werden aneinanderfügen, ihr werdet aneinanderfügen, sie werden aneinanderfügen
- Futur II: ich werde aneinandergefügt haben, du wirst aneinandergefügt haben, er wird aneinandergefügt haben, wir werden aneinandergefügt haben, ihr werdet aneinandergefügt haben, sie werden aneinandergefügt haben
Konjunktiv Aktiv
- Präsens: ich füge aneinander, du fügest aneinander, er füge aneinander, wir fügen aneinander, ihr füget aneinander, sie fügen aneinander
- Präteritum: ich fügte aneinander, du fügtest aneinander, er fügte aneinander, wir fügten aneinander, ihr fügtet aneinander, sie fügten aneinander
- Perfekt: ich habe aneinandergefügt, du habest aneinandergefügt, er habe aneinandergefügt, wir haben aneinandergefügt, ihr habet aneinandergefügt, sie haben aneinandergefügt
- Plusquamperfekt: ich hätte aneinandergefügt, du hättest aneinandergefügt, er hätte aneinandergefügt, wir hätten aneinandergefügt, ihr hättet aneinandergefügt, sie hätten aneinandergefügt
- Futur I: ich werde aneinanderfügen, du werdest aneinanderfügen, er werde aneinanderfügen, wir werden aneinanderfügen, ihr werdet aneinanderfügen, sie werden aneinanderfügen
- Futur II: ich werde aneinandergefügt haben, du werdest aneinandergefügt haben, er werde aneinandergefügt haben, wir werden aneinandergefügt haben, ihr werdet aneinandergefügt haben, sie werden aneinandergefügt haben
Konjunktiv II (würde) Aktiv
- Präteritum: ich würde aneinanderfügen, du würdest aneinanderfügen, er würde aneinanderfügen, wir würden aneinanderfügen, ihr würdet aneinanderfügen, sie würden aneinanderfügen
- Plusquamperfekt: ich würde aneinandergefügt haben, du würdest aneinandergefügt haben, er würde aneinandergefügt haben, wir würden aneinandergefügt haben, ihr würdet aneinandergefügt haben, sie würden aneinandergefügt haben
Imperativ Aktiv
- Präsens: füg(e) (du) aneinander, fügen wir aneinander, fügt (ihr) aneinander, fügen Sie aneinander
Infinitiv/Partizip Aktiv
- Infinitiv I: aneinanderfügen, aneinanderzufügen
- Infinitiv II: aneinandergefügt haben, aneinandergefügt zu haben
- Partizip I: aneinanderfügend
- Partizip II: aneinandergefügt