Konjugation des Verbs anordnen
Das Konjugieren des Verbs anordnen erfolgt regelmäßig. Die Stammformen sind ordnet an, ordnete an und hat angeordnet. Als Hilfsverb von anordnen wird "haben" verwendet. Die Vorsilbe an- von anordnen ist trennbar. Die Beugung erfolgt im Aktiv und die Darstellung als Hauptsatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb anordnen zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für anordnen. Man kann nicht nur anordnen konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Das Verb gehört zum Wortschatz des Zertifikats Deutsch bzw. zur Stufe C1. Kommentare ☆
C1 · regelmäßig · haben · trennbar
ordnet an · ordnete an · hat angeordnet
e-Erweiterung Keine umgangssprachliche e-Tilgung möglich
order, arrange, command, array, collocate, coordinate, direct, dispose, enjoin, group, instruct, mandate, order that, organize, range, serialise, set out
/anˈɔʁdnən/ · /ˈɔʁdnət an/ · /ˈɔʁdnətə an/ · /anɡəˈɔʁdnət/
etwas in eine bestimmte Reihenfolge oder Verteilung bringen; einen Auftrag, Befehl erteilen; arrangieren, befehlen, aufstellen, dekretieren
(Akk., Dat.)
» Der Arzt ordnete
eine unnötige Untersuchung an
. The doctor ordered an unnecessary examination.
Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von anordnen
Präteritum
| ich | ordnete | an |
| du | ordnetest | an |
| er | ordnete | an |
| wir | ordneten | an |
| ihr | ordnetet | an |
| sie | ordneten | an |
Konjunktiv II
| ich | ordnete | an |
| du | ordnetest | an |
| er | ordnete | an |
| wir | ordneten | an |
| ihr | ordnetet | an |
| sie | ordneten | an |
Indikativ
Das Verb anordnen konjugiert im Indikativ Aktiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft
Präteritum
| ich | ordnete | an |
| du | ordnetest | an |
| er | ordnete | an |
| wir | ordneten | an |
| ihr | ordnetet | an |
| sie | ordneten | an |
Perfekt
| ich | habe | angeordnet |
| du | hast | angeordnet |
| er | hat | angeordnet |
| wir | haben | angeordnet |
| ihr | habt | angeordnet |
| sie | haben | angeordnet |
Plusquam.
| ich | hatte | angeordnet |
| du | hattest | angeordnet |
| er | hatte | angeordnet |
| wir | hatten | angeordnet |
| ihr | hattet | angeordnet |
| sie | hatten | angeordnet |
Futur I
| ich | werde | anordnen |
| du | wirst | anordnen |
| er | wird | anordnen |
| wir | werden | anordnen |
| ihr | werdet | anordnen |
| sie | werden | anordnen |
Konjunktiv
Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb anordnen
Konjunktiv II
| ich | ordnete | an |
| du | ordnetest | an |
| er | ordnete | an |
| wir | ordneten | an |
| ihr | ordnetet | an |
| sie | ordneten | an |
Konj. Perfekt
| ich | habe | angeordnet |
| du | habest | angeordnet |
| er | habe | angeordnet |
| wir | haben | angeordnet |
| ihr | habet | angeordnet |
| sie | haben | angeordnet |
Konj. Plusquam.
| ich | hätte | angeordnet |
| du | hättest | angeordnet |
| er | hätte | angeordnet |
| wir | hätten | angeordnet |
| ihr | hättet | angeordnet |
| sie | hätten | angeordnet |
Konjunktiv II (würde)
Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb
Imperativ
Die Konjugationsformen im Imperativ Aktiv Präsens für das Verb anordnen
Infinitiv/Partizip
Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Aktiv für anordnen
Beispiele
Beispielsätze für anordnen
-
Der Arzt
ordnete
eine unnötige Untersuchungan
.
The doctor ordered an unnecessary examination.
-
Die Spielfiguren müssen am Anfang richtig
angeordnet
werden.
The game pieces must be arranged correctly at the beginning.
-
Hast du
angeordnet
, dass das Zimmer geputzt wird?
Have you arranged for the room to be cleaned?
-
Er hat
angeordnet
, dass wir rechtzeitig aufhören und nach Hause gehen.
He ordered that we stop on time and go home.
-
Am Abend wurde Untersuchungshaft
angeordnet
.
In the evening, pre-trial detention was ordered.
-
Herodes hat den Kindsmord von Bethlehem
angeordnet
.
Herod ordered the massacre of infants in Bethlehem.
-
Die Sitze konnten unterschiedlich in Viererreihen
angeordnet
werden.
The seats could be arranged differently in rows of four.
Beispiele
Übersetzungen
Übersetzungen von anordnen
-
anordnen
order, arrange, command, array, collocate, coordinate, direct, dispose
приказывать, располагать, распоряжаться, расставлять, велеть, назначать, назначить, повелевать
ordenar, disponer, acotejar, agrupar, clasificar, colocar, decretar, estructurar
ordonner, disposer, agencer, aménager, arranger, assigner, décréter, imposer
düzenlemek, emretmek, sıralamak
dispor, ordenar, dar ordem de, dar uma ordem, decretar, organizar
disporre, ordinare, comandare, decretare, intimare, sistemare
aranja, dispunere, ordona, ordonare
elrendez, elrendel, megbízás, rendez, utasítás
nakazać, nakazywać, układać, ordynować, polecenie, porządkować, rozkazać, rozkazywać
τακτοποιώ, ταξινομώ, διατάζω, διαταγή, εντολή
ordenen, bepalen, bevel geven, opdracht geven, rangschikken, regelen, verordenen, voorschrijven
uspořádat, nařizovat, nařizovatřídit, nařídit, nařízení, příkaz, seřadit, stanovit
ordna, anordna, arrangera, bestämma, förordna
ordne, arrangere, anordne, befale
指示する, 命令する, 揃える, 整列する, 配列する, 配置する
disposar, ordenar
järjestää, määrätä, asettaa, ohjata
ordne, arrangere, befale
agindu, ordenatu, antolatu
narediti, organizovati, rasporediti, urediti
наредба, организира, редоследува, упатство
naročiti, razporediti, ukazati, urediti
nariadenie, prikázanie, usporiadanie, usporiadať
narediti, odrediti, rasporediti, urediti
narediti, odrediti, rasporediti, urediti
наказати, розпорядитися, розташувати, упорядкувати
нареждане, подреждам, разпореждане, разпределям
арганізаваць, даць загад, наказаць, размясціць
memerintahkan, menata, mengatur
bố trí, ra lệnh, sắp xếp
buyurmoq, joylashtirmoq, tartibga solmoq
आदेश देना, क्रमबद्ध करना, व्यवस्थित करना
下令, 布置, 排列
จัด, จัดเรียง, สั่ง, ออกคำสั่ง
명령하다, 배열하다, 정돈하다
düzmək, emr vermək, sıralamaq
ბრძანება, განლაგება, დალაგება
আদেশ দেওয়া, ক্রমবদ্ধ করা, সাজানো
rendit, rregulloj, urdhëroj
आदेश देणे, मांडणे, व्यवस्थित करणे
आदेश दिनु, क्रमबद्ध गर्नु, व्यवस्थित गर्नु
అమర్చు, ఆజ్ఞ ఇవ్వడం, క్రమపరచు
izdot pavēli, izkārtot, sakārtot
ஆணை வழங்கு, ஒழுங்குபடுத்து, வரிசைப்படுத்து
järjestama, käsku andma, paigutama
դասավորել, կարգավորել, հրաման տալ
ferman kirin, rêxistin
להורות، לצוות، סדר
أمر، ترتيب، توجيه، رتب، نظم
ترتیب دادن، امرکردن، تنظیم کردن، دستور دادن، دستوردادن، ردیف کردن، سازمان دادن، فرمودن
ترتیب دینا، حکم دینا، منظم کرنا
anordnen in dict.cc
Übersetzungen
Mitmachen
Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.
|
|
Anmelden |
Bedeutungen
Bedeutungen und Synonyme von anordnen- etwas in eine bestimmte Reihenfolge oder Verteilung bringen, arrangieren, gruppieren, ordnen, platzieren
- einen Auftrag, Befehl erteilen, befehlen, bestimmen, diktieren, gebieten, veranlassen
- aufstellen, dekretieren, anweisen, zusammenstellen, ansetzen, ordnen
Bedeutungen Synonyme
Bildungsregeln
Detaillierte Regeln zur Konjugation
Ableitungen
Abgeleitete Formen von anordnen
≡ anpusten
≡ anbrechen
≡ anschlendern
≡ anschielen
≡ anlügen
≡ verordnen
≡ anfliegen
≡ antauen
≡ zuordnen
≡ anweisen
≡ anklammern
≡ vorordnen
≡ anknicken
≡ antrinken
≡ anfeuchten
≡ nachordnen
Wörterbücher
Alle Übersetzungswörterbücher
Verb anordnen konjugieren
Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts anordnen
Die an·ordnen Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs an·ordnen ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutschlernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (ordnet an - ordnete an - hat angeordnet) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary anordnen und unter anordnen im Duden.
anordnen Konjugation
| Präsens | Präteritum | Konjunktiv I | Konjunktiv II | Imperativ | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | ordne an | ordnete an | ordne an | ordnete an | - |
| du | ordnest an | ordnetest an | ordnest an | ordnetest an | ordne an |
| er | ordnet an | ordnete an | ordne an | ordnete an | - |
| wir | ordnen an | ordneten an | ordnen an | ordneten an | ordnen an |
| ihr | ordnet an | ordnetet an | ordnet an | ordnetet an | ordnet an |
| sie | ordnen an | ordneten an | ordnen an | ordneten an | ordnen an |
Indikativ Aktiv
- Präsens: ich ordne an, du ordnest an, er ordnet an, wir ordnen an, ihr ordnet an, sie ordnen an
- Präteritum: ich ordnete an, du ordnetest an, er ordnete an, wir ordneten an, ihr ordnetet an, sie ordneten an
- Perfekt: ich habe angeordnet, du hast angeordnet, er hat angeordnet, wir haben angeordnet, ihr habt angeordnet, sie haben angeordnet
- Plusquamperfekt: ich hatte angeordnet, du hattest angeordnet, er hatte angeordnet, wir hatten angeordnet, ihr hattet angeordnet, sie hatten angeordnet
- Futur I: ich werde anordnen, du wirst anordnen, er wird anordnen, wir werden anordnen, ihr werdet anordnen, sie werden anordnen
- Futur II: ich werde angeordnet haben, du wirst angeordnet haben, er wird angeordnet haben, wir werden angeordnet haben, ihr werdet angeordnet haben, sie werden angeordnet haben
Konjunktiv Aktiv
- Präsens: ich ordne an, du ordnest an, er ordne an, wir ordnen an, ihr ordnet an, sie ordnen an
- Präteritum: ich ordnete an, du ordnetest an, er ordnete an, wir ordneten an, ihr ordnetet an, sie ordneten an
- Perfekt: ich habe angeordnet, du habest angeordnet, er habe angeordnet, wir haben angeordnet, ihr habet angeordnet, sie haben angeordnet
- Plusquamperfekt: ich hätte angeordnet, du hättest angeordnet, er hätte angeordnet, wir hätten angeordnet, ihr hättet angeordnet, sie hätten angeordnet
- Futur I: ich werde anordnen, du werdest anordnen, er werde anordnen, wir werden anordnen, ihr werdet anordnen, sie werden anordnen
- Futur II: ich werde angeordnet haben, du werdest angeordnet haben, er werde angeordnet haben, wir werden angeordnet haben, ihr werdet angeordnet haben, sie werden angeordnet haben
Konjunktiv II (würde) Aktiv
- Präteritum: ich würde anordnen, du würdest anordnen, er würde anordnen, wir würden anordnen, ihr würdet anordnen, sie würden anordnen
- Plusquamperfekt: ich würde angeordnet haben, du würdest angeordnet haben, er würde angeordnet haben, wir würden angeordnet haben, ihr würdet angeordnet haben, sie würden angeordnet haben
Imperativ Aktiv
- Präsens: ordne (du) an, ordnen wir an, ordnet (ihr) an, ordnen Sie an
Infinitiv/Partizip Aktiv
- Infinitiv I: anordnen, anzuordnen
- Infinitiv II: angeordnet haben, angeordnet zu haben
- Partizip I: anordnend
- Partizip II: angeordnet