Konjugation des Verbs auseinanderstehen

Das Konjugieren des Verbs auseinanderstehen erfolgt unregelmäßig. Die Stammformen von „auseinanderstehen“ sind „steht auseinander“, „stand auseinander“ und „hat auseinandergestanden“. Der Ablaut von „auseinanderstehen“ erfolgt mit den Stammvokalen e - a - a. Als Hilfsverb von auseinanderstehen wird "haben" verwendet. Es gibt jedoch auch Zeitformen mit dem Hilfsverb "sein". „auseinanderstehen“ ist ein trennbares Verb. Die Vorsilbe „auseinander“ wird im Satz abgetrennt. Man kann nicht nur auseinanderstehen konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Die Beugung erfolgt im Aktiv und die Darstellung als Hauptsatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb auseinanderstehen zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für auseinanderstehen. Kommentare

haben
auseinander·stehen
sein
auseinander·stehen

unregelmäßig · haben · trennbar

auseinander·stehen

steht auseinander · stand auseinander · hat auseinandergestanden

 e-Tilgung nach Vokal   e-Erweiterung   Wechsel des Stammvokals  e - a - a   Konsonantenwechsel  nd - nd - nd 

Englisch be separated, stand apart

/aʊ̯zʔaɪ̯ˈnandɐˌʃteːən/ · /ʃteːt aʊ̯zʔaɪ̯ˈnandɐ/ · /ʃtant aʊ̯zʔaɪ̯ˈnandɐ/ · /ˈʃtʏndə/ˈʃtɛndə aʊ̯zʔaɪ̯ˈnandɐ/ · /aʊ̯zʔaɪ̯ˈnandɐɡəˌʃtandn̩/

räumlich voneinander getrennt stehen

(sich+A)

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von auseinanderstehen

Präsens

ich stehe auseinander
du stehst auseinander
er steht auseinander
wir stehen auseinander
ihr steht auseinander
sie stehen auseinander

Präteritum

ich stand auseinander
du stand(e)⁷st auseinander
er stand auseinander
wir standen auseinander
ihr standet auseinander
sie standen auseinander

Imperativ

-
stehe (du) auseinander
-
stehen wir auseinander
steht (ihr) auseinander
stehen Sie auseinander

Konjunktiv I

ich stehe auseinander
du stehest auseinander
er stehe auseinander
wir stehen auseinander
ihr stehet auseinander
sie stehen auseinander

Konjunktiv II

ich stünde/stände auseinander
du stündest/ständest auseinander
er stünde/stände auseinander
wir stünden/ständen auseinander
ihr stündet/ständet auseinander
sie stünden/ständen auseinander

Infinitiv

auseinandersteh(e)⁵n
auseinanderzusteh(e)⁵n

Partizip

auseinanderstehend
auseinandergestanden

⁷ Verwendung veraltet⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch


Indikativ

Das Verb auseinanderstehen konjugiert im Indikativ Aktiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft


Präsens

ich stehe auseinander
du stehst auseinander
er steht auseinander
wir stehen auseinander
ihr steht auseinander
sie stehen auseinander

Präteritum

ich stand auseinander
du stand(e)⁷st auseinander
er stand auseinander
wir standen auseinander
ihr standet auseinander
sie standen auseinander

Perfekt

ich habe auseinandergestanden
du hast auseinandergestanden
er hat auseinandergestanden
wir haben auseinandergestanden
ihr habt auseinandergestanden
sie haben auseinandergestanden

Plusquam.

ich hatte auseinandergestanden
du hattest auseinandergestanden
er hatte auseinandergestanden
wir hatten auseinandergestanden
ihr hattet auseinandergestanden
sie hatten auseinandergestanden

Futur I

ich werde auseinandersteh(e)⁵n
du wirst auseinandersteh(e)⁵n
er wird auseinandersteh(e)⁵n
wir werden auseinandersteh(e)⁵n
ihr werdet auseinandersteh(e)⁵n
sie werden auseinandersteh(e)⁵n

Futur II

ich werde auseinandergestanden haben
du wirst auseinandergestanden haben
er wird auseinandergestanden haben
wir werden auseinandergestanden haben
ihr werdet auseinandergestanden haben
sie werden auseinandergestanden haben

⁷ Verwendung veraltet⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb auseinanderstehen


Konjunktiv I

ich stehe auseinander
du stehest auseinander
er stehe auseinander
wir stehen auseinander
ihr stehet auseinander
sie stehen auseinander

Konjunktiv II

ich stünde/stände auseinander
du stündest/ständest auseinander
er stünde/stände auseinander
wir stünden/ständen auseinander
ihr stündet/ständet auseinander
sie stünden/ständen auseinander

Konj. Perfekt

ich habe auseinandergestanden
du habest auseinandergestanden
er habe auseinandergestanden
wir haben auseinandergestanden
ihr habet auseinandergestanden
sie haben auseinandergestanden

Konj. Plusquam.

ich hätte auseinandergestanden
du hättest auseinandergestanden
er hätte auseinandergestanden
wir hätten auseinandergestanden
ihr hättet auseinandergestanden
sie hätten auseinandergestanden

Konj. Futur I

ich werde auseinandersteh(e)⁵n
du werdest auseinandersteh(e)⁵n
er werde auseinandersteh(e)⁵n
wir werden auseinandersteh(e)⁵n
ihr werdet auseinandersteh(e)⁵n
sie werden auseinandersteh(e)⁵n

Konj. Futur II

ich werde auseinandergestanden haben
du werdest auseinandergestanden haben
er werde auseinandergestanden haben
wir werden auseinandergestanden haben
ihr werdet auseinandergestanden haben
sie werden auseinandergestanden haben

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb


Konjunktiv II

ich würde auseinandersteh(e)⁵n
du würdest auseinandersteh(e)⁵n
er würde auseinandersteh(e)⁵n
wir würden auseinandersteh(e)⁵n
ihr würdet auseinandersteh(e)⁵n
sie würden auseinandersteh(e)⁵n

Konj. Plusquam.

ich würde auseinandergestanden haben
du würdest auseinandergestanden haben
er würde auseinandergestanden haben
wir würden auseinandergestanden haben
ihr würdet auseinandergestanden haben
sie würden auseinandergestanden haben

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

Imperativ

Die Konjugationsformen im Imperativ Aktiv Präsens für das Verb auseinanderstehen


Präsens

stehe (du) auseinander
stehen wir auseinander
steht (ihr) auseinander
stehen Sie auseinander

Infinitiv/Partizip

Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Aktiv für auseinanderstehen


Infinitiv I


auseinandersteh(e)⁵n
auseinanderzusteh(e)⁵n

Infinitiv II


auseinandergestanden haben
auseinandergestanden zu haben

Partizip I


auseinanderstehend

Partizip II


auseinandergestanden

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Übersetzungen

Übersetzungen von auseinanderstehen


Deutsch auseinanderstehen
Englisch be separated, stand apart
Russisch растопыриваться, растопыриться, топыриться, разделяться, стоять отдельно
Spanisch estar separados, separarse
Französisch être séparé, être éloigné
Türkisch ayrı durmak
Portugiesisch distante, separado
Italienisch stare separati
Rumänisch separat, îndepărtat
Ungarisch távol állni
Polnisch stać oddzielnie, być oddzielonym
Griechisch είμαι χωριστά, χωρίζω
Niederländisch uit elkaar staan
Tschechisch být odděleně
Schwedisch stå åtskilda
Dänisch adskilt, separat
Japanisch 離れている
Katalanisch estar separat, separar-se
Finnisch eristyä
Norwegisch stå atskilt
Baskisch banatuta egon
Serbisch odvojeni, razdvojeni
Mazedonisch разделени
Slowenisch biti ločeno
Slowakisch byť oddelený, rozstáť sa
Bosnisch odvojeni, razdvojeni
Kroatisch razdvojeno
Ukrainisch бути розділеними, відстоять
Bulgarisch раздалечени, разделени
Belorussisch размяшчацца асобна
Indonesisch berdiri terpisah satu sama lain
Vietnamesisch đứng cách xa nhau
Usbekisch bir-biridan ajralib turish
Hindi एक दूसरे से अलग खड़ा होना
Chinesisch 彼此分开站着
Thailändisch ยืนห่างกัน
Koreanisch 서로 떨어져 서 있다
Aserbaidschanisch bir-birindən ayrılıb dayanmaq
Georgisch ერთმანეთსაგან დაშორებით დგომა
Bengalisch একে-অন্য থেকে আলাদা ভাবে দাঁড়ানো
Albanisch qëndrojnë të ndarë nga njëri-tjetri
Marathi एकमेकांपासून वेगळे उभे राहणे
Nepalesisch एकअर्काबाट अलग भएर उभिन
Telugu ఒకరితో వేరుగా నిలబడటం
Lettisch stāv atsevišķi viens no otra
Tamil ஒவ்வொருவரிடமிருந்து தனியாக நிற்குவது
Estnisch seisab üksteisest eraldi
Armenisch միմյանցից առանձին կանգնել
Kurdisch li hev dûr bûn
Hebräischמופרדים، נפרדים
Arabischمفترق، مفصول
Persischجدا ایستادن
Urduعلیحدہ کھڑے ہونا

auseinanderstehen in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von auseinanderstehen

  • räumlich voneinander getrennt stehen

Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Häufige Fragen zum Verb „auseinanderstehen“

Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts auseinanderstehen

Was sind die Stammformen von „auseinanderstehen“?

Die Stammformen von „auseinanderstehen“ sind „steht auseinander“, „stand auseinander“ und „hat auseinandergestanden“.

Mit welchem Hilfsverb wird „auseinanderstehen“ gebildet?

Als Hilfsverb von auseinanderstehen wird "haben" verwendet. Es gibt jedoch auch Zeitformen mit dem Hilfsverb "sein".

Ist „auseinanderstehen“ regelmäßig oder unregelmäßig?

Das Konjugieren des Verbs auseinanderstehen erfolgt unregelmäßig.

Welche Stammvokale hat „auseinanderstehen“?

Der Ablaut von „auseinanderstehen“ erfolgt mit den Stammvokalen e - a - a.

Ist „auseinanderstehen“ trennbar oder untrennbar?

„auseinanderstehen“ ist ein trennbares Verb. Die Vorsilbe „auseinander“ wird im Satz abgetrennt.

Auf welchem Sprachniveau wird „auseinanderstehen“ verwendet?

Wie konjugiert man „auseinanderstehen“ in Indikativ?

Die Formen im Indikativ sind:
Präsens: ich stehe auseinander, du stehst auseinander, er steht auseinander, wir stehen auseinander, ihr steht auseinander, sie stehen auseinander
Präteritum: ich stand auseinander, du stand(e)st auseinander, er stand auseinander, wir standen auseinander, ihr standet auseinander, sie standen auseinander
Perfekt: ich habe auseinandergestanden, du hast auseinandergestanden, er hat auseinandergestanden, wir haben auseinandergestanden, ihr habt auseinandergestanden, sie haben auseinandergestanden
Plusquamperfekt: ich hatte auseinandergestanden, du hattest auseinandergestanden, er hatte auseinandergestanden, wir hatten auseinandergestanden, ihr hattet auseinandergestanden, sie hatten auseinandergestanden
Futur I: ich werde auseinandersteh(e)n, du wirst auseinandersteh(e)n, er wird auseinandersteh(e)n, wir werden auseinandersteh(e)n, ihr werdet auseinandersteh(e)n, sie werden auseinandersteh(e)n
Futur II: ich werde auseinandergestanden haben, du wirst auseinandergestanden haben, er wird auseinandergestanden haben, wir werden auseinandergestanden haben, ihr werdet auseinandergestanden haben, sie werden auseinandergestanden haben

Wie ist der Konjunktiv von „auseinanderstehen“?

Der Konjunktiv von „auseinanderstehen“ lautet:
Präsens: ich stehe auseinander, du stehst auseinander, er steht auseinander, wir stehen auseinander, ihr steht auseinander, sie stehen auseinander
Präteritum: ich stand auseinander, du stand(e)st auseinander, er stand auseinander, wir standen auseinander, ihr standet auseinander, sie standen auseinander
Perfekt: ich habe auseinandergestanden, du hast auseinandergestanden, er hat auseinandergestanden, wir haben auseinandergestanden, ihr habt auseinandergestanden, sie haben auseinandergestanden
Plusquamperfekt: ich hatte auseinandergestanden, du hattest auseinandergestanden, er hatte auseinandergestanden, wir hatten auseinandergestanden, ihr hattet auseinandergestanden, sie hatten auseinandergestanden
Futur I: ich werde auseinandersteh(e)n, du wirst auseinandersteh(e)n, er wird auseinandersteh(e)n, wir werden auseinandersteh(e)n, ihr werdet auseinandersteh(e)n, sie werden auseinandersteh(e)n
Futur II: ich werde auseinandergestanden haben, du wirst auseinandergestanden haben, er wird auseinandergestanden haben, wir werden auseinandergestanden haben, ihr werdet auseinandergestanden haben, sie werden auseinandergestanden haben
Präsens: ich stehe auseinander, du stehest auseinander, er stehe auseinander, wir stehen auseinander, ihr stehet auseinander, sie stehen auseinander
Präteritum: ich stünde/stände auseinander, du stündest/ständest auseinander, er stünde/stände auseinander, wir stünden/ständen auseinander, ihr stündet/ständet auseinander, sie stünden/ständen auseinander
Perfekt: ich habe auseinandergestanden, du habest auseinandergestanden, er habe auseinandergestanden, wir haben auseinandergestanden, ihr habet auseinandergestanden, sie haben auseinandergestanden
Plusquamperfekt: ich hätte auseinandergestanden, du hättest auseinandergestanden, er hätte auseinandergestanden, wir hätten auseinandergestanden, ihr hättet auseinandergestanden, sie hätten auseinandergestanden
Futur I: ich werde auseinandersteh(e)n, du werdest auseinandersteh(e)n, er werde auseinandersteh(e)n, wir werden auseinandersteh(e)n, ihr werdet auseinandersteh(e)n, sie werden auseinandersteh(e)n
Futur II: ich werde auseinandergestanden haben, du werdest auseinandergestanden haben, er werde auseinandergestanden haben, wir werden auseinandergestanden haben, ihr werdet auseinandergestanden haben, sie werden auseinandergestanden haben

Wie ist der Imperativ von „auseinanderstehen“?

Der Imperativ von „auseinanderstehen“ ist:
Präsens: stehe (du) auseinander, stehen wir auseinander, steht (ihr) auseinander, stehen Sie auseinander

Welche infiniten Formen hat „auseinanderstehen“?

Die infiniten Formen von „auseinanderstehen“ sind:
Präsens: stehe (du) auseinander, stehen wir auseinander, steht (ihr) auseinander, stehen Sie auseinander
Infinitiv I: auseinandersteh(e)n, auseinanderzusteh(e)n
Infinitiv II: auseinandergestanden haben, auseinandergestanden zu haben
Partizip I: auseinanderstehend
Partizip II: auseinandergestanden

Die auseinander·stehen Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs auseinander·stehen ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutschlernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (steht auseinander - stand auseinander - hat auseinandergestanden) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary auseinanderstehen und unter auseinanderstehen im Duden.

Kommentare



Anmelden

⁹ im Süddeutscher Sprachraum

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
pt>