Konjugation des Verbs ausstreuen

Das Konjugieren des Verbs ausstreuen erfolgt regelmäßig. Die Stammformen sind streut aus, streute aus und hat ausgestreut. Als Hilfsverb von ausstreuen wird "haben" verwendet. Die Vorsilbe aus- von ausstreuen ist trennbar. Die Beugung erfolgt im Aktiv und die Darstellung als Hauptsatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb ausstreuen zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für ausstreuen. Man kann nicht nur ausstreuen konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Kommentare ☆

regelmäßig · haben · trennbar

aus·streuen

streut aus · streute aus · hat ausgestreut

 e-Tilgung nach Vokal 

Englisch scatter, spread, broadcast, diffuse, disperse, disseminate

/ˈaʊsˌtʁɔɪ̯ən/ · /ʃtʁɔɪ̯t aʊs/ · /ˈʃtʁɔɪ̯tə aʊs/ · /ˈaʊsɡəˈstʁɔɪ̯t/

[…, Gastronomie] Dinge oder Informationen durch Streuen verbreiten; eine bestimmte Fläche gänzlich bestreuen; hinstreuen, auskleiden, verstreuen, stäuben

(Akk., mit+D)

» Die Backform sollte man gut einfetten und dann mit Semmelbrösel ausstreuen . Englisch The baking pan should be well greased and then sprinkled with breadcrumbs.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von ausstreuen

Präsens

ich streu(e)⁵ aus
du streust aus
er streut aus
wir streu(e)⁵n aus
ihr streut aus
sie streu(e)⁵n aus

Präteritum

ich streute aus
du streutest aus
er streute aus
wir streuten aus
ihr streutet aus
sie streuten aus

Imperativ

-
streu(e)⁵ (du) aus
-
streu(e)⁵n wir aus
streut (ihr) aus
streu(e)⁵n Sie aus

Konjunktiv I

ich streue aus
du streuest aus
er streue aus
wir streu(e)⁵n aus
ihr streuet aus
sie streu(e)⁵n aus

Konjunktiv II

ich streute aus
du streutest aus
er streute aus
wir streuten aus
ihr streutet aus
sie streuten aus

Infinitiv

ausstreu(e)⁵n
auszustreu(e)⁵n

Partizip

ausstreuend
ausgestreut

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

Indikativ

Das Verb ausstreuen konjugiert im Indikativ Aktiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft

Präsens

ich streu(e)⁵ aus
du streust aus
er streut aus
wir streu(e)⁵n aus
ihr streut aus
sie streu(e)⁵n aus

Präteritum

ich streute aus
du streutest aus
er streute aus
wir streuten aus
ihr streutet aus
sie streuten aus

Perfekt

ich habe ausgestreut
du hast ausgestreut
er hat ausgestreut
wir haben ausgestreut
ihr habt ausgestreut
sie haben ausgestreut

Plusquam.

ich hatte ausgestreut
du hattest ausgestreut
er hatte ausgestreut
wir hatten ausgestreut
ihr hattet ausgestreut
sie hatten ausgestreut

Futur I

ich werde ausstreu(e)⁵n
du wirst ausstreu(e)⁵n
er wird ausstreu(e)⁵n
wir werden ausstreu(e)⁵n
ihr werdet ausstreu(e)⁵n
sie werden ausstreu(e)⁵n

Futur II

ich werde ausgestreut haben
du wirst ausgestreut haben
er wird ausgestreut haben
wir werden ausgestreut haben
ihr werdet ausgestreut haben
sie werden ausgestreut haben

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

  • Wer hoffnungsvoll ausstreut , in Liebe pflegt, wird dankbar ernten. 
  • Das Unkraut, welches ich mit vollen Händen ausstreute , ging fröhlich auf, kein Körnchen ging verloren. 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb ausstreuen

Konjunktiv I

ich streue aus
du streuest aus
er streue aus
wir streu(e)⁵n aus
ihr streuet aus
sie streu(e)⁵n aus

Konjunktiv II

ich streute aus
du streutest aus
er streute aus
wir streuten aus
ihr streutet aus
sie streuten aus

Konj. Perfekt

ich habe ausgestreut
du habest ausgestreut
er habe ausgestreut
wir haben ausgestreut
ihr habet ausgestreut
sie haben ausgestreut

Konj. Plusquam.

ich hätte ausgestreut
du hättest ausgestreut
er hätte ausgestreut
wir hätten ausgestreut
ihr hättet ausgestreut
sie hätten ausgestreut

Konj. Futur I

ich werde ausstreu(e)⁵n
du werdest ausstreu(e)⁵n
er werde ausstreu(e)⁵n
wir werden ausstreu(e)⁵n
ihr werdet ausstreu(e)⁵n
sie werden ausstreu(e)⁵n

Konj. Futur II

ich werde ausgestreut haben
du werdest ausgestreut haben
er werde ausgestreut haben
wir werden ausgestreut haben
ihr werdet ausgestreut haben
sie werden ausgestreut haben

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb

Konjunktiv II

ich würde ausstreu(e)⁵n
du würdest ausstreu(e)⁵n
er würde ausstreu(e)⁵n
wir würden ausstreu(e)⁵n
ihr würdet ausstreu(e)⁵n
sie würden ausstreu(e)⁵n

Konj. Plusquam.

ich würde ausgestreut haben
du würdest ausgestreut haben
er würde ausgestreut haben
wir würden ausgestreut haben
ihr würdet ausgestreut haben
sie würden ausgestreut haben

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

Imperativ

Die Konjugationsformen im Imperativ Aktiv Präsens für das Verb ausstreuen

Präsens

streu(e)⁵ (du) aus
streu(e)⁵n wir aus
streut (ihr) aus
streu(e)⁵n Sie aus

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

Infinitiv/Partizip

Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Aktiv für ausstreuen

Infinitiv I


ausstreu(e)⁵n
auszustreu(e)⁵n

Infinitiv II


ausgestreut haben
ausgestreut zu haben

Partizip I


ausstreuend

Partizip II


ausgestreut

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

  • Die Backform sollte man gut einfetten und dann mit Semmelbrösel ausstreuen . 
  • Wer hoffnungsvoll ausstreut , in Liebe pflegt, wird dankbar ernten. 
  • Geld gleicht dem Dünger, der nur nützt, wenn er flächendeckend ausgestreut wird. 

Beispiele

Beispielsätze für ausstreuen

  • Die Backform sollte man gut einfetten und dann mit Semmelbrösel ausstreuen . 
    Englisch The baking pan should be well greased and then sprinkled with breadcrumbs.
  • Wer hoffnungsvoll ausstreut , in Liebe pflegt, wird dankbar ernten. 
    Englisch Whoever sows with hope, tends with love, will reap with gratitude.
  • Geld gleicht dem Dünger, der nur nützt, wenn er flächendeckend ausgestreut wird. 
    Englisch Money is like fertilizer, which only helps when it is spread evenly.
  • Das Unkraut, welches ich mit vollen Händen ausstreute , ging fröhlich auf, kein Körnchen ging verloren. 
    Englisch The weed that I scattered with both hands grew happily, not a single grain was lost.
  • Es genügt, sie jährlich einmal Anfang Ende Juli oder im Frühjahr und Herbst zu mähen, das Schnittgut aufzunehmen und etwas Sand auszustreuen . 
    Englisch It is sufficient to mow them once a year at the beginning or end of July, or in spring and autumn, to collect the cut grass and spread a little sand.
Beispiele 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von ausstreuen

Deutsch ausstreuen
Englisch scatter, spread, broadcast, diffuse, disperse, disseminate
Russisch разбрасывать, распространять, рассыпать, разбросать, распускать, выронить, высыпать, обсыпать
Spanisch esparcir, dispersar, espaciar, cubrir, desparpajar, desparramar, difundir, diseminar
Französisch répandre, semer, couvrir, diffuser, disperser, disséminer, jeter, épandre
Türkisch dağıtmak, saçmak, serpmek
Portugiesisch espalhar, dispersar, disseminar
Italienisch spargere, cospargere di, diffondere, disseminare, distribuire, ricoprire con, spandere, sparpagliare
Rumänisch împrăștia, dispersa
Ungarisch szórni, elterjeszteni
Polnisch rozsiewać, rozprzestrzeniać, rozsypać
Griechisch διασκορπίζω, σκορπίζω, διαδίδω, διασπείρω, στρώνω
Niederländisch verspreiden, uitstrooien, rondstrooien, strooien
Tschechisch rozptýlit, rozhodit, rozsypat, rozšířit, vysypat, vytrousit
Schwedisch strö, sprida
Dänisch sprede, strø, udbrede, udsprede, udstrø
Japanisch 撒く, 散布する
Katalanisch dispersar, escampar, espolvorejar
Finnisch levittää, jakaa, ripotella
Norwegisch sprede, strø, utbre
Baskisch banatu, zabaldu
Serbisch raspršiti, proširiti
Mazedonisch распрснувам, распрснување, расфрла
Slowenisch posipati, razpršiti
Slowakisch rozptýliť
Bosnisch raspršiti, proširiti
Kroatisch raspršiti, posipati, proširiti
Ukrainisch висипати, поширити, розсипати, розсіяти
Bulgarisch разпръсквам, разпространявам
Belorussisch разбросваць, развярнуць, рассейваць
Indonesisch menabur, menaburi, menaburkan, menyebarkan
Vietnamesisch lan truyền, phân phát, rải kín, rắc
Usbekisch sepmok, sochmoq, tarqatmoq
Hindi बिखेरना, छिड़कना, फैलाना
Chinesisch 传播, 撒满, 撒遍, 散播
Thailändisch กระจาย, เผยแพร่, โปรย, โรย
Koreanisch 흩뿌리다, 뿌리다, 전파하다
Aserbaidschanisch səpmək, yaydırmaq, yaymaq
Georgisch გავრცელება, მოყრა, ფანტვა
Bengalisch ছড়িয়ে দেওয়া, ছিটানো
Albanisch shpërndaj, spërkat
Marathi फैलवणे, शिंपडणे
Nepalesisch छर्नु, छिट्याउनु, फैलाउनु
Telugu చల్లడం, చల్లివేయడం, పరచడం
Lettisch izkaisīt, apbērt, izplatīt
Tamil சிதறடித்தல், தூவுதல், பரப்புவது
Estnisch jaotada, levitada, puistama, täis puistama
Armenisch սփռել, տարածել, ցանել
Kurdisch belav kirin, paxş kirin, paşandin
Hebräischמפוזר، מפיץ
Arabischنثر، أشاع، بذر، توزيع، نشر
Persischتوزیع کردن، پاشیدن، پخش کردن
Urduبکھیرنا، پھیلانا

ausstreuen in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von ausstreuen
  • Dinge oder Informationen durch Streuen verbreiten, hinstreuen, stäuben, umherstreuen, verstreuen
  • [Gastronomie] eine bestimmte Fläche gänzlich bestreuen, auskleiden, bestreuen
  • gänzlich bestreuen, verstreuen, umherstreuen
ausstreuen in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Präpositionen

Präpositionen für ausstreuen

  • jemand/etwas streut etwas mit etwas aus
Verwendungen  Präpositionen 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Verb ausstreuen konjugieren

Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts ausstreuen

Die aus·streuen Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs aus·streuen ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutschlernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (streut aus - streute aus - hat ausgestreut) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary ausstreuen und unter ausstreuen im Duden.

ausstreuen Konjugation

Präsens Präteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Imperativ
ich streu(e) ausstreute ausstreue ausstreute aus-
du streust ausstreutest ausstreuest ausstreutest ausstreu(e) aus
er streut ausstreute ausstreue ausstreute aus-
wir streu(e)n ausstreuten ausstreu(e)n ausstreuten ausstreu(e)n aus
ihr streut ausstreutet ausstreuet ausstreutet ausstreut aus
sie streu(e)n ausstreuten ausstreu(e)n ausstreuten ausstreu(e)n aus

Indikativ Aktiv

  • Präsens: ich streu(e) aus, du streust aus, er streut aus, wir streu(e)n aus, ihr streut aus, sie streu(e)n aus
  • Präteritum: ich streute aus, du streutest aus, er streute aus, wir streuten aus, ihr streutet aus, sie streuten aus
  • Perfekt: ich habe ausgestreut, du hast ausgestreut, er hat ausgestreut, wir haben ausgestreut, ihr habt ausgestreut, sie haben ausgestreut
  • Plusquamperfekt: ich hatte ausgestreut, du hattest ausgestreut, er hatte ausgestreut, wir hatten ausgestreut, ihr hattet ausgestreut, sie hatten ausgestreut
  • Futur I: ich werde ausstreu(e)n, du wirst ausstreu(e)n, er wird ausstreu(e)n, wir werden ausstreu(e)n, ihr werdet ausstreu(e)n, sie werden ausstreu(e)n
  • Futur II: ich werde ausgestreut haben, du wirst ausgestreut haben, er wird ausgestreut haben, wir werden ausgestreut haben, ihr werdet ausgestreut haben, sie werden ausgestreut haben

Konjunktiv Aktiv

  • Präsens: ich streue aus, du streuest aus, er streue aus, wir streu(e)n aus, ihr streuet aus, sie streu(e)n aus
  • Präteritum: ich streute aus, du streutest aus, er streute aus, wir streuten aus, ihr streutet aus, sie streuten aus
  • Perfekt: ich habe ausgestreut, du habest ausgestreut, er habe ausgestreut, wir haben ausgestreut, ihr habet ausgestreut, sie haben ausgestreut
  • Plusquamperfekt: ich hätte ausgestreut, du hättest ausgestreut, er hätte ausgestreut, wir hätten ausgestreut, ihr hättet ausgestreut, sie hätten ausgestreut
  • Futur I: ich werde ausstreu(e)n, du werdest ausstreu(e)n, er werde ausstreu(e)n, wir werden ausstreu(e)n, ihr werdet ausstreu(e)n, sie werden ausstreu(e)n
  • Futur II: ich werde ausgestreut haben, du werdest ausgestreut haben, er werde ausgestreut haben, wir werden ausgestreut haben, ihr werdet ausgestreut haben, sie werden ausgestreut haben

Konjunktiv II (würde) Aktiv

  • Präteritum: ich würde ausstreu(e)n, du würdest ausstreu(e)n, er würde ausstreu(e)n, wir würden ausstreu(e)n, ihr würdet ausstreu(e)n, sie würden ausstreu(e)n
  • Plusquamperfekt: ich würde ausgestreut haben, du würdest ausgestreut haben, er würde ausgestreut haben, wir würden ausgestreut haben, ihr würdet ausgestreut haben, sie würden ausgestreut haben

Imperativ Aktiv

  • Präsens: streu(e) (du) aus, streu(e)n wir aus, streut (ihr) aus, streu(e)n Sie aus

Infinitiv/Partizip Aktiv

  • Infinitiv I: ausstreu(e)n, auszustreu(e)n
  • Infinitiv II: ausgestreut haben, ausgestreut zu haben
  • Partizip I: ausstreuend
  • Partizip II: ausgestreut

Kommentare


Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 1156344, 1156344

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: ausstreuen

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 283488, 1156344, 1234949

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 10006533, 10040275

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9