Konjugation des Verbs behelligen

Das Konjugieren des Verbs behelligen erfolgt regelmäßig. Die Stammformen sind behelligt, behelligte und hat behelligt. Als Hilfsverb von behelligen wird "haben" verwendet. Die Vorsilbe be- von behelligen ist untrennbar. Die Beugung erfolgt im Aktiv und die Darstellung als Hauptsatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb behelligen zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für behelligen. Man kann nicht nur behelligen konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Das Verb gehört zum Wortschatz des Zertifikats Deutsch bzw. zur Stufe C2. Kommentare ☆

C2 · regelmäßig · haben · untrennbar

behelligen

behelligt · behelligte · hat behelligt

 Keine umgangssprachliche e-Tilgung möglich 

Englisch bother, harass, accost, disturb, importune, molest, pester, trouble (with)

/bəˈhɛl.lɪ.ɡən/ · /bəˈhɛl.lɪkt/ · /bəˈhɛl.lɪk.tə/ · /bəˈhɛl.lɪkt/

jemanden stören oder belästigen; belästigen; nerven, (jemanden) beanspruchen, belästigen, (jemanden) stören

(Akk., mit+D)

» Ich will Sie nicht länger behelligen . Englisch I do not want to bother you any longer.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von behelligen

Präsens

ich behellige
du behelligst
er behelligt
wir behelligen
ihr behelligt
sie behelligen

Präteritum

ich behelligte
du behelligtest
er behelligte
wir behelligten
ihr behelligtet
sie behelligten

Imperativ

-
behellige (du)
-
behelligen wir
behelligt (ihr)
behelligen Sie

Konjunktiv I

ich behellige
du behelligest
er behellige
wir behelligen
ihr behelliget
sie behelligen

Konjunktiv II

ich behelligte
du behelligtest
er behelligte
wir behelligten
ihr behelligtet
sie behelligten

Infinitiv

behelligen
zu behelligen

Partizip

behelligend
behelligt

Indikativ

Das Verb behelligen konjugiert im Indikativ Aktiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft

Präsens

ich behellige
du behelligst
er behelligt
wir behelligen
ihr behelligt
sie behelligen

Präteritum

ich behelligte
du behelligtest
er behelligte
wir behelligten
ihr behelligtet
sie behelligten

Perfekt

ich habe behelligt
du hast behelligt
er hat behelligt
wir haben behelligt
ihr habt behelligt
sie haben behelligt

Plusquam.

ich hatte behelligt
du hattest behelligt
er hatte behelligt
wir hatten behelligt
ihr hattet behelligt
sie hatten behelligt

Futur I

ich werde behelligen
du wirst behelligen
er wird behelligen
wir werden behelligen
ihr werdet behelligen
sie werden behelligen

Futur II

ich werde behelligt haben
du wirst behelligt haben
er wird behelligt haben
wir werden behelligt haben
ihr werdet behelligt haben
sie werden behelligt haben
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb behelligen

Konjunktiv I

ich behellige
du behelligest
er behellige
wir behelligen
ihr behelliget
sie behelligen

Konjunktiv II

ich behelligte
du behelligtest
er behelligte
wir behelligten
ihr behelligtet
sie behelligten

Konj. Perfekt

ich habe behelligt
du habest behelligt
er habe behelligt
wir haben behelligt
ihr habet behelligt
sie haben behelligt

Konj. Plusquam.

ich hätte behelligt
du hättest behelligt
er hätte behelligt
wir hätten behelligt
ihr hättet behelligt
sie hätten behelligt

Konj. Futur I

ich werde behelligen
du werdest behelligen
er werde behelligen
wir werden behelligen
ihr werdet behelligen
sie werden behelligen

Konj. Futur II

ich werde behelligt haben
du werdest behelligt haben
er werde behelligt haben
wir werden behelligt haben
ihr werdet behelligt haben
sie werden behelligt haben

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb

Konjunktiv II

ich würde behelligen
du würdest behelligen
er würde behelligen
wir würden behelligen
ihr würdet behelligen
sie würden behelligen

Konj. Plusquam.

ich würde behelligt haben
du würdest behelligt haben
er würde behelligt haben
wir würden behelligt haben
ihr würdet behelligt haben
sie würden behelligt haben

Imperativ

Die Konjugationsformen im Imperativ Aktiv Präsens für das Verb behelligen

Präsens

behellige (du)
behelligen wir
behelligt (ihr)
behelligen Sie

Infinitiv/Partizip

Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Aktiv für behelligen

Infinitiv I


behelligen
zu behelligen

Infinitiv II


behelligt haben
behelligt zu haben

Partizip I


behelligend

Partizip II


behelligt
  • Ich will Sie nicht länger behelligen . 
  • Kaum ging ich außer Haus, bin ich behelligt worden. 
  • Dieser Fan soll ihn nicht länger mit seinen Autogrammwünschen behelligen . 

Beispiele

Beispielsätze für behelligen

  • Ich will Sie nicht länger behelligen . 
    Englisch I do not want to bother you any longer.
  • Kaum ging ich außer Haus, bin ich behelligt worden. 
    Englisch Hardly had I gone outside, I was troubled.
  • Behellige deine Eltern nicht mit so etwas Trivialem. 
    Englisch Don't bother your parents with such a trivial thing.
  • Dieser Fan soll ihn nicht länger mit seinen Autogrammwünschen behelligen . 
    Englisch This fan should no longer bother him with his autograph requests.
Beispiele 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von behelligen

Deutsch behelligen
Englisch bother, harass, accost, disturb, importune, molest, pester, trouble (with)
Russisch беспокоить, досаждать, обременять, докучать, донимать, донять, обеспокоивать, обеспокоить
Spanisch incomodar, molestar, fastidiar
Französisch importuner, déranger, harceler, importuner avec, importuner de, importuner par, molester
Türkisch taciz etmek, rahatsız etmek
Portugiesisch incomodar, importunar, incomodar com, maçar, perturbar
Italienisch infastidire, disturbare, disturbare con, importunare con, infastidire con, molestare, molestare con, perseguitare con
Rumänisch deranja, hărțui, molesta
Ungarisch zaklatni, háborgat, háborítani, zaklat, zavarni
Polnisch dokuczać, naprzykrzać, niepokoić, nękać, przeszkadzać, przeszkodzić
Griechisch ενοχλώ, κουράζω, παρενοχλώ
Niederländisch belasten, lastigvallen, hinderen, storen
Tschechisch obtěžovat, rušit, trápit
Schwedisch belasta, besvära, plåga, störa
Dänisch gener, besvære, forstyrre, ulejlige
Japanisch 迷惑をかける, 悩ます, 邪魔する
Katalanisch incomodar, molestar
Finnisch häiritä, vaivata, kiusata
Norwegisch plage, belaste, forstyrre
Baskisch beldurtu, galar, galarazi, irritatu
Serbisch ometati, smetati, uznemiravati
Mazedonisch вознемирување, задирање, пречка
Slowenisch nadlegovati, motiti
Slowakisch obťažovať, rušiť, zatažovať
Bosnisch neprijatno, ometati, uznemiravati
Kroatisch uznemiravati, ometati
Ukrainisch досаджувати, заважати, набридати, потурбувати
Bulgarisch досаждам, досаждане, преча
Belorussisch надаваць, паразітаваць
Indonesisch mengganggu, mengusik
Vietnamesisch làm phiền, quấy rầy, quấy rối
Usbekisch bezovta qilmoq, tashvishlantirmoq
Hindi तंग करना, परेशान करना
Chinesisch 打扰, 骚扰
Thailändisch รบกวน
Koreanisch 괴롭히다, 귀찮게 하다
Aserbaidschanisch narahat etmek, rahatsız etmek
Georgisch აწუხება
Bengalisch বিরক্ত করা, হেনস্তা করা
Albanisch ngacmoj, shqetësoj
Marathi तंग करणे, त्रास देणे, परेशान करणे
Nepalesisch परेशान गर्नु, हल्ला गर्नु
Telugu ఇబ్బంది పెట్టడం
Lettisch traucēt
Tamil கஷ்டப்படுத்துவது
Estnisch ahistama, häirima
Armenisch հուզել
Kurdisch zehmet kirin
Hebräischהטרדה، להטריד
Arabischأزعج، إزعاج، إيذاء، ضايق
Persischآزار دادن، مزاحمت کردن
Urduتنگ کرنا، خلل ڈالنا، پریشان کرنا

behelligen in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von behelligen
  • jemanden stören oder belästigen, belästigen, nerven, (jemanden) beanspruchen, belästigen, (jemanden) stören
behelligen in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Präpositionen

Präpositionen für behelligen

  • jemand/etwas behelligt jemanden mit etwas
  • jemand/etwas behelligt mit etwas
Verwendungen  Präpositionen 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Verb behelligen konjugieren

Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts behelligen

Die behelligen Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs behelligen ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutschlernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (behelligt - behelligte - hat behelligt) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary behelligen und unter behelligen im Duden.

behelligen Konjugation

Präsens Präteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Imperativ
ich behelligebehelligtebehelligebehelligte-
du behelligstbehelligtestbehelligestbehelligtestbehellige
er behelligtbehelligtebehelligebehelligte-
wir behelligenbehelligtenbehelligenbehelligtenbehelligen
ihr behelligtbehelligtetbehelligetbehelligtetbehelligt
sie behelligenbehelligtenbehelligenbehelligtenbehelligen

Indikativ Aktiv

  • Präsens: ich behellige, du behelligst, er behelligt, wir behelligen, ihr behelligt, sie behelligen
  • Präteritum: ich behelligte, du behelligtest, er behelligte, wir behelligten, ihr behelligtet, sie behelligten
  • Perfekt: ich habe behelligt, du hast behelligt, er hat behelligt, wir haben behelligt, ihr habt behelligt, sie haben behelligt
  • Plusquamperfekt: ich hatte behelligt, du hattest behelligt, er hatte behelligt, wir hatten behelligt, ihr hattet behelligt, sie hatten behelligt
  • Futur I: ich werde behelligen, du wirst behelligen, er wird behelligen, wir werden behelligen, ihr werdet behelligen, sie werden behelligen
  • Futur II: ich werde behelligt haben, du wirst behelligt haben, er wird behelligt haben, wir werden behelligt haben, ihr werdet behelligt haben, sie werden behelligt haben

Konjunktiv Aktiv

  • Präsens: ich behellige, du behelligest, er behellige, wir behelligen, ihr behelliget, sie behelligen
  • Präteritum: ich behelligte, du behelligtest, er behelligte, wir behelligten, ihr behelligtet, sie behelligten
  • Perfekt: ich habe behelligt, du habest behelligt, er habe behelligt, wir haben behelligt, ihr habet behelligt, sie haben behelligt
  • Plusquamperfekt: ich hätte behelligt, du hättest behelligt, er hätte behelligt, wir hätten behelligt, ihr hättet behelligt, sie hätten behelligt
  • Futur I: ich werde behelligen, du werdest behelligen, er werde behelligen, wir werden behelligen, ihr werdet behelligen, sie werden behelligen
  • Futur II: ich werde behelligt haben, du werdest behelligt haben, er werde behelligt haben, wir werden behelligt haben, ihr werdet behelligt haben, sie werden behelligt haben

Konjunktiv II (würde) Aktiv

  • Präteritum: ich würde behelligen, du würdest behelligen, er würde behelligen, wir würden behelligen, ihr würdet behelligen, sie würden behelligen
  • Plusquamperfekt: ich würde behelligt haben, du würdest behelligt haben, er würde behelligt haben, wir würden behelligt haben, ihr würdet behelligt haben, sie würden behelligt haben

Imperativ Aktiv

  • Präsens: behellige (du), behelligen wir, behelligt (ihr), behelligen Sie

Infinitiv/Partizip Aktiv

  • Infinitiv I: behelligen, zu behelligen
  • Infinitiv II: behelligt haben, behelligt zu haben
  • Partizip I: behelligend
  • Partizip II: behelligt

Kommentare


Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 61068

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: behelligen

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 61068

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1661009, 688414

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9